Înțelesul "きのめ‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きのめ‐やき ÎN JAPONEZĂ

き	のめ	‐	やき
ki	nome		yaki

CE ÎNSEAMNĂ きのめ‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きのめ‐やき în dicționarul Japoneză

Grătar de mare la grătar 【Kobu coaceți (1)) 1 Puneți boboci tineri sanshaw în sos de soia mirin și gătiți-l cu pește la grătar. 2 Tăiați mugurii sanshaw-ului și puneți-l în albusul de ou, fierte pe un pește subțire la grătar și fierte gătite.

きのめ‐やき【木の芽焼（き）】 １ サンショウの若芽をたたいてみりん醤油に入れ、焼き魚にかけながら焼いた料理。２ サンショウの若芽をみじん切りにして卵白に入れ、薄塩の焼き魚に塗ってあぶった料理。

TRADUCEREA きのめ‐やき

Găsește traducerea きのめ‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きのめ‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きのめ‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 芽出炉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Capullos al horno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Buds baked
• Traducător din Japoneză - Hindi: कलियों बेक्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: براعم خبز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Почки запеченные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Buds cozido
• Traducător din Japoneză - Bengali: সঙ্গি বেকড
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bourgeons cuits
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tunas dibakar
• Traducător din Japoneză - Germană: Buds gebacken
• Japoneză: きのめ‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 새싹 야키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tunas baking
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Buds nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பட்ஸ் வேகவைத்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: कळ्या भाजलेले
• Traducător din Japoneză - Turcă: tomurcuklar pişmiş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Germogli al forno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pączki pieczone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нирки запечені
• Traducător din Japoneză - Română: Muguri copt
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπουμπούκια ψημένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Knoppe gebak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Knoppar bakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Buds bakt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きのめ‐やき»

Descoperă întrebuințarea きのめ‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きのめ‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

赤なすの木の芽田楽

All About 編集部. 出り取。すまけかにジ、ノレ子中心に火が通るま。えて、ります加切ををす油ななた分っ余ら噌を塗り、オーブントースターで 8 ~ 9 分(ガスコンロのグリルなプ薬味なすの面に田 3 ~ 4 分)焼き、焼き色がついたら完成です。ガイドのワンポイント ...

All About 編集部, 2013

明治節用大全: 傳家寶典

9 し者わり石に刻みきんでい 3 いし上並ュ今に存在せり奈良のしゃきや 5 こ》 4 すみなこ 5 至らては寫經の事益多く皆巧妙の域 ... 粉ふきく- ^、紅せんまき、防匦わちやら漬、かるめらかん、重ねわらめ换露甘煮、けんちんまき-百合かん、生椎たけ木のめやき 71 ...

博文館. 編輯局, 1894

焼きたけのこ＆グリンピースで、春のいなり寿司 - 5 ページ

たけのこのを中火のグリルで、ー 0 分ほどかけて焼き目をつけます。ときおり、醤油を塗り、ひっくり返します。冷めたら、 ... 4 等分にしたご飯を油揚げにおさまるように主屋って、言吉めたら、上に木の芽を飾ります。 6 コク丶~リンピースをゆでる丿' ~,ク-リンピース ...

All About 編集部, 2013

楽しむ釣り魚料理 - 182 ページ

を味ぬ階つのて作焼りぎ方上をげ覚た八ゼに塗りやすいように三色の味噌を器にとって 0 木の芽味噌二玉味噌大さじ 1 にみじん切りした木の芽 2 枚を混ぜ合わせ、青よせをひとつまみ加えて緑色にした味噌背開きした八ゼちんと火が通るまで焼く)ぼ青よせ— ...

西東社出版部, 1997

山の幸利用百科: 115種の特徴・効用・加工・保存・食べ方

山菜・木の実の効用と加工・利用の手引き

大沢章, 2003

たけのこの生七味焼き

所要時間二 45 分だけのこの生七味焼き春の食材だけのこが店先に並び始めました。 ... みりん大さじ 2 生七味大さじーねぎー/ 2 本木の芽 4 枚だけのこの生七味焼きの作り方・手順だけのこの生七味焼きーニ茹でたけのこを 8 等分に切り分ける茹でたけのこを ...

All About 編集部, 2013

フライパン一つで手軽に焼き鮭 - 2 ページ

にく、ノ理グ焼。ハ料で、ノ。丶イ番ちキすムロラ定がツま場。フるりクきのす丶すな。でそまり宝にすか。き切重)つまとすつをもくしこまにトにつ人ガくきい一すお紺焼でれ、ソかもごく理きグものをま調が、ノのう法)つで目キ当洗方も、ノきツ弁丶る吏。ハ焼クおれき色 ...

All About 編集部, 2013

意外なとりあわせが実は美味！　焼きナスヨーグルト

All About 編集部. が日す〇ーつ、〝ぽたいてせムロししとくもと忙で、しんハノ WJ トいさハたトルお比白、地ルグズ、、かしグーごてほ随一ョすのるト幕ョ十のすすル離ス縄離離離リ丶丶ナ〟、、クてききし簡ムロク一モ焼焼そもけ触ョ聯野、。て付すスヒのがりとの ...

All About 編集部, 2013

お祝いに、鯛めし

... 小さじ1/2 新生姜 1かけ木の芽少々手順(下準備)お米はといでから30分浸水させ、その後ざるにあげておきます。昆布は水にひたしてだしをとっておきます。新生姜は皮をむいて千切りにしておきます。 2:真鯛は水気を拭き取り、グリルで焼き色がつくまで強火で ...

All About 編集部, ‎野上優佳子, 2013

ウマヅラハギの煮付け - 6 ページ

2 二サラダ油で両面に焼色をつけるたフライバンのけ付を色焼く薄に面両すまし動加で火中てれ入を油ダラサも良いでしょう。 ... とろみの煮汁をし、片栗粉小さじーを水大さじーで溶いブり出ます 6 ニ器の盛り付け、煮汁と木の芽や針生姜をそえる魚を取”つくり。

All About 編集部, 2013