Înțelesul "ぎょうぎ‐ただしい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎょうぎ‐ただしい ÎN JAPONEZĂ

ぎょ	う	ぎ‐	ただしい
gyo	u		tadasii

CE ÎNSEAMNĂ ぎょうぎ‐ただしい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎょうぎ‐ただしい în dicționarul Japoneză

El se comportă bine [Shin] [Propoziția] Gyakutadda [Shiku] Exprimă comportamentul său bine comportat. Te comporți bine.

ぎょうぎ‐ただしい【行儀正しい】 ［形］［文］ぎゃうぎただ・し［シク］行儀をよく守っているさま。行儀がよい。

TRADUCEREA ぎょうぎ‐ただしい

Găsește traducerea ぎょうぎ‐ただしい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎょうぎ‐ただしい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょうぎ‐ただしい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 正确的行为
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: comportado correcta
• Traducător din Japoneză - Engleză: Behaved correct
• Traducător din Japoneză - Hindi: सही तरह से व्यवहार
• Traducător din Japoneză - Arabă: تصرف صحيح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вел себя правильно
• Traducător din Japoneză - Portugheză: comportado correta
• Traducător din Japoneză - Bengali: সঠিক ভদ্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: comporté correcte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: berkelakuan betul
• Traducător din Japoneză - Germană: verhielt sich richtig
• Japoneză: ぎょうぎ‐ただしい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 행동 옳은
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lakunipun bener
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cư xử đúng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சரியான நடந்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: योग्य असलेला
• Traducător din Japoneză - Turcă: doğru davrandı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Behaved corretto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zachowywał prawidłowe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: поводився правильно
• Traducător din Japoneză - Română: s-au comportat corect
• Traducător din Japoneză - Greacă: συμπεριφέρθηκε σωστή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: korrekte gedra
• Traducător din Japoneză - Suedeză: uppförde korrekt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: opptrådt korrekt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょうぎ‐ただしい»

Descoperă întrebuințarea ぎょうぎ‐ただしい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょうぎ‐ただしい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

くまモンのお行儀BOOK:

日本文芸社, 2014

身につけると一生役立つ子どものお作法練習帖: 親子で学べるチェックリストつきお受験力もみるみる身につく

おとここおんなこぎょうぎたいせつぎょうぎかっこいい男の子、すてきな女の子になるためには、「お行儀」や「マナー」がとても大切ですね。では、「お行儀 ... そうすると、正しいいまかたばしょぎょうぎさあ、今すぐおうちの方といっしょにページをめくっていきましょう。

諏内えみ, 2013

現代形容詞用法辞典 - 133 ページ

0 「およばない」「かなわない」おりめただしい〔折り目正しい〕 01.1136121 き! ... 2 彼のおりめただしい性格が好かれる原因だ。 ... がきるが、「れいぎただしい」が行動の行儀がよいというニュぎょうぎ「おりめただしい」は「れいぎただしい」にも似てい(この文はふっう「 ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

ティンカーベルに会いたくて: お父さんのひとりごと - 29 ページ

お父さんのひとりごと 鈴木治 29 7 三回忌 いのだから、出来るだけたくさんの轻験を積み、その一っ一っにっいて、正しい考え方、 ... おまけに「镁」とか「お行儀」などと言うことにっいて、たいしたことだとは思っていないので、彼らがこたちに、「お行儀が悪い」などと ...

鈴木治, 2001

随筆　猫:

ところで黒兵衛だって決して最初からそんなふうに行儀のいい猫だった訳ではありません。 ... にといわれた時に、小さい人たちが、学校で勉強するだけでなくお行儀をよくすることや、正しい心の持主になることを学ぶようにと希ってこのお話を書いたのです― ―。

松本恵子, 2014

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 47 ページ

8 カモリ、カムモリが正しい。 ... 1 カ二モリガイ食ァ〉叨かにもリ-ぶぎょうブギャウ【掃部奉行】『名 3 鎌食時代、将軍上洛のときなどに、邸宅の洒掃(さいそう)、鋪設のことをつかさどった臨時の職。,武家 .... ょうぎ:キャウギ【|鍵技】 1 名】濱艇(そうてい)競技の一つ。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 151 ページ

行^菩 8 ,天智七〜天平二:年(六六八〜ヒ四九) 1 ギ, —キ食ァ〉ぼぎょう 1 ^ギヤゥ:【行儀-行義. ... 千種殿扦文観僧正奢侈^「彼を以て此を思ふに、うたてかりける文観ヒ人の行儀〔ぎやうギ)哉と、愚^眼を迷はせり」,御伽草子. .... 形ク 3 「ぎょうぎただしい(行^ ^ )」におじ, ,浮世や子城^短気-ニ丄ニ「不断行^ (ギヤゥギ)づよく育つるゆゑに,ヒがり^に: ?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

理想近視: 近視で得する法 - 90 ページ

近視で得する法 近見幸男 90 2 これにっいてはすでに述べましたが、やはり典型的なお行儀の問題のすりかえ。それにしても一度ま ... 部屋の広さ等の実情に応じた適切な距離で、お行っいでに蛇足を承知で「正しいテレビの見方(の一例ごを書いておきましょう。

近見幸男, 2005

「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方

... な現象として出てくるとき、「マナー」あるいは「行儀」「作法」と言います。マナーや行儀、作法の中心になるのがことばづかいであり、話であると私は考えています。と言いますのは丶人間行動のほとんどは、ことばをともなってなされるからです。 3 人間関係をよく ...

永崎一則, 2004

親と子がみた在日韓国・朝鮮人白書: 在日韓国・朝鮮人と日本人の三つの意識調査

9.7 9.1 10.3 10.1 7.3 まじめだ 21.8 17.6 23.8 23.3 18.2 れいぎ正しい 23.7 16.7 25.6 25.8 22.9 ぎょうぎが悪い 8.4 8.4 8.8 7.7 10.8 わがままだ 7.6 7.8 6.9 8.3 5.4 やさしい 26.4 22.5 25.0 30.3 19.1 その他 5.7 5.4 4.0 5.9 9.2 わからない 29.7 34.5 28.3 ...

辻本久夫, ‎韓国兵庫青年会議所, 1994