Înțelesul "きちがい‐なすび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きちがい‐なすび ÎN JAPONEZĂ

き	ちがい	‐	なすび
ki	tigai		nasubi

CE ÎNSEAMNĂ きちがい‐なすび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きちがい‐なすび în dicționarul Japoneză

Greșeală Naniwa 【Mad de vinete】 Un nume comun pentru gloria dimineții. Deși a fost folosit pentru medicină, o dată greșit în cantitate, a fost numit Crazy \u0026 \u0026 thinsp;

きちがい‐なすび【気違い茄子】 チョウセンアサガオの俗称。薬用に用いられていたが、分量を誤ると狂躁 (きょうそう) 状態になることから、かつてはこう呼ばれた。

TRADUCEREA きちがい‐なすび

Găsește traducerea きちがい‐なすび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きちがい‐なすび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きちがい‐なすび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 疯狂的茄子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: berenjena Mad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mad eggplant
• Traducător din Japoneză - Hindi: पागल बैंगन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الباذنجان جنون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Безумный баклажаны
• Traducător din Japoneză - Portugheză: berinjela Mad
• Traducător din Japoneză - Bengali: ম্যাড বেগুন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mad aubergines
• Traducător din Japoneză - Malaeză: terung Mad
• Traducător din Japoneză - Germană: Mad Auberginen
• Japoneză: きちがい‐なすび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 미치광이 가지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mad eggplant
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mad cà tím
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேட் கத்தரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: वेडा एग्प्लान्ट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mad patlıcan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mad melanzane
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mad bakłażan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: божевільний баклажани
• Traducător din Japoneză - Română: Mad vinete
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mad μελιτζάνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mad eiervrug
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mad aubergine
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mad aubergine

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きちがい‐なすび»

Descoperă întrebuințarea きちがい‐なすび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きちがい‐なすび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

现代日汉大词典 - 407 ページ

厶彼の行動は氕遠い染みている 7 他的行动有些疯狂。厶彼の性格には 51 違い染みたところがある:他^ 4 格有些癀疯癱痛的。きちがいなすび【気違い茄子-気抂ぃ茄子】く植〉^陀罗,风 5 お全株有毒,花、叶、种子均可入药,是麻醉性镇咳镇痛药只:雕醐、きちがい ...

姜晚成, 1987

長崎はいからさん伝來記 - 223 ページ

種に猛毒あり、食べるとキチガイになるということで、キチガイなすびという。漢字の曼陀羅華は梵語とされ、まんだらげ.きちがいなすびは別名、植物上の本名は朝鮮朝顔で、花が朝顔に似て外国産ということで名付けられチョウセンアサガオ(マンダラゲ)天保十三 ...

川添利男, 1983

大辞林: 漢字引き・逆引き - 177 ページ

三省堂編修所, 1997

全集個人全集・作品名綜覧: - 第 1 巻 - 285 ページ

... 1)168 狂鬼茄子(きちがいなすび 1 (深沢七郎)「深沢七郎集 1 」筑摩害房, 97 1)47 気違ひマリア(森茉莉)「森茉莉全集 2 」筑摩害房, 93 1)415 気; 4 ひはどっち? (森茉莉)「森茉莉全集 5 」筑摩害房, 93 1)561 鬼畜(松本清張)「松本淸張傑作総集 1 」新潮社^ ...

日外アソシエーツ, 1998

逆引き季語辞典 - 260 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き広辞苑 - 757 ページ

かみよしび【神吉日】くるしび【苦しび】レシビ【 301 ヌ」りんじひ【臨時& .】うすび【缚日. ^陽】おすひ【襲】おすひ【璣辺】コ. 'タスひ【 I 比】もくずび【瑪树火】なすび【茄,茹子】まび(茄. 1 秋 3 ) 1 気違い—木笔(は丁小(ふ-きちがいなすび【乂遞ぃ茹广】あきなすび【秋茄子】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 272 ページ

かす。園機転.頓知^。きちがい気違い(気〈狂い)野球—。—に刃物。酒は—水。 I !狂人-乱心*マ二ア。きちがいじみる気違い染みる(気〈狂い染みる) 1 .みた行為。ヮきちがいなすな 5 お汜違サ加子きちかいなすび。 111 晚夏-植物。朝鮮朝顔.ダチュラ。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1179 ページ

連日和)きちがいなす【気 X 茄子】#きちがいなすひ【気違^子】本きちがいひよリきちがいびき( ? !日和)きちがいひより【気違日和】#きちがう【気違】#きちがるきちがう(気違)鲁ぎちかわ#きちきち【名】#きちきち【 034 ぎちぎち#ぎちぎちぎしざしむし〖 1 * 0 \きちきさち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代日本婦女鑑 - 99 ページ

茄子紺といわれましてはお恥ずかしうござんすが、私しや「青茄子」と申しまして、色は青くて丸うござんす。面長の青は青長と申して、うら ... おや、赤茄子はトマトのことでござんして、きちがい茄子びは華岡青洲先生御愛用、猛毒でございます。はて、この夏には、 ...

式田和子, 1976

茂吉のことなど: 現代の抒情を求めて - 197 ページ

二十八赤茄子トマトのことをきちがい茄子,赤茄子と言っていたよ、と亡くなった父が教えてくれたことがあった。考えてみたら父は奇しくも文明先生と同年の生まれであった。先日、霜山徳爾著『人間の詩と真実—その心理学的考察』(中公新書)を読んでいて、偶々 ...

Kazuo Muramatsu, 1992