Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょうき‐やき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょうき‐やき ÎN JAPONEZĂ

ぎょうきやき
gyoukiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょうき‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょうき‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょうき‐やき în dicționarul Japoneză

Sukiyaki 【șir de baseburning (yuki)】 Suui \u0026 thinsp, nume comun pentru "thinsp". Izumi Țară \u0026 Thinsp (Izumi nu kuni) \u0026 Thinsp; Ceramica de ciuperci gratinate neglijate produse în Otori-arma. Se spune că baza de rând ordonată și coaptă. ぎょうき‐やき【行基焼(き)】 須恵器 (すえき) の俗称。和泉国 (いずみのくに) 大鳥郡で産したねずみ色の素焼きの陶器。行基が指図して焼きはじめたという。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょうき‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょうき‐やき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょうき‐やき

ぎょうか‐しゃ
ぎょうかい‐かくれきがん
ぎょうかい‐がん
ぎょうかい‐し
ぎょうかい‐だんたい
ぎょうかい‐ひょうじゅん
ぎょうがん‐じ
ぎょうき
ぎょうき‐
ぎょうき‐ぶき
ぎょうきょうはんだん‐しすう
ぎょうきょうはんだん‐ディーアイ
ぎょうぎ‐あられ
ぎょうぎ‐さほう
ぎょうぎ‐しば
ぎょうぎ‐ただしい
ぎょうぎ‐づよい
ぎょうぎょう‐し
ぎょうぎょう‐しい
ぎょうけい‐かん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょうき‐やき

いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき

Sinonimele și antonimele ぎょうき‐やき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょうき‐やき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょうき‐やき

Găsește traducerea ぎょうき‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょうき‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょうき‐やき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

行基烤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gyoki parrilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gyoki grilled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gyoki ग्रील्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gyoki المشوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гёки гриле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Gyoki grelhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gyoki ভাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gyoki grillés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gyoki panggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gyoki gegrillt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょうき‐やき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

행기 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gyoki panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gyoki nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gyoki வாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gyoki grilled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gyoki ızgara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gyoki alla griglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gyoki grilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гёкі грилі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gyoki gratar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gyoki στη σχάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gyoki gebraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gyoki grillad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gyoki grillet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょうき‐やき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょうき‐やき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょうき‐やき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょうき‐やき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょうき‐やき»

Descoperă întrebuințarea ぎょうき‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょうき‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
紀伊長島町史 - 36 ページ
それは日本においてこの期の炉は未だ一基も大説もある。の作手法からみて、後世の進歩したもので、行基焼と呼ぶにふさわしくないと遠景方では俗に古代末,中世の山茶碗^小皿等を行基焼と呼んでいるが、時代や製行基の創造にかかるものとする説が流布し ...
紀伊長島町史編さん委員会, 1985
2
日本國語大辞典 - 152 ページ
誹諧通俗志-時令,二月「行基参二日こや」,俳諧.俳諧手桃灯-四季之詞.二月「行基お(ギヤゥギマイリ)二日」,妻木《松瀬靑々〉春「短かさよ行^参のつみ蓬」 18 ギヨ—キマイリ食ァ〉 10 ざょうき-やきギヤゥキ:【行基焼】【名 3 各地に牧在するねずみ色の素焼の陶器。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
やきもの教室: 日本の陶磁史
明治二十九年医師人、晋佐山が邸内で焼いたもので後に近くの尾原村ぎょくはくやき(玉伯焼)伯耆国(鳥取県)の茶ある。焼、乾山焼その他 ... 和泉国(大阪府)大ぎょうきやき(行基焼)僧行基の教えで焼きはじ侯西浜御園内にて作った楽陶。後久楽の印を賜う。
日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962
4
新訂陶磁用語辞典
雄山閣 二一七きゅうらくやき(久楽焼)天保年間、二代弥助が紀州侯西浜御園内にて作った楽陶。のちに治宝公より「久楽」の印を賜う。ぎょうきやき(行基焼)僧行基の教えで焼き始めたと伝えられる土焼の陶器。和泉国(大阪府)大島郡陶(スエ)荘で作ったと伝え ...
雄山閣, 1974
5
日本考古学用語辞典 - 117 ページ
しからば世の行基焼も此瓮か、若し骨も亦壺へ入て土中に埋むなれば、居らぬ器を用る理はひとしきにや。されど大かた其形も酒器に近し」と。供献土器(きょうけんどき) 1 土器の中で、食膳に供するものなどと異なり、祭祀遗跡または墓前域などから発見され、神 ...
斎藤忠, 1992
6
Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 13 ページ
... んとうきょうきやきゆきよ Kunde ur ー aub ー etztes Jahr T。ky。`、`ぎゃくぎゅうにくとうぎゅうさんぎょうきやきゅぎよ umgekeh 廿 Rindf ー eisch stierkampf ー ndustrie しゃかいしゆるいとしょかんしゃしんしゃしゅしよ Gese=3chaft 80 廿 e Bib=0thek F。t。
Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014
7
最新日本考古学用語辞典 - 82 ページ
大塚初重, ‎戶沢充則, 1996
8
日本の中の朝鮮文化: その古代遺跡をたずねて - 第 2 巻 - 144 ページ
ん出土するので新羅焼ともいわれる。須恵器の源流を新羅に求めることは、ほぼ問違いのな播してきたものとされ、原産地は新羅と推定している。同質の土器が新羅の古墳からたくさ行基焼の伝承は時代的には新しいが、わが古墳時代前期かあるいはそれ以前 ...
金達寿, 1972
9
古墳辞典 - 450 ページ
... 文鐄 388 かがみいた鏡板 412 がくじん楽人 434 かけどうしあな懸通孔 402 かけん家犬 434 かこ铰具 594 かさねやき重ね焼 ... きょう薆鳳鏡 380 きゅうしんしきしんじゅうきょう求心式神獣鏡 375 ぎょうきやき行基焼 442 きょうよう杏葉 414 ぎょくじょう玉杧 ...
Hatsushige Ōtsuka, ‎大塚初重, ‎Saburō Kobayashi, 1982
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... 分月代】かみさかやき【髮月代】じかやき【 9 ^き】はだかやき【 82 ^】まかやき【陵苕】ぎょうきやき行基焼】石焼き】决び^】こうぱいやきこうらいやきさくらいやぎよろいやきくうやきどぞうやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょうき‐やき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiuki-yaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe