Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ご‐ぜ în dicționarul Japoneză
Soge [Gentei] "Schimbare de sunet a" Genshin "" [nume] nobil ". Sau înainte de scaunul nobilului. A doua generație a persoanei. Cuvinte respectabile folosite pentru doamne. [Suffix] Atrage respect față de acea persoană pentru substantive care reprezintă oamenii. [Suplimentar] De obicei, este folosit pentru femei, dar este, de asemenea, folosit pentru bărbați. Abrevierea "orb înainte și înapoi" (megukurase) \u0026 thinsp; "cântând o melodie, lovind un tambur și jucând un shamisen, etc., cu poarta \u0026 thinsp; Un interpret orb de sex feminin. Ascultați melodii populare, cântece populare și alte povești ale grupului de coruri. ご‐ぜ【御前】 《「ごぜん」の音変化》［名］貴人。または、貴人の座前。［代］二人称の人代名詞。婦人に対して用いる尊敬語。［接尾］人を表す名詞に付いて、その人に対する尊敬の意を添える。[補説]ふつう、女性に対して用いるが、男性に対しても用いることがある。 ご‐ぜ【瞽女】 《「盲御前 (めくらごぜ) 」の略》鼓を打ったり三味線を弾いたりなどして、歌をうたい、門付 (かどづ) けをする盲目の女芸人。民謡・俗謡のほか説経系の語り物を弾き語りする。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ご‐ぜ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ご‐ぜ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ご‐ぜ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ご‐ぜ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ご‐ぜ»
Descoperă întrebuințarea ご‐ぜ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ご‐ぜ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
