Înțelesul "ぐ‐さく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぐ‐さく ÎN JAPONEZĂ

ぐ‐	さく
	saku

CE ÎNSEAMNĂ ぐ‐さく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぐ‐さく în dicționarul Japoneză

Gakuen 【Bakemonogatari】 O muncă grea. Lucrările proaste. 2 Un cuvânt care îți umple munca. Gaku-ku 【pedeapsă】 O strategie grea. Mod rău. 2 Un cuvânt de umor dedicat ideilor și planurilor tale.

ぐ‐さく【愚作】 １ へたな作品。くだらない作品。２ 自分の作品をへりくだっていう語。
ぐ‐さく【愚策】 １ へたな方策。まずいやり方。２ 自分の考えや計画などをへりくだっていう語。

TRADUCEREA ぐ‐さく

Găsește traducerea ぐ‐さく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぐ‐さく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぐ‐さく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 配料栅栏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ingredientes valla
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ingredients fence
• Traducător din Japoneză - Hindi: सामग्री बाड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: المكونات الجدار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Состав забор
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ingredientes cerca
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওপকরণ বেড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: ingrédients clôture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bahan-bahan pagar
• Traducător din Japoneză - Germană: Ingredients Zaun
• Japoneză: ぐ‐さく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 재료 피는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Úa pager
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thành phần hàng rào
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தேவையான பொருட்கள் வேலி
• Traducător din Japoneză - Marathi: साहित्य कुंपण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Malzemeler çit
• Traducător din Japoneză - Italiană: ingredienti recinzione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: składniki ogrodzenia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: склад паркан
• Traducător din Japoneză - Română: ingrediente gard
• Traducător din Japoneză - Greacă: συστατικά φράχτη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bestanddele heining
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ingredienser staket
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ingredienser gjerde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぐ‐さく»

Descoperă întrebuințarea ぐ‐さく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぐ‐さく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

いちにちぶんぼうぐ

ふくべあきひろ. いちにちぶんぼうぐさく, 3 ~くべあきひろえかわしまななえ P”P 」`む!いちにちけしノートと. Front Cover.

ふくべあきひろ, 2010

現代語から古語を引く辞典 - 785 ページ

芹生公男, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 416 ページ

三省堂編修所, 1997

精解国語辞典 - 218 ページ

ぐさく〔愚作〕 1 つまらない作品。 2 自分の作品のけんそん 156 。 112 作を御笑^ : ;ミください。ぐさく〔患策〕 1 おろかなはかりごと。 2 自分の計画のけんそん語。愚計。くさくさ気が晴れないさま。むしゃくしゃ。やううつ。くさぐさ【 3&棰】いろいろ。さまざま。くさごえ〔& ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

心と心をつなぐ話し方

ナマぐさい話がないとサビ抜きの寿司を食っているようだという人もあります。ただ、初対面の人、あるいは、さほど親密でない人と話をするときの切り出しの話題にはナマナマしく、ナマぐさくなりがちなパーソナル・クエスチョンを避けるというのが現代人としての礼儀 ...

外山滋比古, 1993

日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 715 ページ

し息管抄俱錯じこんげんにすびとだらだらきょうゆうだらしんせんだらのれきほうだらほんぎだんざかそくりよしょまらぐかんきかんしょうぐさく 223 117 5 13,14 455 37 37 14,37 ^50 534 189.196. 457 139 143 具注暦求法僧愚昧記空問的吉凶屈伸数黒日(受死 ...

佐藤政次, 1971

角川必携国語辞典 - 366 ページ

I も眠わむる夜がすっかりふけて、辺りのすべてのものが寝静 5 ずまるたとえ。「 I 丑三: ;しつ時ざ」くさく【句作】图 31 俳句をつくること。ぐさく【愚作】固つまらない作品。また、自分の怍品のへりくだった言い方。ぐさく【愚策】固つまらない計画。おろかなはかりごと。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

逆引き広辞苑 - 375 ページ

一い一上上上明き 2 ^ ―ヒ上上トス'一一き^ ^一^ぐ一と【| ^ — ^ぐぐぐぐく^ ^ヒぐぐぐぐ一 ... りあぐ I 力り II ぐ】かりあぐ【懂り上ぐ』きりあく【切り明く】くりあぐ【峰り上ぐ】さくりあぐ【さくり上ぐ】さくりあぐ【喊りヒぐ】すりあぐ【^りとぐ】すりあぐ【庫りヒぐ】せりあぐ【迫り上ぐ】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ

I うし(丑)三つ時(ドキご I ぞめ【草木染め】(名)草や木の色素を使つて染める、昔からの染め方。くさく【句作】(名.自サ)俳句を作ること。 1 ぐさく【愚作】(名)〔文〕 1 つまらない作品。 2 自分の作品をけんそんして言うことば。一ぐさく【愚策】(名)〔文〕 1 つまらない計画。

Hidetoshi Kenbō, 1992

现代日汉大词典 - 2099 ページ

姜晚成 憤わるなれ感服かんぶく悲運ひうん愚図付ぐずつ愛吟あいぎんい愛読者あいど 2099 恋惣^お悲憨愁想愛愈:き; ! ... わ愁色しゅうし愛害あいしょ愛護あいごさ:訳いやく愚案ぐあん"とラぐ X く愛娘まなむす愛顧あいこ意欲いよく愚^ぐさくあくごう感乱わ、らん ...

姜晚成, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぐ‐さく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぐ‐さく în contextul următoarelor știri.

三浦理恵子の美容ライフ：第72回 日本料理の藤田貴子先生に習う 色も …

ここでお塩が少ないとくさみを出し切れないので、スーパーで買ったお魚が生ぐさくて好きじゃないという方は、この下準備をするだけでだいぶ味が変わってきます。時間は、真夏なら3分くらい。目安は、表面のお塩がとけて、中からなんとなく水分が出てきて光っ ... «毎日キレイ, Iun 15»

注目映画紹介：「エンド・オブ・ウォッチ」 ギレンホールが危険地帯の警察 …

警察官、とりわけ今作のような危険地帯で働く彼らが遭遇する、生ぐさく衝撃的な事件の数々に圧倒される。警官はカッコいい、などと生ぬるいことを言っていられなくなる。17日から丸の内TOEI（東京都中央区）ほか全国で公開中。（毎日新聞デジタル）. «まんたんウェブ, Aug 13»

カレーにクリオネ!?“おもしろご当地ラムネ”を飲んでみた【前編】

思わず無言になる記者に、「生ぐささをとっているので大丈夫ですよ」との担当者の声が。一口飲んでみると…確かに生ぐさくない！ イカスミの味や香りは全くせず、おいしくいただける1本だった。 次は、ターバンを巻いたインド風男性のイラストが書かれたラムネ。 «ウオーカープラス, Feb 09»

大人癒す阿川泰子、３年振り新譜は心に染みる２枚

血生ぐさく、殺伐とした世紀にあって古き良き時代への郷愁を駆り立て、心に染み入る。 「おしゃれな大人のための」というレーベルの趣旨に、ベテランの域に入りつつある阿川が見事に応え、「癒やされる」という大人の声が続々届いている。 ZAKZAK 2005/01/28. «ZAKZAK, Ian 05»