Înțelesul "ぎゅうば" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎゅうば ÎN JAPONEZĂ

ぎゅ	うば
gyu	uba

CE ÎNSEAMNĂ ぎゅうば ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎゅうば în dicționarul Japoneză

Kyuda 【Kimono】 Kyogen. Un om care vinde vaci și un bărbat care vinde un cal, concurează pentru un loc în noul oraș, în cele din urmă să-și ia vacă și calul să decidă, vaca este învinsă. Vaca cal.

ぎゅうば【牛馬】 狂言。牛を売る男と馬を売る男が新市で場所を争い、結局牛と馬を競走させて決めることになり、牛のほうが負ける。うしうま。

TRADUCEREA ぎゅうば

Găsește traducerea ぎゅうば în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎゅうば din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎゅうば» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 马和牛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Los caballos y el ganado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Horses and cattle
• Traducător din Japoneză - Hindi: घोड़े और मवेशी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الخيول والأبقار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лошади и крупный рогатый скот
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cavalos e gado
• Traducător din Japoneză - Bengali: অশ্ব, গবাদি
• Traducător din Japoneză - Franceză: chevaux et bovins
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kuda dan lembu
• Traducător din Japoneză - Germană: Pferde und Rinder
• Japoneză: ぎゅうば
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우마
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Durable
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ngựa và gia súc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குதிரைகள் மற்றும் ஆடுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: घोडे आणि गुरेढोरे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Atlar ve sığır
• Traducător din Japoneză - Italiană: cavalli e bovini
• Traducător din Japoneză - Poloneză: konie i bydło
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: коні і велика рогата худоба
• Traducător din Japoneză - Română: caii și vitele
• Traducător din Japoneză - Greacă: άλογα και βοοειδή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: perde en beeste
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hästar och nötkreatur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hester og storfe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎゅうば»

Descoperă întrebuințarea ぎゅうば în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎゅうば și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

鹿児島県方言辞典 - 924 ページ

ネラぎゅうばのつなぎば(牛馬,繁場〕ふタッ I ハンギイぎゅうばのしりようおけ(牛馬,飼料桶)イギぎゅうばのしりぎ(牛馬,尻木〉 1 ,ビンズ,ハャマドンぎゅうばのかみ(牛馬,神い! . 'ハャマサアンメ.ハンメ,べブンハンメぎゅうばのえさ(牛馬,餌) — ,ゥンマンハッニタッきゅう ...

橋口満, 1987

国書読み方辞典 - 294 ページ

牛追物考書うしおうものこうしょ 1,362-4 牛島白石問答翻術うしじましらいしもんどうだいじゅつ 1,364 —1 牛島盛康原甚吉算題并答術うしじまもりつねはらじん ... 牛馬(校註日本文学大系)うしうま 1^ 362-4 牛馬(岩波文庫)ぎゅうば 2 , 475-3 牛馬五毅之ロ抉.

植月博, 1996

季語季題よみかた辞典 - 88 ページ

夏牛馬泠すぎゅうばひやす〔人]牛や馬を川や海で洗うこと。崈夏 II 牛祭うしまつり[宗]十月十二曰。もと陰磨九月十二曰の夜、京都市'広隆寺において修せられる摩多羅神の&り。奇祭として知られる。籠 12 牛娃うしがえる[動]カエルの一種。き春 13 牛蒡の花 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

完全攻略高校入試 3年間の総仕上げ社会 7

倭題と区別 J にもうさくぎゅうばていきいちどそう言かやこう帆農業”二毛作,牛馬親の書蹟。商業...定期市,土倉酒屋(高莉費し) ,座(同業組合)が発達。そっっちいっきまちしゅっきかいはかた産業の農村...惣が自治を行い,去一揆をおこす。都市ハー“師が治を行ゝ( ...

文理編集部, 2013

国立故宮博物院案内 - 152 ページ

唐代の俑(唐三彩)は、多様な種類に特徴づけられている。そのぶじんょうきばょうぶんかんょうにょかんょうまいひめょうがくじんょうじん種類は、武人俑,騎馬俑,文官俑,女官俑,舞姫俑,楽人俑などの人ぶつょうぎゅうばょうらくだょうかちくょうかおくょうかちくごや物 ...

清水仁, 2006

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 608 ページ

咪ゆ:インデ^アン^魚审鬼座牛飼いゆ:海蛇降:ユウロパユリダヌス^ュ0ス牡牛座大犬座狼^大熊座ォーマルハゥト乙ケ座牡羊座 ... ゆ:銀河金星孔雀^輦瘦ケフ-ウス座ケレス牽牛牽牛星 I けんぎゅうせい)牽牛星(けんぎゅうばし)ケンタウルス^顕徵鏡や小犬座小馬^ ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 48 ページ

斃(たおれ)牛馬.死牛馬ともいい、落命した牛馬のこと。江戸期、生きていた牛馬が息途絶えた瞬間に、元の所有者の所有権は消滅し、かわた(えた)身分の所有権が生じた。すなわち、落牛馬は無償でかわた(えた)に讓渡され、かわた(えた)はこれを解体して、皮.

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985

部落史用語辞典 - 48 ページ

斃(たおれ)牛馬.死牛馬ともいい、落命した牛馬のこと。江戸期、生きていた牛馬が息途絶えた瞬間に、元の所有者の所有権は消滅し、かわた(えた)身分の所有権が生じた。すなわち、落牛馬は無償でかわた(えた)に譲渡され、かわた(えた)はこれを解体して、皮.

Shigeru Kobayashi, 1985

Koji seigo jiten - 194 ページ

王勃の滕王閣序に「阮籍の猖なら狂なるも、あに窮途の哭に效わんや」 15 うていしんしやくこい牛蹄の涔には尺の鯉なし牛の足跡にたまったわずかの水溜りに ... 司馬遣の任少卿に報ずる書に「太史公の牛馬走」太史公は遷の父で、太史令であったのでいう。

Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979

日本文学作品名よみかた辞典 - 64 ページ

【牛】牛涎うしのよだれ江戸中期の随筆小倉無隣牛刀毎公編ぎゅうとうまいこうへん江戸前期の俳諧集忍やまの山人牛馬ぎゅうば,うしうま室町後期の狂言作者未詳牛馬間ぎゅうばもん江戸中期の随筆新井白蛾牛門四友集ぎゅうもんしゆうしゅう江戸中期の漢詩 ...

日外アソシエーツ, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぎゅうば»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぎゅうば în contextul următoarelor știri.

《今週の名言奇言 (週刊朝日)》 ただいまラボ 片川優子著

といわれても〈学校で習うのは基本的には牛馬豚犬の4種類なんだ〉。ぎゅうばとんけん？ 〈獣医学はそもそも人に使役されている動物のための学問なんだよ〉。さらに続けて〈俺はいま脂肪前駆細胞使って実験してて。前駆細胞が脂肪細胞に分化するときの ... «dot., Apr 15»