Înțelesul "れつ‐じょうふ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA れつ‐じょうふ ÎN JAPONEZĂ

れ	つ	‐	じ	ょ	う	ふ
re	tu		zi	xyo	u	hu

CE ÎNSEAMNĂ れつ‐じょうふ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția れつ‐じょうふ în dicționarul Japoneză

Lupta literară [riguroasă] un om splendid cu un puternic sectarism și curaj. Mucenici.

れつ‐じょうふ【烈丈夫】 節義が固くて勇気のある立派な男性。烈士。

TRADUCEREA れつ‐じょうふ

Găsește traducerea れつ‐じょうふ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile れつ‐じょうふ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «れつ‐じょうふ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 巫师情妇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: hechicero amante
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sorcerer mistress
• Traducător din Japoneză - Hindi: जादूगर मालकिन
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساحر عشيقة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Колдун хозяйка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sorcerer amante
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাদুকর শিক্ষিকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sorcier maîtresse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ahli sihir perempuan simpanan
• Traducător din Japoneză - Germană: Sorcerer mistress
• Japoneză: れつ‐じょうふ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 레츠 고급 마직물
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sorcerer Jeng
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sorcerer tình nhân
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மந்திரவாதி மனைவி
• Traducător din Japoneză - Marathi: चेटक्या शिक्षिका
• Traducător din Japoneză - Turcă: büyücü metresi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sorcerer amante
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sorcerer kochanką
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чаклун господиня
• Traducător din Japoneză - Română: Sorcerer amantă
• Traducător din Japoneză - Greacă: μάγος ερωμένη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: towenaar minnares
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sorcerer husmor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sorcerer elskerinne

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «れつ‐じょうふ»

Descoperă întrebuințarea れつ‐じょうふ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu れつ‐じょうふ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ

... い-れつ 3 【烈丈夫】れつじょうふ【烈士】れっし【烈女】れつじょ.れつによ 4 【烈公】れっこう【烈夫】【烈日】【烈火】。【烈光】 8 【烈お】【烈性】【烈炎】,【烈炬】【烈祖】れっかれっこうれつさんれっせいれつえんェ-【烈著】れつちよに【烈寒】れっかん【烈暑】れっしよ【烈焰】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 752 ページ

... しょうふ一れつじょうふ一てじょうぶ|はなしょうぶ一のはなしょうぶ|きぬじようふ一ぱしょうふ|びじょうふ一かべじょうふ|さつまじょうふ|一一びょうぶ(屏風) 1 ^ 31 貝;請手き|き:金—銀—香—小で】|逆さ—山水ー 3 |攝面, 1 ( 3 立女( ^ 11 肉—布「風炉 1 しんごん^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1234 ページ

帖杆代^体 1& ^ &列列列列列列列 6066 ,ねねぬな树るる#卒ららねねぬなつくるる^ス】 1】:碟赚钆陵^ァクチ一一ゥム ... はげし烈しいはげしい烈火れつか烈公秦れゥこう烈七れっし烈ロれつじつ烈女れつじょ烈丈夫れつじょうふ烈震れっしん烈夫れ ...

三省堂編修所, 1997

新言海 - 459 ページ

れつ-せい(ち一【劣勢】勢わの劣っていること,また,その勢力"れつ-せき(名一【列席】出席すること。列^。れつ-そ(名 ... れつ-モ 1 【列訴】多人数が打撺 5 つて,出れつ-そ茗一【烈祖】〔烈は功霞〕功烈ある祖先。功#の .... れつ-じょうふひヤーも【烈丈夫】瑰?一なま 2 ...

大槻茂雄, 1959

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 494 ページ

幼稚子敵討-一一「幸(さいはい)御師匠も是に御渡りなさるる列座の中じや」,後澳害-劉盆子伝「公卿皆列二座殿上こ圍食ァ〉^ 3 食 .... 透谷 V 「或は劣情と呼び、或は聖情と称ふ」^ ^レヅジ 3 1 食ァ〉^食ァ〉^れつ-じょうふ:ギャウフ【烈丈夫】【名 3 節義が堅い男。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

漢字検定3級合格スピードチェック: - 92 ページ

... 任口だん川 1 せい終口ざつ手口 8 み法じょうふ 0 読れつ 6 一ぶ直^】類義語〕 0 教むまくはく横着じゅう複 0 4 (ひらがなは一度だけ使う)執口順歩 2 0 性: :】対義語〕【問題】下の门内のひらがなを漢字に直して対義語.類義語を作りなさい額対口舌 0 口五 1=1.

三修社編集部, 2006

はぐれ忍び烈 - 12 ページ

容貌秀逸にしてどこか気品漂う堂々たる偉丈夫であったが、疲労落ょうぼうしゆういついじょうふそれから四日後、伊賀の里を見下ろせる御斎峠の一角に、旅姿の男がたたずおとぎとうげに入った。彼らは、烈を囲むようにして連れ去った。阿鼻叫喚の地獄と化した ...

高妻秀樹, 2010

日本の女性史: 近世忍從と美德と: - 89 ページ

と烈婦とかいわれて、たたえられたのだった。 德川家系図 1 缺" ^康(. 乳力 のことだから、天下の名医がよび ... 光が、お福の恩をい、というのが、この時代をつらぬく教えだった。けれ君、君たらずとも、臣は君に忠節をつくさねばならな丈夫れつぷじょうふ,いえた。

Tarō Wakamori, ‎山本藤枝, 1966

秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 55 ページ

... 日本人も少くなつた。けいじょうにちほんれつしゃ京城から一日三本でていた列車が二れつしゃがつにちじ列車とな^ /十 ... だいたいけいじょうふざんじかんくらい大体京城から釜山まで、十八時間位けいじょういなんけいかくゅそうかかつた。京城以南も、その計画 ...

田村吉雄, 1953

中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻

瀧本弘之, 2005