Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きたう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きたう ÎN JAPONEZĂ

kitau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きたう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きたう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きたう în dicționarul Japoneză

Este la fel ca și "a antrena" (a se deplasa (ha)) "pentru a instrui". [Mochi Haji 2] Forma literară de "a îmblânzi". きたう【鍛う】 [動ワ五(ハ四)]「鍛える」に同じ。 [動ハ下二]「きたえる」の文語形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きたう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きたう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きたう

きたい‐ねんりょう
きたい‐はずれ
きたい‐みもん
きたい‐りょう
きたい‐レーザー
きたいず‐じしん
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きたいばらき
きたいばらき‐し
きたいぶんし‐うんどうろん
きた
きたえ‐あげる
きたえる
きた
きたお‐しげまさ
きたお‐じろう
きたお‐は
きたお‐まさのぶ
きたお‐まさよし
きたおおじ‐どおり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きたう

たう
よこ‐たう
ワシニ‐と
ワシリエフスキー‐と
ワシントン‐きねんと
ワッシャー‐かこ
ワッセルマン‐はんの
ワッハーブは‐うんど
ワハン‐かいろ
ワリスフテュナ‐しょと
ワルシャワ‐おうきゅ
ワルシャワ‐きゅうおうきゅ
ワルシャワじょうやく‐きこ
ワルトブルク‐じょ
ワン‐じょ
ワンクリ‐りょうきんせいきゅ
ワンクリック‐りょうきんせいきゅ
ワンセグ‐ほうそ
ワンセグメント‐ほうそ
ンガイと

Sinonimele și antonimele きたう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きたう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きたう

Găsește traducerea きたう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きたう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きたう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kitau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kitau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kitau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kitau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kitau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kitau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kitau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kitau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kitau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kitau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kitau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きたう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

きたう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanggo teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kitau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kitau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kitau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kitau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kitau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kitau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kitau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kitau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kitau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kitau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kitau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きたう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きたう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きたう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きたう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きたう»

Descoperă întrebuințarea きたう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きたう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 20 ページ
おかの御所。竹のうち十七日。雨ふる,きくみの御さか月小御所にてたし。ちてくるまよせまてまいるよし御申。めてせのさいしゅせん下の御れいに御はらひもまいる。宫の御かた。女中御いわ&あり。いなあり。御きたうの御さか月御ひさしにて十六日。けふの御きたう ...
塙保己一, 1958
2
Hajimete no Windows 7: Starter Home Premium Professional ...
二 1 8 眇舰抑 I 剛^嶋^ ,醫肌^ 11111211 うララ I つう I フララ 1 フ 3 う I フ I つ I フ一つ I フううラ 1 つ『フ 5 5 ろ 5 ろろろろ 5 5 5 5 5 ろ ... 二 1 " ( ; , —ひ 517 I: ^10 ― 2002/10/06 25:03 ゅレ 40x480 0.31(6 ^ミュー-ジック二きたうラ 0025 ; ^さた 550026 きたろ ...
戸内順一, 2009
3
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 22 ページ
... キウインノ上臈 33 きうさうす(南禅寺) 1302 きうんあん 175,76 きく阿ミ 5329 きく井 2123 きしの坊 2226 ^岸坊きしよき 3190,196 キショ記 3256 きたうの坊主 2225 ^祈禱坊主きたうはうす 2 225 ^祈禱坊主キタウ坊主 5169 —祈禱坊主きた殿 2316 —北殿 ...
大沢久守, 2002
4
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
丶とるどめ陽きほん太でいさこき離長る離」動のし知ラげをのか韓陽のうの大をのとを繍、〝て立てにつ剛直よ机垂にに、き帖面完 ... 置暮にしかわうごひるによるかげの動きー動く北うさい東西をのすんだ`側しり東ーきたきたうご[ー日のかげの動き]と、こてにしと ...
理科教育研究会, 2014
5
祈の生活 - 60 ページ
然し或は會堂からうが、朝夕それ^ \適當な祈禱昨間を定め、之を習慣とするとは大切である。 ... 啻に口を以て祈禱を敎へしのみならず、^ 4 きたうぁつ 1 ;ぉをた 2 ぐ 41 - 1 つきたう I し吾らの主は是等のことを凡て其の習慣として幼少より祈禱に親まれたの.
植村正久, 1919
6
徳田秋声全集 - 529 ページ
ふか、何うか、それを確めないうちは、お返事もできかねますだけのことをしませう。しかし葉子が、ッルミに止まらうとい「勿論です。貴方がさういふ風に解って下されば、僕も出来るそれで寝覚の好い訳もなからう。」もらひたい。 ... きたうございます。たことだね。
徳田秋聲, 2004
7
〓山白雲 - 25 ページ
... うごさくもうしゆも 5 ごとかすみうらきたう^乙とは 1 "か乙里の間に到りては、薪利根、横利根、北利根を初め細は 1 跳して越ゆ可きものに到る V あひあ. &たしんとねよ^とねきたとねはじさいてう&ぺいた通の績を施し、常總二州の問水路錯綜漆洄して迷宮の如, ...
徳富蘆花, 1898
8
東海道中膝栗毛 - 41 ページ
十返舎一九 二九九たに逄へはねへ女『ヲ、可笑お前さん^の^四郞しのを北『そんなら俺がものした物もものしゃァがっいな镅『ャァ扨は ... かヮていまひごりをんなまくらふごんらちきたうて『もうお床展ましよかいなとひったく^て早々にしまふと此內女布^を引摺來さう.
十返舎一九, 1911
9
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 125 ページ
6 ママ 6 五三たのもしくもくもなき勿^やりくわんほうなるそうのきとう^うそっき^しうのら、つ人みと、けさる^ひやうろうのなきろう ... よき物^すりきりのしう^ひやうらうなきろうでう^主のらう人みと、けさる^うそっき^のきたう^やりくわんほうなるそう五四たのもしけなき物.
木村三四吾, 1998
10
日蓮
あざわらひとや 0 * * 1 くれんでしすはうばういりさはでふ,たうふたりねんぶつしやまねが、先づそれよりは良觀房が、今に賣僧の正體を顯す、 ... んばうきたうで、龍神が怒を發して、此旱魃を來せる事は、鏡にかけて見る樣ぢや、病の因をたかさず、炎ひの根マん?
本山荻舟, 1922

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きたう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kitau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe