Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょう‐まつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょう‐まつ ÎN JAPONEZĂ

ぎょまつ
gyoumatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐まつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐まつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょう‐まつ în dicționarul Japoneză

Sfârșitul liniei] Sfârșitul unei linii de propoziții. Capul liniei.                                Sfârșitul vieții, când omenirea a devenit extrem de subțire. Gyoki. ぎょう‐まつ【行末】 文章の行の終わり。行頭。
ぎょう‐まつ【澆末】 人情がきわめて薄くなった末の世。澆季。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐まつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょう‐まつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょう‐まつ

ぎょう‐どう
ぎょう‐にん
ぎょう‐にんべん
ぎょう‐ねん
ぎょう‐はく
ぎょう‐ふう
ぎょう‐
ぎょう‐ぶっしょう
ぎょう‐ほう
ぎょう‐ぼう
ぎょう‐
ぎょう‐めい
ぎょう‐もう
ぎょう‐
ぎょう‐ゆう
ぎょう‐よう
ぎょう‐よく
ぎょう‐
ぎょう‐りき
ぎょう‐りつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょう‐まつ

あいおい‐の‐まつ
あか‐まつ
あたか‐の‐まつ
あねは‐の‐まつ
いざり‐まつ
いそ‐まつ
いそね‐まつ
いち‐の‐まつ
いち‐まつ
いわ‐まつ
うち‐まつ
うつくし‐まつ
うみ‐まつ
えぞ‐まつ
‐まつ
おい‐まつ
おとこ‐まつ
おり‐まつ
かかり‐の‐まつ
かがみ‐の‐まつ

Sinonimele și antonimele ぎょう‐まつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょう‐まつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょう‐まつ

Găsește traducerea ぎょう‐まつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょう‐まつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐まつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

排队等候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Línea de espera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Line wait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रेखा इंतजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خط الانتظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

линия ожидания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

linha de espera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাইন পাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

attente de ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pain Line
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wartezeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょう‐まつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

행 마츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pine Line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dòng chờ đợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரி பைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लाइन झुरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çizgi çam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attesa la linea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

linia czekać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

лінія очікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

line , așteptați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναμονή γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Line wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

linje vänta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

linjen vente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょう‐まつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょう‐まつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょう‐まつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょう‐まつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐まつ»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐まつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐まつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2006
2
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぽ、ぱいぼのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2005
3
じゅげむ: 家族や長屋の人たちのお話 - 34 ページ
家族や長屋の人たちのお話 土門トキオ り切れ海砂利水魚の水行末雲来末風来末食う寝るところに住きかいじゃりすいぎょすいぎょうまつ、つんらいまつふ、つらいまつくねす「ちょっとおまえさん、聞いたかい。うちの寿限無寿限無五劫のすきじゅげむじゅげむごこう ...
土門トキオ, 2010
4
5分で落語のよみきかせ
すると、おしょうさんは、「じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまっ、うんぎょうまつ、ふうぎょうまつ、くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ、ぱいぽぱいぼ、ぱいぽのしゅーりんがん、しゅーりんがんのぐーりんだい、 ...
小佐田定雄, 2005
5
逆引仏教語辞典 - 77 ページ
ひにんせぎょうそきょうたぎょうとうたきょうずだぎょうみだきょういんぜいあみだきょうりたぎょうちきょうちぎょういちぎょうに ... ぎょうべつげべつぎょうごべつきょうしゃべつぎょうほつきょうにょぜほつぎょうらほつぎょうまつきょうちくきのまつきょうみつきょう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
奉行】ちんぜぃぷぎょう【鎖西泰一: :】きへいぶぎようお亲;ひ】れいぶきょう【れ郎卿】おいわいぶぎょう【费# ; : :】じんぐうぶぎょう【 ... よラ|ながえぶぎょうまつまえぶぎょうさおぶぎょう一さかぶぎょう|うらがぶぎょうながさきぶぎょうしきぶきようこゥぞ一一: :がいこ^ .
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
頭のいい子を育てるおはなし366
いくら彦一どんだって、人間が化けられるはずかない。化けられるというなら、みせてみろ」ほんものとのさまぎょうれっひこいちとのさまぎょうひとおしまつなみきもちろんこれは本物の殿様の行列です。彦一は、殿様の行友が、その日に松並木を通ると知っていて丶 ...
主婦の友社, 2011
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 347 ページ
きづまりいきづまるいきつもどりつ,いきどころ,いきとどく,いきどまり^いきなやむいきなりさんばう,いきは"いきば,いきぶれ,いきわかれる, ... ぎょうねんすいにちぎょうぶび仏性ぎょうぶゥしょう 8 ぎょうほうび末ぎょうまつ 28 ぎょうや 28;ぎょうやくじんび力 ...
三省堂編修所, 1997
9
現代国語表記辞典 - 160 ページ
香木高木喬木地带きょうほん狂奔資金獲得に狂奔する教本教本で習うピアノ教本きょうまい京舞京舞を舞う京舞の師匠ぎょうまつ行末行頭行末に加えるきょうまん 11111 慢高慢驕慢な態度きょうみ興味興味本位興味津々《 X 深)きょうむ教務教務を行う教務 ...
武部良明, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ
おこないいだす【行功】ぎょうこう【行去】いきさる,ゆきさる【行司】ぎょうじ【行司潘】ぎょうじだまり【行台】こうだい【行失】いきうす.ゆきうす【行平】ゆきひら【行平松】ゆきひらまつ【行平鎮】ゆきひらなべ【行末ぎょうまつ.ゆくすえ【行^】こうはん【行用】こ 0 よう【行田】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょう‐まつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiu-matsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe