Înțelesul "ぎょう‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎょう‐こう ÎN JAPONEZĂ

ぎょ	う	‐	こう
gyo	u		kou

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎょう‐こう în dicționarul Japoneză

Gaiko [Bun venit] [nume] (Sul) "Atât" Kogo ", cât și" Împăratul ieșind. Când două sau mai multe locuri merg, se numește croazieră. Miyuki. Lumină de la cer în zori. În zori. Akatsuki. Sunt surprins de cât de fericit sunt. Succesul de a obține din întâmplare. 2 Așteptare de noroc și de așteptare.

ぎょう‐こう【行幸】 ［名］(スル)《「ぎょうごう」とも》天皇が外出すること。行く先が2か所以上にわたるときには巡幸という。みゆき。
ぎょう‐こう【暁光】 明け方の空の光。
ぎょう‐こう【暁更】 夜明け時。あかつき。
ぎょう‐こう【僥倖】 ［名］(スル)１ 思いがけない幸い。偶然に得る幸運。２ 幸運を願い待つこと。

TRADUCEREA ぎょう‐こう

Găsește traducerea ぎょう‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎょう‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐こう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这条线
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ¡Vamos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Let´s go
• Traducător din Japoneză - Hindi: चलिए चलते हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: دعنا نذهب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пошли
• Traducător din Japoneză - Portugheză: vamos
• Traducător din Japoneză - Bengali: লাইন এই
• Traducător din Japoneză - Franceză: allons-y
• Traducător din Japoneză - Malaeză: baris ini
• Traducător din Japoneză - Germană: lass uns gehen
• Japoneză: ぎょう‐こう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Line iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đi thôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வரி இந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्पर्धा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çizgi bu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Andiamo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: chodźmy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пішли
• Traducător din Japoneză - Română: Să mergem
• Traducător din Japoneză - Greacă: πάμε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kom ons gaan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: nu går vi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: la oss gå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐こう»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

平安神宮に行こう - 18 ページ

薗田稔. こうめい明明天皇はー 83 ー年(天保 2 )、京都生まれ。ー 846 年(弘化 3 )に陥歳で即位した。即位 7 年後の黒船来航によって、日本のみならず天皇の運命も一変する。江戸時代の朝廷は、幕藩体制のなかで官位を与える儀礼の府となっており、経済的 ...

薗田稔, 2013

秋探し~秋の七草を見つけに行こう!

秋探し~秋の七草を見つけに行こう!(1)秋は、季節を感じる草花や食べ物がたくさんあります。そこで、絵本やテレビなどだけで見るのではなく、実際に外に出て、季節を体感してみませんか。秋の七草萩画像提供:KSNET 栗拾いやいも掘り、梨狩りなどもいいです ...

All About 編集部, ‎上野緑子, 2013

国書読み方辞典 - 515 ページ

504 — 3 7 行位章釈残ぎょういしょうしやくざん 2 , 483-1 行住坐臥念誦法ぎょうじゆうざがねんじゅほう 2.519 — 2 行余擁錄こうよざつろく 3, 320-1 行助句集ぎょうじょくしゅう 2 , 520 - 3 行医八事図ぎょういはちじず 2 , 483 —1 行妙上人軟集沙ぎょうみよう ...

植月博, 1996

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 58 ページ

テツ哲てつ学がくを専せん攻こうする独どく自じの人生哲てつ学がくを語かたる倫リン倫りん理りに反はんする行こう為い企き業ぎょう倫りん理りが問とわれる倫りん理り的てきに許ゆるさされない志こころざ-すこころざしシ政せい治じ家かを志こころざす志こころざし ...

遠藤ゆう子, 2013

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 157 ページ

みちと#ゆきと 3 行三ぎょうぞう一#こうぞう行三^ 5 こうさぶろ 5 行也ゆきや打久ゆきひさ"子いくこ,みちこゆきこ#ゆくこ 4 行之助こうのすけ行仁ゆきひと仃元ゆきもと^ 7 * 6 ( 5 ゆきたろう"夫ゆきお仃文ゆきぶみ行氏ゆきうじ 5 行世ぎょうせい仃司こう I :ゆくじ"央 ...

日外アソシエーツ, 1990

「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる

田八月十八日の政変そんのうじょういやまとぎょうこうこうぶがったい文久三年、尊皇撰夷派は大和行幸を計画したが、公武合体派の巻き返しで直前に中止。公武合体派はさらに八月十八日に政変を起こし丶尊皇撰夷派を朝廷から追放する。やまとぎょうこう【。

川口素生, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 275 ページ

商工菜しょうこうぎきぎょうじぎょうよ 0 小! ^ (企業しょうきぼきぎ公益事業こうえきじぎ襯虹菜きかいこうざよ 0 ようよ 0 多 609 企案たこくせききぎ 11 託事業しんたくじぎ 8 工業けいこうぎょうよ 0 よう酶: 01 せんいこうざ休菜きゅうぎょう農業構せ改のうざようこうよ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 177 ページ

輸ゆしゅつ出(する) yushutsu (-suru)出口輸ゆにゅう入(する) yu'nyuu (-suru)进口自じえいぎょう営業 ji'eegyoo 个体经营しょうぎょうこうぎょう商業,(工業)商业, (工业) shoogyoo (koogyoo)建けんせつぎょう設業 kensetsugyoo きんゆうしじょう建筑业金融市場 ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

にんしきこくないきぎょうしつたかねがだき、認識と国内企業へのサービスの質を高めたいと願ってにほんおたまいるからです。 ... 長年来、日本の企業は人を以って本となし、企業価値とじゅうぎょういんふくしこうじょうしゃかいこうけんちゃくじつ従業員の福祉を向上 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぎょう‐こう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぎょう‐こう în contextul următoarelor știri.

『ザクセスヘブン』魅力的なキャラがくり広げる学園抗争！

私立翠嶺学園（しりつすいれんがくえん）”、”紅蓮第壱商業高校（ぐれんだいいちしょうぎょうこうこう）”、”蒼鋼工業高校（そうこうこうぎょうこうこう）”をはじめとした学園に入学した若者たちは、そこで己の能力を磨き互いに切磋琢磨していた。いつしか、そうした競争 ... «ファミ通.com, Aug 15»

織田信成がカイジ役でテレビCM出演！ 「僥倖（ぎょうこう）―！」

カイジさながらに涙を浮かべながら「僥倖（ぎょうこう）―！」と叫ぶ体当たりの演技は必見だ。 □「東京カジノプロジェクト」テレビCM概要放映開始日：2015年7月1日（水） 放映地域：北海道、関東、中京、関西、福岡 □「東京カジノプロジェクト」×『逆境無頼カイジ』 ... «T-SITEニュース, Iun 15»

【編集者のおすすめ】『歴史の十字路に立って 戦後七十年の回顧』石原 …

だが、そうした余人を以（もっ）て代え難い著者の自叙伝を編んだ担当者としては、僥倖（ぎょうこう）を噛（か）み締めると同時に、半ば複雑な思いを禁じ得ずにいる。 著者が本書で綴（つづ）るように、亡き高見順氏は作家と時代の幸せな関わりについて「時代と ... «産経ニュース, Iun 15»

『きょうは会社休みます。』に続くか！？ 新たな「アラサー処女×年下男子 …

カイジさながらに涙を浮かべながら「僥倖（ぎょうこう）―！」と叫ぶ体当たりの演技は必見だ。 □「東京カジノプロジェクト」テレビCM概要放映開始日：2015年7月1日（水） 放映地域：北海道、関東、中京、関西、福岡. □「東京カジノプロジェクト」×『逆境無頼カイジ』 ... «マイナビニュース, Mai 15»

【歴史事件簿】道鏡の深謀遠慮 女帝と“ねんごろ”になり破格のスピード …

行幸（ぎょうこう）先の近江・保良宮（ほらみや）で病を患った奈良朝の女帝・孝謙（こうけん）上皇の前に一介の僧の道鏡（どうきょう）が出現したことで、朝廷は動揺する。誰も手がつけられない心の病を祈祷（きとう）で治し、上皇に気に入られた末、政権の中枢に ... «産経ニュース, Mar 15»

【舛添知事定例会見録】東京に対抗意識燃やす徳島県に「横綱はしっかり …

また行幸（ぎょうこう）通りのマルシェ（市場）でも、お野菜や花、牛乳など、さまざまな東京産の農作物や匠の熟練した技術による伝統工芸品も販売されておりまして、改めて東京の多彩な魅力を実感した次第であります。今日含めて土曜、日曜の３日間開催して ... «Sankei News, Oct 14»

郡山小１００年の歩みがパネルに 卒業生ら寄付し完成 奈良

明治６（１８７３）年に誕生し、一時は生徒数２千人を数えた全国有数のマンモス校として知られ、昭和４６（１９７１）年に廃校された郡山 ... パネルには校歌や昭和２６年に昭和天皇が行幸（ぎょうこう）の際に同校を訪問された写真、年表などが描かれている。 «産経ニュース, Oct 14»

過去の名場面が終結！AP通信主催のワールドカップ報道写真展が …

それに合わせて、6月11日から7月31日の間、丸の内の行幸（ぎょうこう）地下ギャラリーでは、「AP通信ワールドカップ報道写真展 1930-2014 『CELEBRATION ... 開催場所は丸ビルと新丸ビルの間に位置するパブリック・スペースである行幸地下ギャラリーだ。 «Banq, Iun 14»

元ANAトップCAが語る、VIPたちの共通点と、CAという仕事の裏側 …

例えば、行幸（ぎょうこう）といって天皇陛下がおひとりで外出される場合と、行幸啓（ぎょうこうけい）といって天皇皇后両陛下がおふたりで外出される場合、行啓（ぎょうけい）といって皇后陛下、あるいは皇太后陛下や皇太子殿下、皇太子妃殿下だけで外出される ... «Business Journal, Sep 13»