Înțelesul "きのぼり‐うお" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きのぼり‐うお ÎN JAPONEZĂ

き	のぼり	‐	う	お
ki	nobori		u	o

CE ÎNSEAMNĂ きのぼり‐うお ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きのぼり‐うお în dicționarul Japoneză

Un pește de apă dulce din familia familiei Kinobori a familiei Suzuki. Lungimea totală este de aproximativ 25 cm. Corpul este alungit și ușor comprimat. Culoarea caroseriei este maro deschis. Unele dintre branhii au organe care s-au schimbat, pot să respire în aer, să urce până la malul apei pe timp de noapte, să susțină corpul cu spini și galoane de gambă și să se miște pe pământ. Este nativ din Asia de Sud-Est și este crescut ca un pește tropical.

きのぼり‐うお【木登魚】 スズキ目キノボリウオ科の淡水魚。全長約25センチ。体は細長く、わずかに側扁する。体色は淡褐色。えらの一部が変化した器官をもち、空気呼吸をすることができ、夜間に水辺に上がり、胸びれやえらぶたのとげで体を支えて地上を移動する。東南アジアの原産で、熱帯魚として飼育される。

TRADUCEREA きのぼり‐うお

Găsește traducerea きのぼり‐うお în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きのぼり‐うお din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きのぼり‐うお» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 爬树的鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Peces trepar a los árboles
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tree climbing fish
• Traducător din Japoneză - Hindi: पेड़ पर चढ़ मछली
• Traducător din Japoneză - Arabă: تسلق الأسماك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дерево восхождение рыбы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Arvorismo peixes
• Traducător din Japoneză - Bengali: বৃক্ষ আরোহণ মাছ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Poissons d´escalade d´arbres
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ikan memanjat pokok
• Traducător din Japoneză - Germană: Klettern Fische
• Japoneză: きのぼり‐うお
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나무 타기 물고기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: iwak wit climbing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cá cây leo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மரம் ஏறும் மீன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वृक्ष क्लाइंबिंग मासे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ağaç tırmanma balık
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pesce tree climbing
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Drzewo wspinaczka ryby
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дерево сходження риби
• Traducător din Japoneză - Română: Pește Cățărare în copaci
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δέντρο αναρρίχηση ψάρια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Klim vis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Träd klättring fisk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Treklatring fisk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きのぼり‐うお»

Descoperă întrebuințarea きのぼり‐うお în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きのぼり‐うお și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

暮らしの中の自然: 感性の復活を求めたもう一つの自然保護論 - 47 ページ

(読売新聞、一九九五)のである。男の子たちは、木のぼり、魚とり、ベー独楽、メンコなど。女の子たちは、ままごと、手鞠っきやおてだまなど。年かさの I 幼児も一緒になって、群れて遊んだ。この異年齢集団の遊びは、リ—ダ—としてのガキ大将を中心に幼児まで、 ...

野間紀之, 2000

和英・英和総合水産辞典 - 272 ページ

1 ( 11101 ) 014110 - 101 きのぼりうお料〔魚〕 011111171118 8 111168. ^1101)81111(186 &骨魚網,すずき目,きのぼりうお亜目の 1 科.ちょうせんぶな-たいわんきんぎよ,アナバス.オスフロネームス^グ一ラミイ. 101"811-8081101611 (71 きんらんすすめ ...

金田禎之, 1999

逆引き熟語林 - 61 ページ

いしもち(石首 8 ) .ううおそ.と.とこ.ところう.うお.えい(海 8 魚) .え鍵山鹏かすみさんしょ浮子うきそ(狗母魚) .えつ(斉魚) ,ううお 0 あば(浮子) ,いたび(木蓮お,おこぜ(虎魚) .力、くぶ木&魚きのぼりうお子) .いわ(沈子) .うけ(浮つ(社父魚) .かじか(社父落ち魚おちうお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

魚の国案內 - 219 ページ

南洋にいる同族のウォーキング・ゴビー(歩行ハゼ)は、木にのぼり、枝をつたってこん虫を食うといわれているが、こうなれば魚の ... したウォーキング・ゴビーの例といい、次にお話しする「木のぼり魚」の例といいこの伸議は今では正しくないことが判然としている。

末広恭雄, 1963

てのひら童話 3: さよならの魚 - 第 3 巻

「かみさま、ぼくは何のとりえもありません。こんなに何もないのだったら、いっそ何もない、らいおんにしてください―」透明になった独りぼっちのらいおんの話や、恋人の瞳 ...

おーなり由子, 2007

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 335 ページ

八しし八ミ)本科を代表するのがきのぼリうお科のアナパス 8 である。この科の特激は,特殊の&6 助 ... きのぼりうお〔ァナパンティド)科〕パール,グーラミィ(別名モザィクグーラミィ)ブルー,グーラミィと休形は问じで色彩は敉段美しい。又性質も前者より温和しい。

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

日本うたことば表現辞典 - 490 ページ

ものを内峨(うちのぼり)、座敷幟(ざしきのぼり)といった。武 1 を刷った紙幟(かみのぼり)もあったが武家では立てられなかつた。紙鐵はその後布製に変わっていった。男子が生まれて初めての節句には初峨(はつのぼり)が立てられた。【同義〕皋月幟,五月幟( ...

大岡信, 2000

「弱さ」を「強さ」に変える心理学: 「私はこうです」という心の軸を持つ

魚が水の中で頑張るのなら充実しているのだが、サルが水の中で頑張っていれば、どんなに頑張って生きても戯しい。魚が水の中で ... 毎日のように「サルの水練、魚の木登り」のような生き方をしていたら、消耗して心の病は避けられない。エリートでうつ病になっ ...

加藤諦三, 2013

ことわざ・名言事典 - 73 ページ

铋の: ^笑い猿が自分の尻のみ:一一」とわざ 0 さい-のに気がつ I さんかずに他を笑うように、自分の欠点に気がつかずに他人の欠点をあざ笑う一」とのたとえ。おの水練、 I の木登り猿が木登りをし、魚が水練をするというのならあたりまえのことであるが、猿が ...

創元社編集部, 2000

がんばっているのに愛されない人: ナルシシズムと依存心の心理学

どのような人間関係であれ、もし「魚に泳ぐことを期待し、猿に木登りを期待すること」ができれば、すべてはうまくいく。期待すべきものを期待することでお互いに幸せになれる。そうしてこそ相手からべストを引き出せる。恋人同士は幸せになり、会社は順調に回転 ...

加藤諦三, 2014