Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きわめ‐つくす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きわめ‐つくす ÎN JAPONEZĂ

きわめつくす
kiwametukusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きわめ‐つくす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きわめ‐つくす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きわめ‐つくす în dicționarul Japoneză

Cu siguranță o voi urmări fără a nu mai pleca. きわめ‐つくす【極め尽(く)す】 [動サ五(四)]残すところなく追究する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きわめ‐つくす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きわめ‐つくす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きわめ‐つくす

きわぎわ‐と
きわぎわし
きわだ‐まぐろ
きわまり
きわまり‐づき
きわまり‐て
きわまり‐ない
きわまる
きわ
きわ
きわめ
きわめ‐いん
きわめ‐がき
きわめ‐つ
きわめ‐つ
きわめ‐
きわめ‐ふだ
きわめ
きわもの‐し
きわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きわめ‐つくす

あしくす
おおい‐かくす
くす
おし‐かくす
おも‐かくす
おもくす
くす
くす
くす
くす
くす‐くす
くす
さし‐かくす
しゅくす
しょくす
じゃくす
じゅくす
くす
くす
つくす

Sinonimele și antonimele きわめ‐つくす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きわめ‐つくす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きわめ‐つくす

Găsește traducerea きわめ‐つくす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きわめ‐つくす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きわめ‐つくす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

消费极
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El consumo extremadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Consuming extremely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अत्यंत उपभोक्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المستهلكة للغاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потребление чрезвычайно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

consumir extremamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অত্যন্ত গ্রাসকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

consommer extrêmement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

memakan amat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Konsum extrem
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きわめ‐つくす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

극에 치운다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

akeh banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tiêu thụ cực kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிகவும் சாப்பிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अत्यंत वापर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Son derece tüketen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il consumo estremamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

spożywanie bardzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

споживання надзвичайно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

extrem de consumatoare de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η κατανάλωση είναι εξαιρετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beslag uiters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

konsumerar mycket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forbruker ekstremt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きわめ‐つくす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きわめ‐つくす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きわめ‐つくす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きわめ‐つくす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きわめ‐つくす»

Descoperă întrebuințarea きわめ‐つくす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きわめ‐つくす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
碁この法則を知っておけ: 「勝つ一手」秘密集 - 150 ページ
白 2 からのワタリは、位の低い手ですがやむを得ません。白 m のあとは、黒イのツキアタリですが、その次に白口のコスミが薄味を補う手厚い手です。いずれにしても、両図とも他に多くの変化を含んでおり、とても数図の変化図を上げる程度では完全に極めつくす ...
白江治彦, 2003
2
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 37 ページ
これは、文殊菩薩や、あの神通力の目蓮尊者らが、穆王の為に、姿か、その数え切れぬほどの変化は、とてもすべてを極めつくすことはできなかった。穆王は、これを聖人のように敬は術を使って、山や川をひっくり返し、城や村里を他に移し、また水や火の中に ...
市木武雄, 1993
3
日蓮聖人のこころと法華経の真髄 - 56 ページ
... 経の^一切衆生悉有仏性"と同じもので、生きとし生ける者、動物、であり、生きとし、生けるものすべてが平等である、と説いている。る法の相、智慧の行きわたる範囲も虚空のように想像もできないような広い地域べての世界に届き極めつくすことができないこと ...
中山雅城, 1998
4
大阪のおばちゃん力5+1 - 152 ページ
燃え続けるパッションにふれて、ヤケドしそうになり、底抜けの明るさには「まいった」と叫ばれたかも。 f よ「もはや満腹状態」と言われる方もいようが、「なんでもあり」の世界を極めつくすおばちゃんスピリッツに、「ごちそうさん」の言葉は似合わない。まだまだ、ます ...
前垣和義, 2007
5
新釈漢文大系 4 孟子 - 14 ページ
と説くが、これは宋 0 尽其心「尽」はおし極めつくすこと。「心」は、惻隠.羞悪.辞譲.是非という四端の心。その四端の心をどこまでもおしひろめていが天命を十分に全うする所以である。」と。には疑いをもたず、ただ一すじにわが身の修養に務め、そのあとは、祅寿 ...
內野熊一郎, 1962
6
源氏物語の精神的基底 - 134 ページ
今、そのすじ逍だけを示すと、恋の「もののあはれ」をきわめつくす過程において、 3 然的な「あはばの ... な問題のすじ道であり、このすじ近をたどることによっ二は光源氏が「恋の物のあはれを極めつくす」近程において、女性の側に必然的に生じる苦悩である。
小野村洋子, 1970
7
Tanaka Michitarō zenshū - 第 12 巻 - 191 ページ
枚挙)をも会得したこととなるのである。すなわち思い做すだけの者である代りにこの者は、成分(要素)を通じてその全体を極めつくす者として、車のまさにあるところのものについての識者となり、技術的処理者となっているのである。 れども、時には違う他の緩の中 ...
Michitarō Tanaka, 1971
8
武道修行の道 - 117 ページ
理解可能な技を対比したまでであり、論理的には、そのどれであっても技を極める上での困難さには差異はない事をお断りして ... 完成」(前出)されたものであり、この創出された時点においては、それこそ個別武道を極めつくす車の中から生まれ出たものだった ...
南鄉継正, 1980
9
日本語の誕生 - 38 ページ
それを極めつくすことは、ほとんど不可能なことである。因果律的な法則によって、説明しつくすことは闲難であるといえる。しかし、ことばをマスとしてみたばあい、そこには、数学的な正確さで、推論のできる面がある 0 統計学や確率論、あるいは、相関論による ...
安本美典, ‎本多正久, 1978
10
例文仏教語大辞典 - 203 ページ
と音 2 集第を一定距難へだたつた、勢かで修行に適した場所。,守護国界章-上ノ下,一三「 8 処二空閑;作意思惟」ぐう-けん【窮源】 8 極めて根源的な二と。,神道集丄二,一〇「晰:最窮源籌細無明-」图根源を極めつくすこと, #華載宗要義-第七「此解悟心籌吒窮源, ...
石田瑞麿, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きわめ‐つくす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kiwame-tsukusu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe