Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こころ‐さんよう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こころ‐さんよう ÎN JAPONEZĂ

こころさん
kokorosanyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こころ‐さんよう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐さんよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こころ‐さんよう în dicționarul Japoneză

Domnul Kokoro [pentru numărare] Stabilirea unei estimări în minte. Pentru utilizarea sânilor. こころ‐さんよう【心算用】 心の中で見積もりを立てること。胸算用。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐さんよう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こころ‐さんよう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こころ‐さんよう

こころ‐ぐせ
こころ‐ぐま
こころ‐ぐみ
こころ‐ぐるしい
こころ‐げそう
こころ‐こと
こころ‐ごころ
こころ‐ごわし
こころ‐さびしい
こころ‐さわぎ
こころ‐ざし
こころ‐ざす
こころ‐ざま
こころ‐ざむい
こころ‐ざわり
こころ‐しずか
こころ‐して
こころ‐しらい
こころ‐しらう
こころ‐しり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こころ‐さんよう

じしゃ‐うんよう
じゆう‐にんよう
んよう
せいじ‐にんよう
たいじん‐しんよう
たいぶつ‐しんよう
つばめ‐ざんよう
んよう
とくべつ‐にんよう
んよう
のうち‐てんよう
はん‐いんよう
はんばい‐しんよう
ふ‐かんよう
んよう
むな‐ざんよう
むね‐ざんよう
めのこ‐ざんよう
めんえき‐かんよう
やながわ‐しゅんよう

Sinonimele și antonimele こころ‐さんよう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こころ‐さんよう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こころ‐さんよう

Găsește traducerea こころ‐さんよう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こころ‐さんよう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころ‐さんよう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

心脏三洋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

corazón Sanyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Heart Sanyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हार्ट सान्यो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القلب سانيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сердце Sanyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coração Sanyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হার্ট স্যানিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

coeur Sanyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sanyo hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Herz Sanyo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こころ‐さんよう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음 산요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Heart Sanyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tim Sanyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹார்ட் சேன்யோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हार्ट यावेळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kalp Sanyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cuore Sanyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

serce Sanyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

серце Sanyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

inima Sanyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καρδιά Sanyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Heart Sanyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hjärta Sanyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hjerte Sanyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こころ‐さんよう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こころ‐さんよう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こころ‐さんよう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こころ‐さんよう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころ‐さんよう»

Descoperă întrebuințarea こころ‐さんよう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころ‐さんよう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
十六夜清心
【白蓮】西心どの、ござったか、さあさあこれへこれヘ。【西心】ありがとうござります。【さよ】猫さんようござんしたなぁ。【西心】おゝ娘、変わることものうてめてたいめてたい。【お米】お茶をおあがりなさいませ。[ト茶を汲んで持って来る]【西心】かならず構うて下さり ...
河竹黙阿弥, 1976
2
DVDつき うごく!のりもの最強ずかん
しんかんせんさんようし獅、醜#_W 鶴線を直通し、東寧| ** -二”鶴多鶴をおよそ 5 時簡| - *一! =で縛びます。 N700 蒸は遠さと*葵保護き ... 蒲羅新幹線でもかつやくしていました。*至ヒュー| 1997 年 3 月せい**、*-X 霊でんしや概篤心霧 山陽新幹線霞才こ姓豪」 * ○
学研教育出版, 2013
3
・ 金子みすゞさんの心の旅路を: 日本童謡史の巨星詩人に捧げる試みの日記
日本童謡史の巨星詩人に捧げる試みの日記 牧野国男 154 なったことも影響しているのかも知れない。以前、株屋さんのお仕事もしておられたそうるようだ。勿論、私と結婚してこれまでの使用人の立場から、お店の主人代理の格付けに啓喜様は松蔵おじ様が仰 ...
牧野国男, 2001
4
患者さんに信頼される医院の心をつかむ医療コミュニケーション
患者の信頼を得る為のノウハウや会話術等を解説
藤田菜穂子, 2014
5
通俗心学道話 - 40 ページ
また算用壷で可愛ほ X こといいきかたらうがいなつ 1-さんよ 5 づくかあい様の、坊様のと家內總掛&で育て上げた擧句が、氣隨氣儘の癎瘤持に育て上げて、 ... いはヾ犬さんようつ 4 でしと 5 9 やうなんあいよくてん 42 うぃ&いはれて大工殿は始めて目が覺めた。
笹川臨風, 1915
6
腰痛をこころで治す: 心療整形外科のすすめ
医療用医薬品には添付文書というものがあります。 ... 効果に比べてあまりにも重大で高頻度な副作用があれば、その薬は医療用医薬品として許可されません。 ... 薬局で薬と一緒に渡される患者さん用の説明書にも、代表的な副作用が書かれています。説明書 ...
谷川浩隆, 2013
7
声をください - 118 ページ
高樹あんず 118 里子さんは八重さんように、台所に新聞紙を敷いて食事はしなかった。 ... 嬉しいのに私の目に涙が溜まって、一滴ずつこの人とも、八重さんとのように、心の痛みや悲しみも心の奥底まで分かち合える瞬にして泣いていた自分を忘れてしまった。
高樹あんず, 2004
8
名言の森: 心に響く千人千句
古今東西の千人を選び、「この人にしてこの句あり」という名言を一人一句ずつ、合計千句集めて、テーマ別に収録。
晴山陽一, 2011
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 286 ページ
用陽容職搛葉圚羊容妖鹏葉庸様片化摄容要粉妖^用用^别 I ^ "ふ" " " " " " ; ^ "づ. .... よう【陣容】しんよう【濂陽】しんよう【新^】しんよう庫さんよう I 义 1 さんよう I \ 1 さんよう I さんよう I 1 さんよう I んあおきこんよう I ろ用 I こんよう I うよんしんよう【信用】しんよう【心 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
ちからわざなるまじきもうしよこころもちょおんなわらんべなりひらざむらい又御意に、男は男の心持たるが善し。 ... すんしゅうさんようさんせっまもの又御意に、我若年の時駿州にて、物詩坊主の三哲と云ふものが言ひたるを聞きつるに、三要一二切と云ふことあり ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こころ‐さんよう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokoro-sany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe