Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごちそう‐ぜめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごちそう‐ぜめ ÎN JAPONEZĂ

ごちそう
gotisouzeme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごちそう‐ぜめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごちそう‐ぜめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごちそう‐ぜめ în dicționarul Japoneză

Sărbătoarea tortului de orez 【Bucurați-vă feat】 Faceți ospitalitatea oferind mâncăruri delicioase de lângă alături. ごちそう‐ぜめ【御馳走攻め】 次から次とおいしい飲食物を出してもてなすこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごちそう‐ぜめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごちそう‐ぜめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごちそう‐ぜめ

だんかい‐きょうじゅほう
だんぎぬた
ごち
ごち‐あみ
ごち‐えんまん
ごち‐ごち
ごち‐ごぶつ
ごち‐にょらい
ごち‐の‐ほうかん
ごちそう‐さま
ごちゃ‐ごちゃ
ごちゃ‐つく
ごちゃ‐まぜ
ごちょ‐ごちょ
ごちょう‐ひも
ごちょう‐まち
っ‐か
っ‐かん
っ‐し
っ‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごちそう‐ぜめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あこや‐の‐ことぜめ
ことぜめ
ひら‐ぜめ
みず‐ぜめ
みところ‐ぜめ
やがら‐ぜめ
‐ぜめ
りくつ‐ぜめ

Sinonimele și antonimele ごちそう‐ぜめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごちそう‐ぜめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごちそう‐ぜめ

Găsește traducerea ごちそう‐ぜめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごちそう‐ぜめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごちそう‐ぜめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

盛宴长号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fiesta Trombón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Feast Trombone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पर्व तुरही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيد الترومبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Праздник Тромбон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

festa Trombone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফিস্ট ট্রম্বোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fête Trombone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Perayaan Trombone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Feast Trombone
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごちそう‐ぜめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잔치 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

riyaya Trombone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lễ Trombone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விருந்து ட்ரோம்போன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जेवण साठी धन्यवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bayramı Trombon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

festa Trombone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

święto Puzon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

свято Тромбон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sărbătoarea Trombon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

γιορτή Τρομπόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

fees Trombone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Feast Trombone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Feast Trombone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごちそう‐ぜめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごちそう‐ぜめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごちそう‐ぜめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごちそう‐ぜめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごちそう‐ぜめ»

Descoperă întrebuințarea ごちそう‐ぜめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごちそう‐ぜめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 654 ページ
辞書編集部 算盤貪めにき 0 うかせんそろばんぜめ二級河川大山たいせん せみ 654 ... 平攻めひらぜめ独り台詞ひとりせりふ常在藍驚山じょうざいりよ御馳走攻めごちそうせめ搶て台詞すてぜりふうじゅせん城攻めしろぜめ陰台詞かげせりふ千せん後ろ攻めう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
友達語 - 37 ページ
2 守勢の方が攻勢になる。攻め道具(せめどうぐ) :1 攻撃に用いる道具。え攻め具。御耻走攻め(ごちそうぜめ) ' : !飲食物を多く出して攻めるたとえ。 2 自身の要求を相チに承諾させる汚い行動のたとえ。火攻め(ひぜめ)火をつけて攻める:水攻め(みずぜめ) 1 水で ...
Yukio Kiyota, 1998
3
逆引き広辞苑 - 832 ページ
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" .... 5 ) 1 煤 51 01 むたいぜめ|につこうぜめ|そう^め|ごちそうぜめ|ひょうろうぜめ|とおぜめ|じきぜめ一いつときぜめ一まきぜめ一やき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 351 ページ
三省堂編修所, 1997
5
西遊記(下)
かれは兄弟分となった行者がすっかり気に入り、できるだけ長く引きとめておこうと、毎日ご馳走ぜめの歓待だった。しかし三蔵は取経のことが気にかかるので、こんなところにそういつまでも滞在しているわけにはいかず、数日の後、やっとの思いで鎮元子とたもと ...
呉承恩, 1980
6
大自然健康法: 漢方と伴に生きる29話 - 60 ページ
漢方と伴に生きる29話 久野弘文 60 いまだかって食べたことのないご馳走ぜめにあって急死しました。死後、未亡人に、た。長生きをして、非常にめでたいとイギリス王室に迎えられましたが、朝、昼、夜、その後一七歳の女性と結婚して世間をアッといわせ、 ...
久野弘文, 1997
7
日本人の食生活 - 143 ページ
欧米型にずらしたものを元の形に戻したほうがよいわけですが、山ほどごちそうがある中で暮らしていると、ごちそうという意識がなくなってあたりまえと思ってしまうんですね。ですから、昔の王様が生まれてから死ぬまで、酒池肉林というようなごちそうぜめにあっ ...
NHK 放送世論調查所, 1983
8
神よ, 私の杯は溢れます - 100 ページ
鉄道、ソ連の軍用機、大陸の風物を楽しみながら数日後に北京に着いた。北京飯店に宿舎を与えられ、翌日からソ連製食堂を与えられ、珍しい果物が出る、香りのよいジャスミン茶が出るごちそうぜめの大歓待で、老人と病人、婦人の専用車、硬席車は男の ...
長谷川保, 1983
9
奇襲研究所 ~嬉野流編~: - 135 ページ
第山図以下の指し手このように前線にいる駒がタダで取られてし(口 8 九桂成国 8 二馬《口 7 七角成国 4 八玉まうと、攻めが切れて手も足も出なくなってし〈口 7 六馬(第 E 図)まう。< >「ごちそう」は後回し後手は攻め合って馬を作ることはできたが、第山図で ...
天野貴元, 2015
10
奄美大島物語 - 399 ページ
待っていますと言って、頑として聞かぬので、めらべたちは、「自由にならぬ公事の身、帰りにゆっくりさせてもらいます」めらべたちは、鼓を手にして立ち上がった。そして彼を踊りのところに誘った ... どころの騒ぎではない。息もっかさぬほどのごちそう攻め、人のよ ...
文英吉, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごちそう‐ぜめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kochis-seme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe