Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょう‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょう‐し ÎN JAPONEZĂ

ぎょ
gyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょう‐し în dicționarul Japoneză

Să privim cerul albastru. 【Unsoare de grăsime】 1 Grăsime întărită. 2 Piele albă cu finețe și luciu. Audierea 【privirea】 [nume] (prin) uitam la ochi. ぎょう‐し【仰視】 [名](スル)あおぎ見ること。
ぎょう‐し【凝脂】 1 こり固まっている脂肪。2 きめの細かいつやのある白い肌。
ぎょう‐し【凝視】 [名](スル)目をこらして見つめること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょう‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょう‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょう‐し

ぎょう‐けい
ぎょう‐けつ
ぎょう‐げつ
ぎょう‐
ぎょう‐こう
ぎょう‐こつ
ぎょう‐ごう
ぎょう‐
ぎょう‐さい
ぎょう‐さん
ぎょう‐し
ぎょう‐し
ぎょう‐しゅう
ぎょう‐しゅく
ぎょう‐しゅん
ぎょう‐し
ぎょう‐しょう
ぎょう‐
ぎょう‐じつ
ぎょう‐じゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょう‐し

さんじょう‐し
さんりょう‐し
しゃきょう‐し
しゃじょう‐し
しゅうきょう‐し
しゅりきゅうじょう‐し
ょう‐し
しょう‐ろう‐びょう‐し
しょうぎょう‐し
しょうぜいちょう‐し
しょうちょう‐し
しょうみょう‐し
しょりょう‐し
しんじょう‐し
ょう‐し
じょじょう‐し
せいちょう‐し
せきしょう‐し
せっきょう‐し
せんきょう‐し

Sinonimele și antonimele ぎょう‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょう‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょう‐し

Găsește traducerea ぎょう‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょう‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

para alinear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कतार करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

على خط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ровняться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para a linha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pour aligner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

garis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

An-Zeile
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょう‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

행 합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

baris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xếp hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

per la linea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

do linii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рівнятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

la linia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

να παρατάξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

te reël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

till ledningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

til linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょう‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょう‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょう‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょう‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐し»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
暁闇(ぎょうあん) - 39 ページ
私うまを迎えに東海道本線を西下て行った。車窓から見る海の青、松の緑が眼にしみて母の言葉を反芻ながら、私は瓦礫と化した東京をあとに、集団疎開ている弟どうせ死ぬのなら家族一緒のほうがいい」きた。敵が上陸てくれば、こんなちっぽけな島ん ...
江波戸敏倫, 2004
2
逆引仏教語辞典 - 76 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
にんしきこくないきぎょうしつたかねがだき、認識と国内企業へのサービスの質を高めたいと願ってにほんおたまいるからです。日本に降り立ちましてから、あっという間ににしゅうかんすかんにほんゅうじんみなさまきょうりょく 2 週間が過ぎました。この間、日本の ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
4
5・6・7さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!
... んぎょう(くま)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4g ゆびにんぎょう(パンダ)ゆびにんぎょう(たぬき)ゆびにんぎょう(カエル)ゆびにんぎょう(ぶた)ゆびにんぎょう(うし)ゆびにんぎょうくいぬ)ゆびにんぎょうくトラ)ゆびにんぎょう(ロバ)ゆびにんぎょうくりす) 【ー.
川並知子, 2013
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
れっしゃしよつとつにん列車衝突 48 人けがそつぎょうしきせいとひがいはっかいどう卜レーラーと卒業式の生徒被害北海道 ... 美幌署によると、この事故で、乗客 47 人と列車の運転士はおけいにんびょういんはこふたり I ^うしょうの計 48 人がけがをて病院に運 ...
木山三佳, 2007
6
般若心経と生命科学 - 59 ページ
かんじざいぱさつふかはんにゃはらみつたぎょうときごうんみなくうしょうけんいつさいくゃくど観自在菩薩深く般若波羅蜜多を行ずる時、五蘊は皆空なりと照見、一切の苦厄を度たましゃりしきくうことくうしきこときすなわこくうくうすなわこ給えり。舎利子よ、色 ...
桜庭雲水, 2006
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 123 ページ
2 3 4 5 6 7 8 9 1 実じつ業ぎょう家かを目め指ざす青せい年ねん実じつ業ぎょう家かこの地ち域いきの地じ主ぬ地じ主ぬの土と地ち従じゅう業ぎょう員いんを増ふやす従じゅう業ぎょう員いん教きょう育いく宿しゅく命めいのライバル宿しゅく命めい的てきな ...
遠藤ゆう子, 2013
8
友達語 - 18 ページ
現業(げんぎょう) 1 現埸の紫。; 2 現場の労働のたとえ。非現業(ひげんぎょう)ふ現業で無い。榜の仕事のたとえ。業界(ぎょう力、い)同じ産業の人々の世界。新業(しぎょう)この事業。適業(てきぎょう)人の# :質'性格に適した職業。近業(きんぎょう)最近盛んな業。
Yukio Kiyota, 1998
9
源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 82 ページ
ちやくノダセシテス「逆の十と余の一とは、皆これ不定なり(逆十余一、皆是不定)。 ... また云く、もし久行の人の念ならば、多くこれに依るべきも、もし始行の人の念は、数しるくぎょうしぎょう能く念を積み、思を凝て、他事を縁ぜざれば、便ち業道成弁す。
高見伊三男, 2007
10
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 124 ページ
つか-えるシジショク(5) (18)仕求職探キュウタンもと-めるさぐ-るさが-す(7) (11)仕求職探仕事ごと漢かんじ字を読よみましょう 1 王おう様さまに仕える。 2 今いまさらあわてても仕方がない。 3 残ざん業ぎょうしてたまった仕事をかたづける。 4 給仕に食しょくじ事 ...
アークアカデミー, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぎょう‐し»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぎょう‐し în contextul următoarelor știri.
1
金剛峯寺新法印に久利大僧正
高野山真言宗総本山金剛峯寺(和歌山県高野町)の第516世寺務検校執行法印(じむけんぎょうしぎょうほういん)に22日、高野山金剛三昧(さんまい)院長老で東南院住職、久利康彰(くり・こうしょう)大僧正(75)が就任した。任期は1年。3月13日に就任披露 ... «産経ニュース, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょう‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiu-shi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe