Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もも‐づたう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もも‐づたう ÎN JAPONEZĂ

もも‐づ
momotau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もも‐づたう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もも‐づたう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もも‐づたう în dicționarul Japoneză

Momo ___ ___ 0 【Pernă】 1 Intenția de a transmite multe locuri unul după altul, și de la sensul clopotului de la stația de cale ferată, "WATARU" "Tsu \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; 2 Este considerată a fi o sută și mergeți la "optzeci și trei"; "cincizeci și treizeci; (da) \u0026 thinsp; De asemenea, este nevoie de "bashi \u0026 thinsp" (sunet) \u0026 thinsp; "inclusiv sunetul" i ". もも‐づたう【百伝ふ】 [枕]1 多くの地を次々に伝わりゆく意、また、その駅路の鈴の意から、「わたる」「津 (つ) 」「鐸 (ぬて) 」にかかる。2 数えていって百になる意から、「八十 (やそ) 」「五十 (い) 」にかかる。また、「い」の音を含む「磐余 (いはれ) 」にかかる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もも‐づたう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もも‐づたう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もも‐づたう

もも‐さえずり
もも‐しき
もも‐じり
もも‐ぞの
もも‐ぞめ
もも‐たび
もも‐たらず
もも‐だち
もも‐だる
もも‐
もも‐
もも‐とせ
もも‐とり
もも‐
もも‐なが
もも‐にく
もも‐の‐さけ
もも‐の‐せっく
もも‐の‐つかさ
もも‐の‐ゆみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もも‐づたう

たう
たう
うったう
うるたう
うろたう
たう
こい‐したう
たう
たう
しり‐こたう
たう
たう
たゆたう
たう
てき‐たう
とり‐つたう
ひょうさのうたう
たう
よこ‐たう
ンガイと

Sinonimele și antonimele もも‐づたう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もも‐づたう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もも‐づたう

Găsește traducerea もも‐づたう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もも‐づたう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もも‐づたう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

桃Dzutau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Peach Dzutau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Peach Dzutau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पीच Dzutau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخوخ Dzutau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Персик Dzutau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Peach Dzutau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পীচ Dzutau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Peach Dzutau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Peach Dzutau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Peach Dzutau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もも‐づたう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모모づたう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peach Dzutau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Peach Dzutau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பீச் Dzutau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी Dzutau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şeftali Dzutau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Peach Dzutau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Peach Dzutau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

персик Dzutau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Peach Dzutau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ροδάκινο Dzutau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Peach Dzutau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

persika Dzutau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Peach Dzutau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もも‐づたう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もも‐づたう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もも‐づたう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もも‐づたう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もも‐づたう»

Descoperă întrebuințarea もも‐づたう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もも‐づたう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
万葉を行脚(あんぎゃ)する - 322 ページ
民家の 風藻』には、きんうせいしや. 丄リ は雄々しくもまた哀れであった。また、『懐鴨に凝集し、従容と死に臨んだいさぎよさと欤い、胸中に渦な」く情念を池に浮かぶ(卷: : . .四一六)今日のみ見マや雲隱リなむももづたふ磐余の地に鴻く鴨を大津皇子は、処刑 ...
楠臣男, 2004
2
万葉恋歌 - 203 ページ
... をし待たむかくばかり恋ひつつあらずは高山の磐根し枕きて死なましものをありつつも君をば待たむうち摩くわが黒髪に電想の置く ... 睦露にわが立ち満れし二人行けど行き過ぎ難き秋山をいかにかきみが独り越ゆらむももづたふ磐余の池に鳴く鳴を今日のみ見 ...
清川妙, 2010
3
一葉全集 - 26 ページ
はなうら山し夕ぐれひマくかねの音のいたらぬかたもあらじとおもへばしられぬもよしやあし間のうもれ水ながれてあはん中ならなくに 4 み. 0 なかしらじかし花に木づたふ鬵のしの音に鳴てものおもふともはな,一うぐひすねなす何となく硯にむかふ手ならひよおもふ ...
一葉樋口, 1924
4
生への情念を探る: mō hitotsu no nukada no ōkimi ron - 89 ページ
代が後になるが、三輪山の歌においても、非情な雲は一種の不安なものとして象徴されてと不吉な前途への不安なおののきが雪 ... に鳴く鴨をみるのも今日を限りとして私は雲の彼方に去ってしまうのであろうか、今日のみ見てや雲隠りなむ(三- 416 〕ももづたふ ...
宮地たか, 2005
5
天皇たちの和歌 - 25 ページ
まった。即位できないまま、刑死した皇子の絶唱である。大津皇子は、天武天皇の第三皇子である。父の死後謀反の疑いをかけ ... 大津皇子のみまからしめらわし時に、ぎ余の^の堤にして涙を流して作りませる御歌一首ももづたふ磐余の池に鳴く鴨を今日のみ見 ...
谷知子, 2008
6
旅と絵でたどる万葉の道: 日本人の原風景を求めて
を辛く生きねばならなかつた川島皇子には、己の身を守るための知恵も術も必大津謀叛の密告は川島皇子であるという。 ... 皇太子草壁皇子に対する謀叛が発覚したとして、死を賜つた大津皇子一一十四大漳皇子ももづたふ磐余の池に鳴〜鴨を今日のみ見てや ...
永井郁, 1997
7
名歌人生読本: 短歌にまなぶ日本の心 - 146 ページ
短歌にまなぶ日本の心 久米建寿 4 6 大津皇子むももづたふ磐余の地に鵁く鴨を今日のみ見マや雲隱リな力く有ろ皇子磐代の洪松が枝を引き結びま幸くあらばまた遝リ見む^^2^ 88&II 七世紀、皇子たちの悲劇.
久米建寿, 2000
8
萬葉集略解: 諸訓参考 - 6 ページ
よろづのなごりを鴨一つに宣まひ續け給へり。死にては天に歸る由にて、古へよ力雲ももづたふ。いはれのいけに。なくかもを。けふのみみてや。くもがくりなむ。百嗜磐余池爾。鳴鴨乎。今日耳見哉。雲隱去牟 0 I はれ給ひぬ。磐余池は履中天皇一一年十月作 ...
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929
9
平家物語:
池水(いけみづ)にみぎはの桜(さくら)散りしきて波(なみ)の花(はな)こそさかりなりけれ庭(には)の青草(あをくさ)露(つゆ)重く、籬(ま ... とては、峰(みね)に木伝(こづた)ふ猿(さる)の声(こゑ)、賤(しづ)が爪木(つまぎ)の斧(をの)の音(おと)、これらならではさらになし。
フォーク, 2015
10
萬葉集楢の杣 - 18 ページ
もたがひて事狹しゃ、染むとも散りかふとも、其所にいきてまさめならんは本よりの事にて、題に向ひたらむにも、あらぬ私言に煩はされて、言のにほひおくれたらんぞうた ... づたふに,日影あた」かなる晝つかたなどには、ひとく-の聲ほころび出たるまづなつかしき。
上田秋成, ‎藤井乙男, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もも‐づたう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/momo-tsutau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe