Înțelesul "きりさげ‐がみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きりさげ‐がみ ÎN JAPONEZĂ

きり	さげ	‐	がみ
kiri	sage		gami

CE ÎNSEAMNĂ きりさげ‐がみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きりさげ‐がみ în dicționarul Japoneză

O tunsoare care taie părul în jurul gâtului și se blochează.

きりさげ‐がみ【切（り）下げ髪】 １ 髪を首のあたりで切りそろえて垂らした髪形。

TRADUCEREA きりさげ‐がみ

Găsește traducerea きりさげ‐がみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きりさげ‐がみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きりさげ‐がみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 可见贬值
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Devaluación visto
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seen devaluation
• Traducător din Japoneză - Hindi: देखा अवमूल्यन
• Traducător din Japoneză - Arabă: انخفاض قيمة ينظر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Посещение девальвация
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Desvalorização visto
• Traducător din Japoneză - Bengali: অবমূল্যায়ন দেখুন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Vu la dévaluation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melihat penurunan nilai
• Traducător din Japoneză - Germană: Gesehen Abwertung
• Japoneză: きりさげ‐がみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 평가 절하 가 보여
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Waca devaluation
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mất giá thấy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மறுமதிப்பீடு பார்க்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: चलनाचे अवमूल्यन पहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: değer kaybının,
• Traducător din Japoneză - Italiană: Svalutazione visto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Widziany dewaluacja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Відвідування девальвація
• Traducător din Japoneză - Română: Devalorizare văzut
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θεωρεί την υποτίμηση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gesien devaluasie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sett devalvering
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sett devaluering

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きりさげ‐がみ»

Descoperă întrebuințarea きりさげ‐がみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きりさげ‐がみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 198 ページ

けい民 96 卿たみのつかさのかみ大蔵卿おおくらのかみ督かみひとく衛府^えふのかみ右衛門督うえもんのかみ左衛門督さえもん ... がみざんばら髮ざんばらがみおっぽろ髮おっぽろがみ九十九 8 つくもがみ入れ 8 いれがみ下げ髮さげがみ切り下げ髮きりさげが ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 15 ページ

しらがみ(白髪)。つるのかみ(鶴髪)。ましらが(真白髪)。ましろが(真白髪)。かしらのゆき(頂雲)。かしらのしも(頭霊籍)。しらが(白髪)「九 ... かむろ(秀)。○きりさげがみ「切下髪』(頭髪を頭のあたりにて切り影響をくくりしままに下げたるも g きりがみ(切髪)。きりさげ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

古代天皇の誕生 - 16 ページ

吉村武彦 16 この用法が、倭人の倭である。三番目に、やはり「ワ」と発音し「きりさげがみのさま一とある。かれている。第二は「ワ」と発音し、「やまと。古、中国人が日本を呼んだ称」と記されている。し、「 1 したがふさま、 2 廻って遠いさま、^逶.委.遏.威に通ず、 4 ...

吉村武彦, 1998

新選国語辞典 - 308 ページ

切り込んで尋問をする」切り込める^ 01 :できる】き.いな.む【切り. ?いなむ】つ斬 X 苛む】 1 け: II :一なれ一むごく、ずたずたに切る。き- ?さ.く【切(り) ^く】 1 ^ : 1 : ^一直線に切って二つに分ける:「布を—」切り裂ける^ 0 〔...できる〕きりさげがみ【切(り)下(げリ髮】^切り ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

新潮現代国語辞典 - 393 ページ

きりくず・す一切(り)崩す】ーくっー(他動・サ五)の切り取ったり削ったりして、低くしたり、崩したりする。[ヘボン]「ーした山を ... きりさげがみ。切り髪。「頭髪(カミノケ)をーにし[地獄のご「うらなり君の御母さんだらう、ーの品格のある婦人だが[坊っ〕」きりさ。げる一切(り) ...

山田俊雄, 2000

新辞源 - 276 ページ

... 二つの面" ?つた所。つた 7 : ^み。 4 きり傷のあと,きり 5 む【切り糾む】 15 ^マちお木をきつて、くみあわす I 「ようお。鬌 5 の俗&。きりぐも【霧 81 】^ 3 山できりのように低くただ—りこ【切り子, ... や^ザド 1 |一ひきりさげ|きりさげ【切ドげ】^ 4 ト.から卜へきりおろす ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

现代日汉大词典 - 452 ページ

きり力 1 み【切(り)髮】 0 剪下的头发。 8 く占バ势短,在后顶结束,尖端散垂的)ー种^女发型い大名'的继室和'旗本'的寡妇所束的发や- X 二切り下げ髮)。 0 〔少女的: )剪短的垂发。きりがみ【切(り)紙】剪纸,ム〜細工/剪纸ェ艺品。きりかわ'る【切り替(わ)る】(自五) ...

姜晚成, 1987

新言海 - 36 ページ

がみ一ち【桐紙】^の^を^力ように傅く^つたもの。 ... 网などに貼はるに^いる"きりがみ-ざいく;き【切^細工】切紙で權锺钿; 1 ;すもこと。 .... 端 45 さげ-が一【切下髮】も亡人ん 莨な出」しゃくなけ"の^ ! ,み他力を! ; ; ;ドげ X きり) ^ 0 げ一ち-【切下】ほ切りさげる二と: 2 ...

大槻茂雄, 1959

講談社国語辞典 - 262 ページ

きりさ.く【切り裂く】(五段他)切つて一一つに分ける。「の 2 。きりさげがみ【切(り)下げ髮】(名)丄「切り髮」きりさ.げる【切り下げる】(下一他) 1 切ってひくくする。上から下へ切る。 2 物価や貨幣なし価値をひき下げる。きりさめ【^雨】(名)称のように細かい雨。きりあな。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本國語大辞典 - 277 ページ

I さげ-がみ【切下髮】 I 名 1 轚の毛を首のつけ根のあたりで切りそろえ, ^ (もとどり)をくくって II を垂らしておく髮^。中: !で夫の^後、操をたてるためにした髮の換倣で,多く未亡人が行ない、大正時代頃まで行なわれた。下げ毛。切り下げ。謹キリサゲガミ食ァ〉 3 食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976