Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょう‐にん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょう‐にん ÎN JAPONEZĂ

ぎょ
gyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐にん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょう‐にん în dicționarul Japoneză

O persoană care călăuzește o cale budistă. Lady \u0026 thinsp; (gyoja) \u0026 thinsp; ぎょう‐にん【行人】 1 仏道を修行する人。行者 (ぎょうじゃ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょう‐にん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょう‐にん

ぎょう‐たつ
ぎょう‐たん
ぎょう‐ちゃく
ぎょう‐ちゅう
ぎょう‐つう
ぎょう‐てい
ぎょう‐てん
ぎょう‐とう
ぎょう‐とく
ぎょう‐どう
ぎょう‐にんべん
ぎょう‐ねん
ぎょう‐はく
ぎょう‐ふう
ぎょう‐
ぎょう‐ぶっしょう
ぎょう‐ほう
ぎょう‐ぼう
ぎょう‐まつ
ぎょう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょう‐にん

きゅう‐にん
くぼう‐にん
くろう‐にん
う‐にん
こうよう‐にん
う‐にん
ごっぽう‐にん
さんこう‐にん
さんそう‐にん
しゅう‐にん
しゅっとう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
う‐にん
う‐にん

Sinonimele și antonimele ぎょう‐にん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょう‐にん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょう‐にん

Găsește traducerea ぎょう‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょう‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐にん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

行至受伤男子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Línea al hombre herido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Line to injured man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

घायल आदमी के लिए लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصف شينوبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Линия для раненого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Linha para homem ferido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাইন Shinobu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ligne à l´homme blessé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Line Shinobu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Row Shinobu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょう‐にん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

행 닌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Line Shinobu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dòng để người đàn ông bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரி Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लाइन Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çizgi Shinobu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Line per uomo ferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Linia do rannego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Лінія для пораненого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Linie de om rănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γραμμή για τραυματία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ry Shinobu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Linje till skadade mannen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Line til skadde mannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょう‐にん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょう‐にん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょう‐にん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょう‐にん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐にん»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
にんぎょうげきだん
人形たちが自分より小さな人形で人形劇を上演する―。そんな不思議な「にんぎょうげきだん」。野原で村で、きょうも彼らはみんなに元気を与えていきます。ていねいに描き込 ...
こみねゆら, 2010
2
ころわんとおにんぎょう
ころわんはこうえんで、かわいいおにんぎょうをみつけました。おにんぎょうとはなれたくない。ころわんは、おうちへつれてかえるのですが...。
間所ひさこ, 1999
3
ヤンカのにんぎょうげき
どうぶつたちをおきゃくさんに、にんぎょうげきをはじめるおんなのこヤンカ。どうぶつたちもつぎつぎににんぎょうげきにさんかしていきます。すると、そこにママンカという ...
どいかや, 2012
4
オリビア...ときえたにんぎょう
むかうところ敵ナシ!のオリビアにおそろしい悲劇が...「オリビア」シリーズ第3弾。
イアンファルコナー, 2003
5
いじわる★おばけにんぎょう: おばけマンション19
おーほほほほ!わがままで、ちょーいじわるなにんぎょうがあらわれた。
むらいかよ, 2008
6
もりのにんぎょう
おおきなもりのきのしたに、にんぎょうがすわっていました。いろいろなおきゃくがやってきましたが、にんぎょうはなにもいいません。
朝比奈かおる, 2005
7
まいごになったおにんぎょう
あるところに、ちいさなおにんぎょうがいました。でも、もちぬしのおんなの子はにんぎょうなんかすきではありませんでした。
A. アーディゾーニ, 1983
8
カラクリにんぎょう
まわして楽しむいろんな動き!
塩浦信太郎, 2000
9
おにんぎょうちゃん
ある国に母親と娘が二人で仲良く暮らしていました。貧しいけれど、心がけの良い親子でした。さて、その娘も年頃となり、王様が花嫁にほしいと言い出すほど美しく成長しまし ...
フアンバレラ, 2003
10
わたしはレナのおにんぎょう
わたしはレナのおにんぎょう。なまえはミミ。レナがわたしをおとしちゃったみたいで...。はやくレナのところにかえりたいの。
たかばやしまり, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょう‐にん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiu-nin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe