Înțelesul "きぬ‐じょうふ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きぬ‐じょうふ ÎN JAPONEZĂ

きぬ	‐	じ	ょ	う	ふ
kinu		zi	xyo	u	hu

CE ÎNSEAMNĂ きぬ‐じょうふ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きぬ‐じょうふ în dicționarul Japoneză

Stofa de mătase] Material de mătase cu simțire subțire, care a dat senzația de pânză. Transparent \u0026 thinsp; (Sukiya) \u0026 thinsp;

きぬ‐じょうふ【絹上布】 上布のような感触をもたせた薄地の絹織物。透綾 (すきや) 。

TRADUCEREA きぬ‐じょうふ

Găsește traducerea きぬ‐じょうふ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きぬ‐じょうふ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きぬ‐じょうふ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丝绸情妇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: amante de la Seda
• Traducător din Japoneză - Engleză: Silk mistress
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिल्क मालकिन
• Traducător din Japoneză - Arabă: عشيقة الحرير
• Traducător din Japoneză - Rusă: Шелковый хозяйка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: amante de seda
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিল্ক শিক্ষিকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: maîtresse de la Soie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perempuan simpanan sutera
• Traducător din Japoneză - Germană: Silk mistress
• Japoneză: きぬ‐じょうふ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키누 고급 마직물
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Jeng Silk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tình nhân Silk
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சில்க் மனைவி
• Traducător din Japoneză - Marathi: रेशीम शिक्षिका
• Traducător din Japoneză - Turcă: İpek metresi
• Traducător din Japoneză - Italiană: amante della Seta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jedwab kochanką
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: шовковий господиня
• Traducător din Japoneză - Română: amantă mătase
• Traducător din Japoneză - Greacă: μετάξι ερωμένη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Silk minnares
• Traducător din Japoneză - Suedeză: siden husmor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Silk elskerinne

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きぬ‐じょうふ»

Descoperă întrebuințarea きぬ‐じょうふ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きぬ‐じょうふ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 90 ページ

888 ァ〉 3 かべ-おリ【^織】 I 名】絹織物の一つ。 .... しめり」とも)壁を通して室内に入ってくる湿り気。,男五人〈真山靑果 V 一「連陰(しけ)つづきの日なぞには、壁湿(カべシメリ)が透して骨節が疼むと」 1 食ァ〉 3 かべ-じょうふ:ジャウフ【壁上布】〔名 3 絹織物の一種。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 3 ページ

あ,きぬ I ?ぬ【衣衣^ 326 】 11 名〕(「衣(きぬ)」を重ねた^ ) 0 男女が共寝をして,ふたりの衣を重ねてかけて寝たのが. ... 絹含】|名 I 絹を売^する所。,宇津保-藤原の^「きぬぐらにある铯町といふ市女の富めるあなり。 .... 哥慮キヌジ 3 1 フ食ァ〉 13 きぬ-じょうふ: .

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 994 ページ

るふ大疳たいふ宮古上布みやこじょうふ火浣布かかんぶ五疳ごふ越後上布えちごじょうふ紙布しふ六府ろくふ細上布ほそじようふ被布ひふ内府だいふ^ないふ能登上布のとじょうふ財布さいふ天府てんぶ絹上布きぬじようふ配布はいふ補整天府ほせいてんぶ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

苧麻・絹・木綿の社会史 - 14 ページ

うもんめじょうふたんうに「一日に績むことのできる糸はせいぜい六〜七匁で、上布一反に苧糸は二〇 0 匁ほどが必要だつえちごじょうふたから糸績みだけで一カ月もかかる」というのが越後上布つくりの経験者から、一九八六年に私が聴取したところである。

永原慶二, 2004

逆引き広辞苑 - 752 ページ

... しょうふ一れつじょうふ一てじょうぶ|はなしょうぶ一のはなしょうぶ|きぬじようふ一ぱしょうふ|びじょうふ一かべじょうふ|さつまじょうふ|一一びょうぶ(屏風) 1 ^ 31 貝;請手き|き:金—銀—香—小で】|逆さ—山水ー 3 |攝面, 1 ( 3 立女( ^ 11 肉—布「風炉 1 しんごん^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

涼やかな、着物リメイク: 単衣の着物で作る、春夏のおでかけ服 - 4 ページ

6 月頃か 59 月まで、夏に着る単衣の着物は、麻、木綿、絹と素木オも様々です。特に羅は織り上げてから縮ませ、 ... 上布じょうふ細い麻糸を平織りしてできる丶ざらざらした張りのある薄地の上等な物で、縞や繍模様が多い。肌に密着せず、通気性が良いので ...

藤塚未紀, 2013

百貨店ものがたり: 先達の教えにみる商いの心 - 15 ページ

其角の『五元集』に、「越後屋にきぬさく音や衣更」という句があるのは、この切り売り制を詠ったものだと考えられる。 ... 時は再度直るて皺寄せぬ様扱えよ明石紹明石鋁上布透綾越後に本あかしろあかしろじょうふすきあやえちご地友染糯子緞子丸き物は揉め易し ...

飛田武彦, 1998

友達語 - 14 ページ

手拭き布(てふきぬの)手を拭く布。敷き布(しきぬの)教き蒲団の上に敷く布。緯布(めんぶ) 1 木綿製の布。'え綿接り物のたとえ。麻布(あさぬの'まふ) 1 . '麻の布。 2 麻の布織り物。用布(ようふ)衣服作り用の布。上布(じょうふ) 1 上等の布。 2 上等な麻布のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

おとぎ話に隠された古代史の謎

倭國の東北千重の夢麟麟風(所在地不明)の王は丶妻が大きな卵を生んだので、これを不吉と思い、絹で包み宝物とともに箱に ... 老母がこれを拾い箱を開けてみると、なかに子どもがいて、育ててみるといじょうふこっなんかい背丈が九尺もある偉丈夫となった。

関裕二, 2008

服飾近代史 - 232 ページ

遠藤武, 1970