Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こごう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こごう ÎN JAPONEZĂ

こご
kogou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こごう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こごう în dicționarul Japoneză

Kogo 【Poezie】 Nakayoshi Fujiwara Norihiro \u0026 thinsp (Fuji-ni nu Shigunori) și fiica lui thinsp; Pentru că a fost iubită de împăratul Takakura, a fost expulzată de Heikimori, tatăl Festivalului de guvernământ. Postul lui Poet \u0026 Thinsp (Tsubune) \u0026 thinsp; Naștere și moarte necunoscute. Redarea muzicii. Al patrulea lucru. Golden Spring Zen Bamboo \u0026 thinsp; (Konpakuzentaku) \u0026 thinsp; 作. Țara sursă care a primit viața clinicii Takakura este condusă de sunetul lui Koto la Sagano \u0026 Thinsp, în jurul lui Horinji, în seara lunii Moon. Koto song \u0026 thinsp; (kokukuku) \u0026 thinsp; Yamada muzică de compoziție școală. Se numește versurile lui Yokota Okina. Luați un subiect despre povestea lui Heike. Unul dintre cele patru fluxuri Yamada. こごう【小督】 中納言藤原成範 (ふじわらのしげのり) の娘。高倉天皇に愛されたため、建礼門院の父平清盛によって追放された。小督の局 (つぼね) 。生没年未詳。 謡曲。四番目物。金春禅竹 (こんぱるぜんちく) 作。高倉院の命を受けた源仲国が、名月の夜に嵯峨野 (さがの) 法輪寺辺で、琴の音に導かれて小督の局を捜しあてる。 箏曲 (そうきょく) 。山田検校作曲。横田岱翁の作詞という。平家物語に題材をとる。山田流四つ物の一。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こごう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こごう

こんるいく
こごえ‐しぬ
こごえ‐じに
こごえ‐つく
こごえ‐はてる
こごえる
こごえるきば
こご
こごしゅうい
こごしょ‐かいぎ
こご
こごとこうべえ
こごまる
こご
こご
こごめ‐うつぎ
こごめ‐かやつり
こごめ‐ぐさ
こごめ‐ざくら
こごめ‐ばな

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こごう

いつ‐ねんごう
いでん‐あんごう
いでんし‐きごう
いでんし‐さいしゅうごう
いん‐ごう
いんさつでんしん‐ふごう
いんよう‐わごう
う‐ごう
うちごう
うちゅうせん‐ちきゅうごう
うで‐ごう
うら‐ごう
うり‐れんごう
え‐きごう
えい‐きごう
えい‐ごう
えいしょう‐こうたいごう
えいせい‐しょうごう
えだ‐ごう
えん‐ごう

Sinonimele și antonimele こごう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こごう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こごう

Găsește traducerea こごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こごう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

KOGO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kogo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

kogo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كوغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kogo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kogo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

kogo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こごう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

呼号
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kogo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kogo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kogo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kogo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kogo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kogo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kogo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kogo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kogo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kogo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kogo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こごう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こごう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こごう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こごう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こごう»

Descoperă întrebuințarea こごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 89 ページ
自分の家にさえ腰を屈めて入らなくてはならないとは、な自が家にこごんで入る角力哉(文政句帳.お)もうひとつ、これこそ秩父のコゴム ... こごうた」はいまでいえばコゴンダだ『玉塵抄』には、また「跼蹐は、せくぐまるとよむぞ。こごうたことぞ」がある。この字は「背く ...
高田哲郎, 2004
2
十八史略(下)
こごうこれを見聞して遠近、みな震い恐れた。胡后はその首謀者であるもっとも見悪な八人を捕えて斬り、その他は格別取さくちんじょうきょくり調べもせず、寛大な処置を取って赦してやり、人民を安堵させた。このとき山西の闘朔鎮の状販一(圭白状函)をもっこう ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
例文仏教語大辞典 - 286 ページ
一ノ六「劫 8 18 下,白玉頓石,更- 1 坐時こごう-はつ【合鉢】師弟(とくに弟子が師に対して)が乞食. ^ , ,で雄された食事の好恩を共に分けあつて等しくすること, #沙弥十戒成敏経疎丄ニ「分: X 飯食-籽恩均同,師弟之心,彼此情足、故云二合鉢飯時法,也」ごう-はつ【 ...
石田瑞麿, 1997
4
精解国語辞典 - 289 ページ
ここう【虎口】 1 とらのくち。 2 きわめてあぶないところ。ここう【糊口】やっと生活すること。ここう【股眩】 1 手足。 2 一ぱんたよりにするけらい。こごう〔呼号〕よびさけぶこと。こごう古豪〕経験をつんだすぐれた人物。 191 古豪をむかえる。こごう〔古剛〕古豪に同じ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
5
新釈荘子
張へいへいこさいこやちくこよこれ~こごうこてわが色を進め、与平としてわが徳を止む。庸平としてそれ世に似たるか。誓平としてそれいまだ制すべからず。れんこへいべんこ連平としてそれ閉を好むに似、晩平としてその言を忘る。刑をもって体となし、礼をもって ...
西野広祥, 1995
6
Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 70 ページ
3 冨一二軍主主左の 4 だけあって一一"ニオぇんかせいここうねんばんざいこごう'-警く』』ーネ"寶準愛主化する- } ' i ~少年犯罪の防止策は*ーばかりでなく 3 4 )工会全体で 4 凵一一一昆ダー軍ー=房言暴カゝら晶軍とを見ると、蘆管量)昆覧なと離地図一しに* ...
アジア学生文化協会 (Japan), 2013
7
平家物語紀行 - 112 ページ
雲の上に行末とほくみし月のひかり消えぬときくぞかなしき』(建礼門院右京大夫)ハ一こごうこ- ^ト督「小督」れん I おんおもひ「主上恋慕の御思にしづませおはします、申しなぐさめ参らせんとて、中宮の御方より、小督殿と申す女房を参らせらる。此女房は桜町の ...
本宿綽保, 2002
8
Yuan jian lei han: 450 juan, mu lu 4 juan. Yuan jian lei han - 第 3 巻
[一、) \」」【レ,、) ~ハ一' 'ー一=一・ゴ-ノノノ「~」翼プ丿一〝・ーグ一、ム署矛-"ー) 2 ) m』(-忙しは壁『雌『- ' ,一縄縄嬲^ m ;・虐( , '蠍〟ぇ廠拳儒賦麟野清{訊謂,』縄認願簡礒興劉峡〟圧〟繍啄離珊(喘{郷蕨え離陸離調府,こごう) -,,}離- ^ - ^ぃ'、(二、'言っこ) ,量'-『-刷[ ...
Ying Zhang, ‎Shizhen Wang, 1710
9
はじめてのExcelピボットテーブル: - 42 ページ
二~ ~ ~ ' ~ 'で作成したピボットテーフルと同じもき[自(誓司主二二二二ごこごこごうこ豆夏童量ごここごここごごご二二二二コ〟喜~ーーー-~~ ~ ~ ~ "ー~宣言,」プーナのです。 2 出金の内訳を表示す〝~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~「エ ...
城井田勝仁, 2013
10
Try!日本語能力試験N4: 文法から伸ばす日本語 - 第 4 号 - 106 ページ
35 きれいだと言っていましたりょこ豆至そていあんたい換んはいきもあらわ`、つ~ ~旅行の誘いや提案に対して、心配な気持ちを ... Exp ー ain c。nditi。ns and the ー ike t。 ease the 。ther pers。n's w。rries 40 寄こごうだブックに書いてあります/ c。ncerns.
ABK 財団法人アジア学生文化協会, ‎アジア学生文化協会 (Japan), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こごう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こごう în contextul următoarelor știri.
1
アトラクションで5歳児が骨折 サンリオピューロランド
運営するサンリオエンターテイメントによると、事故があったのは7月25日午前10時過ぎ。ボートに乗ってコースを回る「ボートライド」で、ボートを停止させるための器具に男児の手が挟まれて、左中指がえぐられる開放骨折をした。ボートをこごうとして水路に手を ... «朝日新聞, Aug 15»
2
東洋のガラパゴス奄美大島で山・川・海を全て楽しむ旅がしたい!-写真40枚
ゆったりとした流れに身を任せ、ただボーっとするだけでも気持ちが安らいでくる。マングローブのそばをよく見ると、小さなカニがあちこちにいる。カニ探しに夢中になって友人たちに置いていかれても、焦らずマイペースでパドルをこごう。 ○ウミガメに会いに行こう! «日刊アメーバニュース, Sep 14»
3
雰囲気だけでもデキる人になる! 会議で「うわコイツ頭キレるな」って見 …
突然ですが、会議っていうものはどうしてあんなにもダルいんでしょうね。レジュメという名の台本をたんたんと読み上げる部長さん、誰からも出てこない意見、寝かかる若手。だがしかし、一瞬でも舟をこごうものなら、「○○くんはやる気があるのか!」と怒号が飛ん ... «Pouch[ポーチ], Aug 14»
4
『鬼武者Soul』大型アップデート“神楽奉納編”が実装
... モニカ(うきたもにか). △小督局(こごうのつぼね) .... 作の追加キャスト発表! 植田圭輔が続投、坂道役は小越勇輝に ... 週間アクセスランキング. 【先出し週刊ファミ通】『RPGツクールMV』シリーズ最新作が大幅に進化を遂げて登場(2015年8月6日発売号). «ファミ通.com, Aug 13»
5
タイガースが優勝すると還元されるかもしれない定期預金
尼崎信用金庫(兵庫県尼崎市)では、2月1日~4月30日まで“がんばれ阪神タイガース定期預金”「虎豪逆襲(こごうぎゃくしゅう)」を発売するそうです。 これは、まさに関西圏の金融機関ならではのサービス。阪神タイガースが優勝すると、なんと総額5億円分の ... «エキサイト: ニュース, Feb 13»
6
「女子アナ・ウォッチング」第26回~NHK・小郷知子アナ
今回はNHKの“週末の顔”でもある小郷(こごう)知子アナ(34)を取り上げます。小郷アナといえば、先日、7月までに同い年の大手映画会社社員の男性と結婚していたことが分かりました。今はまさに、 ... 小郷アナは78年7月22日生まれ、東京都世田谷区出身。 «リアルライブ, Aug 12»
7
NHK美女主播小鄉知子要嫁了老公是公司職員
日本新聞網報導,NHK晚間新聞美女主播小鄉知子將嫁給一家電影製作公司的職員,17日媒體披露這則消息,引起許多人的關注和祝福。 今年34歲的小鄉知子,才貌 ... 目前還沒有決定。 小鄉知子,正確寫法應為小郷知子(こごうともこ,Kogou Tomoko)。 «ETtoday, Aug 12»
8
NHK小郷知子アナが結婚!“ニュース7”土、日曜の顔
NHK屈指の正統派女性アナウンサーで、「NHKニュース7」の土、日曜メーンキャスターを務める小郷こごう)知子アナ(34)が7月14日に入籍していたことが分かった。 関係者によると、お相手は同い年の大手映画会社の社員で、制作関係の仕事に携わって ... «ZAKZAK, Aug 12»
9
吉田真一郎さんが優勝 スポニチゴルフサーキット4月大会
... 鶴竜 日馬と白熱24番「立ち合いで遅れたら流れが悪くなる」 (相撲) [ 4月26日 17:08 ]; 18歳 好発進榊原「波に惑わされず 水中できちっとこごうと」 (ボート) [ 4月26日 17:04 ]; 1着通過にも不満 福本、岩本組「まだ何センチか合っていない」 (ボート) [ 4月26 ... «スポーツニッポン, Apr 12»
10
NHK“夜の顔”小郷アナ、根性ある?過去にはアノ女王も
NHKが発表した2011年度の新キャスターのうち、夜7時の「ニュース7」の土・日担当には小郷こごう)知子アナウンサー(32)が抜擢された。女子アナが7時台のニュースのメーンを務めるのは、森田美由紀アナ(51)以来12年ぶり。“才色兼備の大器”は、地 ... «ZAKZAK, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こごう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe