Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎん‐だし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎん‐だし ÎN JAPONEZĂ

ぎんだし
gindasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎん‐だし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎん‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎん‐だし în dicționarul Japoneză

Ginza [argint afară] înseamnă "ulei de argint". ぎん‐だし【銀出し】 「銀出し油」の略。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎん‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎん‐だし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎん‐だし

ぎん‐すすだけ
ぎん‐すだれ
ぎん‐すなご
ぎん‐せい
ぎん‐せかい
ぎん‐せつ
ぎん‐せん
ぎん‐ぜん
ぎん‐だ
ぎん‐だ
ぎん‐だ
ぎん‐だ
ぎん‐だ
ぎん‐つば
ぎん‐つぶし
ぎん‐づかい
ぎん‐づくり
ぎん‐てき
ぎん‐てん
ぎん‐でい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎん‐だし

おし‐だし
かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし
かけ‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし

Sinonimele și antonimele ぎん‐だし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎん‐だし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎん‐だし

Găsește traducerea ぎん‐だし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎん‐だし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎん‐だし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

银汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sopa de plata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Silver soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रजत सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حساء الفضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Серебряный суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sopa de prata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিলভার স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

soupe argent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sup perak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Silber Suppe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎん‐だし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

은색 이고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sayur sup Silver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bạc súp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெள்ளி சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांदी सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gümüş çorba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

zuppa d´argento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

srebrny zupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Срібний суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

supa de argint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ασημένια σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Silver sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

silver soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Silver suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎん‐だし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎん‐だし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎん‐だし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎん‐だし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎん‐だし»

Descoperă întrebuințarea ぎん‐だし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎん‐だし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 724 ページ
小出しこだし差し出しさしだし嗜みたしなみ山出しやまだし康出しくらだし不嗜みぶたしなみ切り出しきりだし出しいきだし身嗜み ... ほき押し出しおしだし駄い出しうたいだしだす抽き出しひきだし銀出しぎんだし作り出すつくりだす杭出しくいだし集钱出ししゅせんだし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
I きすかしのめいがれ, 751 , 1 * 3 きすじおびはまき 11 - 339 , 70 きすじしろえだしやく 41 , 1247 , 5 38 きすじしろひめしやく 14 ... 1069 ^ 70 ,ぎんすじあおしやく 11,910,175 ぎんすじえだし牛く 11,1465,177 ぎんすじかばはまき 14,441 , 05 ぎんすじくちぶさが 1 ...
江崎悌三, 1957
4
新言海 - 46 ページ
... 4 、一ヒ^、情疑的.偶像破塽的. ^命的などを"贫とする。きん-だか一お一【金萬】^ 2 "を^わせ計つた高。^額。かわだか。「こと。快^ ^。きん-だくー&ー【欣諾】よろこんで承^するぎん-だし 1 名一〔「 1 味出: : : ;」 X 「ごんだし」 1 「ぎんだし」の転か〕^味子がひの#の皮 ...
大槻茂雄, 1959
5
Kamigata gogen jiten - 137 ページ
ぎんだし〔銀出〕 1 髮を梳すく時に用いる油で、胡麻油に生蠘;ろを加えたもの。梳き油。(明治十九年.東京京阪言語違) 2 びんっけ油に似てそれより固いもの。髮をきちんと固。めるために用いる。〔語源〕銀はまた吟とも書く。 12 は同名異物なれど、ギンはギンギン ...
前田勇, 1965
6
国語博辞典 - 280 ページ
ぎん I すおれ〔^滚〕芨、刺身皿の上に敷き、刺身をのせるガラス棘を旅のようにあんだもの。「したもの。きん, ^なご〔佥 ... ぎんだしあぶら。ぎん-だしびなんかずらの莬の皮にねぱきん-だく〔欣諾〕^んで承諾すること。奢ん—だか〔金髙〕金銭の額。かねだか。ェ,業。
新村出, 1952
7
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 47 ページ
4 ぎん二 0 四 ぎんつける(句)銀附ける 0 糊を附け、乾した著物を、盤て打きんり- 1 - 1 (名)りやう斤量 0 はかり。 ... 銀彩。きんだめ(名)金彩 0 きんだみ。金彩。もので、光沢を附けるといふ意の名である。を附けたりなどするのに使ふ。ぎんだしあぶら」の名を襲用 ...
久門正雄, 1960
8
銀波荘(ぎんぱそう)物語
山口純 「萌さん。食器洗いがすんだし、ゴミ出し日やで、この残飯を捨てに行くの手伝って汐音は萌と一緒に銀波荘の仕事をしていた。九月中旬は、いつになく賑やかだった。萌の突然の訪問に、皆は初めは驚いたが、快く迎え入れた。その晩の磯辺家の食卓二人 ...
山口純, 2001
9
日本近代文学大系 - 第 50 巻 - 246 ページ
0 のがあって悪凫を纣つ,これと混同して「荒神さま」と言う。「 8 ;」正しくは「サゥシン」とよむ,ここでは| 9 をあずかる(生針をぎんだしねけ一一 4 か II かいあがぐちかほだい# 15 はさでこ 4 づかひ『お銀さん、』と唐突に聲を掛けて一一階の上り口に顔を出したは今噂 ...
伊藤整, 1968
10
Kinsei jiyō fūzoku: Fashion in the early modern period - 41 ページ
一同) @おさとの御使のっいでに下村へよせませう、ぎん出しは松本をとりませふ六ぎんだし... ;下村.松本とすること始めて行はる」とある。,あらう。『三省錄」には『安永頃より板\しぼりなどの結構なる切れにて髢褂けち切ったものにてく、る事始まったりといふ、此に ...
Ryūzō Saitō, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎん‐だし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kin-tashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe