Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ご‐ちそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ご‐ちそう ÎN JAPONEZĂ

ちそう
gotisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ご‐ちそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ちそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ご‐ちそう în dicționarul Japoneză

Omote 【Tratate】 [Nume] (Sul) 2 Bucătărie de lux. O masă de lux. ご‐ちそう【御馳走】 [名](スル)2 ぜいたくな料理。豪華な食事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ちそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ご‐ちそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ご‐ちそう

ご‐だいこくうぞう
ご‐だいしゅう
ご‐だいそん
ご‐だいみょうおう
ご‐だいりき
ご‐だつ
ご‐だて
ご‐だん
ご‐ち
ご‐ち
ご‐ちゃっこ
ご‐ちゅう
ご‐ちゅういん
ご‐ちょう
ご‐ちょうし
ご‐ち
ご‐づめ
ご‐
ご‐てい
ご‐ていしゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ご‐ちそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう

Sinonimele și antonimele ご‐ちそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ご‐ちそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ご‐ちそう

Găsește traducerea ご‐ちそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ご‐ちそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ご‐ちそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

请地层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Por favor estrato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Please stratum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

परत करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الطبقة الخاصة بك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пожалуйста, прослойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Por favor estrato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

থর দয়া করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

S´il vous plaît strate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sila strata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ihre stratum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ご‐ちそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

숙박 지층
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pemakaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hãy tầng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்ட்ராட்டம் கொள்ளவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अंत्यविधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

stratum Lütfen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si prega di STRATUM
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Proszę stratum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ласка , прошарок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vă rugăm să Stratum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Παρακαλούμε διάστρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

asseblief stratum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vänligen stratum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vennligst stratum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ご‐ちそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ご‐ちそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ご‐ちそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ご‐ちそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ご‐ちそう»

Descoperă întrebuințarea ご‐ちそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ご‐ちそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ごちそうスープと煮込み
【具だくさんでおなかもほっこりする人気メニュー74点を紹介。味わいもボリュームも大満足できるはず ...
主婦の友社, 2004
2
火曜日のごちそうはヒキガエル: ヒキガエルとんだ大冒険
ゆかいな冒険と友情の物語.名作の改訳新版
ラッセル・E. エリクソン, 2008
3
パリのごちそう: 食いしん坊のためのガイドブック - 6 ページ
2 版 an "イ肉 Les viandes 「ごちそう」としてフランスの食卓にのぼる肉料理の代表格は、大きな塊の牛肉です。その見事さを表すのに Belle (美しい、きれいな)という表現を使うところに、彼らの愛が漆み出ているなあといつも思います。地方ごとに自慢の品種が ...
高崎順子, 2014
4
春野菜のゆで方をマスターして作るごちそうサラダ - 3 ページ
所要時間二ー 5 分 3 つの春野菜が見事にまとまるごちそうサラダ春野菜のごちそうサラダの材料( 2 人分)春野菜のごちそうサラダ枚掲跚束個個個枚固 24 座 66 鮭 6 ...〝スラ一どチんラッゝえトレベ。フマ、、ファンヤツ花トーツムトキナのこりツハル春ス菜、丶丶 ...
All About 編集部, 2013
5
ごちそうコブサラダ
All About 編集部. 見イ吏~よーー べーコンを 4 等分し、油を. コんトマトは 8 等分のくし丶り切輪はり,つゆき、り切薄はぎね理専ボ丶りー/ 4 個大さじーロ大に切る。ー 2 枚イ固ー/ 2 本ー個ー/ 2 個 50 なア〝サラダの材料( 2 人分)コブサラダベーコンサラダ ...
All About 編集部, 2013
6
糖尿病のためのごちそうスープ: おいしく食べて糖尿病を防ぐ! - 4 ページ
おいしく食べて糖尿病を防ぐ! 村上祥子. CONTENTS はじめに...... 2 本書では- - - ----- 8 スープを作る前に糖尿病予防・改善のために... 10 『献立の考え方・ 12 主菜・副菜の組み合わせ例... 14 COLUMN :野菜はなぜ大事? ... 16 1 皿で満足!ごちそうスープ ...
村上祥子, 2014
7
ごちそうさん! 「始末の料理」裏ワザ全書(KKロングセラーズ) - 25 ページ
懐かしいオムレットライス『ごちそうさん』では、ドラマ放映開始からすぐに、昔懐かしいオムライスが登場します。中年以上の方にはとても懐かしいメニューです。いまほど食べるものが豊かではなかった時代、たまに親に連れていってもらったデパートの大食堂で「 ...
則岡孝子, 2014
8
ごちそう感たっぷり!五目チャーハン - 6 ページ
All About 編集部. 目次ごちそう感たっぷり!五目チャーハン離 L234 チャーハン作り夏日の上にご飯を入れる.
All About 編集部, 2013
9
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
鶏レバーとナッツの□ァ*グリーンサラダバルサミコ酢で味つけした鶏レバーとたっぷりのナッツをのせたごちそうサラダ。ナッツが入ったサラダってなんだかリッチな味になりますよね。バルサミコ酢の奥深い味も加わって、レバーがちょっと苦手という方でもとっても ...
ヤミー, 2014
10
秋のごちそう、栗ご飯
All About 編集部. そー 2 識の、、”歯菌 L234 次目 る楽、ムき~っちをし.
All About 編集部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ご‐ちそう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ご‐ちそう în contextul următoarelor știri.
1
「全国ごちそうフェスティバル2015」遂に最終発表!~グルメマニアが選ん …
ごちフェスは、唐揚げや丼などの料理を愛してやまない専門家や愛好家によ って構成されたさまざまな「グルメマニア協会」が多くの人たちと魅力を分 かち合うことを目的に今年初めて実施する祭典です。出店店舗には、各料理 に造詣が深い「グルメマニア協会」 ... «共同通信PRワイヤー, Mai 15»
2
【第87回アカデミー賞】ディズニー「愛犬とごちそう」が短編アニメ賞 堤監督 …
映画.com ニュース] 第87回アカデミー賞の授賞式が2月22日(日本時間23日)、米ロサンゼルスのドルビー・シアターで行われ、短編アニメーション賞をディズニー・アニメ「愛犬とごちそう」(パトリック・オズボーン監督)が受賞。同部門にノミネートされていた堤 ... «エイガドットコム, Feb 15»
3
杏&東出 元日に婚姻届…ごちそうさん共演者にLINE報告
未明に提出し、直後にNHK連続テレビ小説「ごちそうさん」の共演者に通信アプリのLINEで「今、入籍が終わりました」と報告した。 共演したお笑いコンビ「TKO」の木本武宏(43)は1日(日本時間2日)、米ハワイ入りし、ホノルル空港で取材陣に「報告があった ... «スポーツニッポン, Ian 15»
4
杏、東出昌大が元日婚!「ごちそうさん」夫婦役が本当の夫婦へ
女優の杏(28)と俳優の東出昌大(26)が、来年元日に結婚することが25日、分かった。2人は、杏がヒロインを演じた昨年後期のNHK連続テレビ小説「ごちそうさん」で夫婦役を演じ、撮影中から交際スタート。芸能界きってのビッグカップルの行く末が注目され ... «スポーツ報知, Dec 14»
5
ケンタッキーに「ごちそうタルタルのフィッシュサンド」--特別に開発された …
ケンタッキー・フライドー・チキン(KFC)各店で、新サンドメニュー「ごちそうタルタルのフィッシュサンド」が12月26日に発売される。価格は390円。 フライドフィッシュを具だくさんのタルタルソースとともに. このメニューは、スケソウダラを使った KFC の人気サイド ... «えん食べ, Dec 14»
6
冬のわがまま全部叶えます!スシロー「冬のごちそう祭り」、本マグロや …
回転すしチェーン・スシローで、「スシロー冬のごちそう祭り」が12月5日から始まりました。冬が旬の本マグロや寒さわらを使った ... そんな贅沢なわがままを叶えてくれそうな今回のフェア、さっそく訪れてみました。 私のわがまま聞いてください! ◇わがままその1: ... «えん食べ, Dec 14»
7
ディズニー短編アニメ「愛犬とごちそう」食べっぷりがキュートな特別映像 …
映画.com ニュース] ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの最新作「ベイマックス」と同時上映される短編アニメーション「愛犬とごちそう」の特別映像が11月28日、公開された。 ある男性の愛犬で、親友でもあるウィンストンの視点から、ともに分かち合う ... «エイガドットコム, Nov 14»
8
【花子とアン】半年間の平均視聴率22.6% 『ごちそうさん』超え&過去10年 …
27日に放送された女優・吉高由里子主演のNHK連続テレビ小説『花子とアン』の最終回の視聴率が22.3%だったことが29日、わかった。大ヒットした前作『ごちそうさん』の勢いを引き継ぎ、初回(3月31日)21.8%でスタート。全156回の平均視聴率は22.6%で、 ... «ORICON STYLE, Sep 14»
9
P&Gから7年ぶり新ヘアケアブランド「ヘア レシピ」 “髪にごちそう”を …
この「ヘア レシピ」は、おいしいごちそうが空腹を満たすだけでなく心を喜ばせるように、髪の仕上がりだけでなく心も満たすヘアケアをつくりたいという思いから、“髪にごちそう”というコンセプトを基に開発された。 ごちそうは、味覚だけでなく香り、触感など五感全て ... «Fashion Press, Iul 14»
10
ごちそうさん」「花子とアン」が1、2フィニッシュ! 上半期ドラマ視聴率TOP10
見事首位に輝いたのは、杏主演による朝ドラ【連続テレビ小説・ごちそうさん】(NHK総合・3月13日放送)の25.3%。続く2位にも、同じく朝ドラ【連続テレビ小説・花子とアン】(同局系・5月9日、26日放送)の24.8%がランクインし、“朝ドラ”勢の1、2フィニッシュとなっ ... «ハフィントンポスト, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ご‐ちそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-chis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe