Înțelesul "ごくいん‐づき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごくいん‐づき ÎN JAPONEZĂ

ご	くい	ん	‐	づき
go	kui	n		zuki

CE ÎNSEAMNĂ ごくいん‐づき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごくいん‐づき în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 De asemenea, în sine. Întorcându-ne, ceea ce este destul de sigur. Cu garanție. Kiwametsuki.

ごくいん‐づき【極印付き】 極印が押してあること。また、そのもの。転じて、きわめて確かであるもの。保証付き。きわめつき。

TRADUCEREA ごくいん‐づき

Găsește traducerea ごくいん‐づき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごくいん‐づき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごくいん‐づき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 贺曼和叶月
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hallmark y Hazuki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hallmark and Hazuki
• Traducător din Japoneză - Hindi: पहचान और Hazuki
• Traducător din Japoneză - Arabă: السمة المميزة و HAZUKI
• Traducător din Japoneză - Rusă: Визитной карточкой и Хадзуки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hallmark e Hazuki
• Traducător din Japoneză - Bengali: হলমার্ক Hazuki
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hallmark et Hazuki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hallmark Hazuki
• Traducător din Japoneză - Germană: Hallmark und Hazuki
• Japoneză: ごくいん‐づき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 증명 거림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ciri khas Jay
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hallmark và Hazuki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹால்மார்க் Hazuki
• Traducător din Japoneză - Marathi: पहायला Hazuki
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hallmark Hazuki
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hallmark e Hazuki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hallmark i Hazuki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Візитною карткою і Хадзукі
• Traducător din Japoneză - Română: Hallmark și Hazuki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hallmark και Hazuki
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hallmark en Hazuki
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hallmark och Hazuki
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hallmark og Hazuki

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごくいん‐づき»

Descoperă întrebuințarea ごくいん‐づき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごくいん‐づき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

ごふ槿三角形】きょくさんかつけ、ひ:極上】ごくじょう一極上上吉】ごくじょラじょ;極上吉】ごくしょ, ? ... こくい-ごくいん-こっくい【極印元】ごくいんもと【極印付】ごくいんづき【極印金】ごくいんきん【極印船改役所】ごくいんふねあらためやくしょ【植回】きめまわす【槿地】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 782 ページ

つく,つけ,つける,ふ型付きかたつき箔付きはくつきルビ付きルビつき垢付きあかつき金箔付ききんばくつき人付きひとづき姿付きす ... かたがきつき蟹付きびんつき&印付きごくいんづき根付きねっき尽きつき吸い付きすいつき屋根付きやねつき 0 ことごと,じん,つかし, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 42 ページ

ズゥメノハナガキご ... (梅)の花の杯」を飲むこと。,酒食論「しめのみ、あれのみ,一口のみ、はつ存はまづにほふなる梅の花のみいとやさし」うめのはなみ-づき【梅花: ^月】 I 名〕陰释二月の^ .... 面に^ ^家の紋「梅鉢」が^印(ごくいん)されていて,金と銀の二種がある。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 379 ページ

7 ? ;凝プ^リ色寺リ 1 -り木御 1 ね^輝器^割れれ涼慕雨れ杼! ... 月色月六まつりづきとりつ會とりつぎごようとりつぎ 10 のはとりづきさみどりづきじしゃとりつぎいろどりづきゆみはりづきちんせつゆみはりづきプリツキ ... なわつ』かなわつぎこしなわつきいんつきふういんつ I ごくいんづぁえんづあかんつあげんつ 1 じょうけんつ II きげんつきごじゅうさんつぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新言海 - 82 ページ

がそらでうかうかしているこー!ぅ一名)【虚空】 1 そら"おおぞら,夭"。と。保赶付"てあること"また-そのもの。 2 確かなこごくいん-づき 1 【權印付】 145 を押し明, ^ 56 ^止のため器物に押す印。 15 ベて镜印を押したもの。その他,品^ ^るもの。こっくい, 2 川船などに宫 ...

大槻茂雄, 1959

日本類語大辞典 - 65 ページ

G あづきのつぶをまぜたる O をぐらじるこ(小倉汁粉)。をぐら(小倉)。 ... えりじるし。 C かぎのー O 約識○きねんのー O 記章紀念章記念章○きはめの 10 ごくいん( ... あづきを粒のままっくりたる 11o ぜんざ| O 商人のねだんの 1o 符藤ァ障通精通特障明障陽』。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

図解・單位の歴史辞典 - 304 ページ

石-穀-槿いんいん 3753044 ほ 1347889^ 6 5 8 4 3 お 923 お 5 8 9 5 2 抓 2 8 刻印ごくいん槿印くう殺兩くぐんせい国郡制、 ... 石高制、づき懂月お 55 、と国斗^、とう殺稲^くなおし石直 3:、べっ石別 2 、ぼそ極細はくもっようせき毅物容積: : " V もり石盛 25 ?

小泉袈裟勝, 1989

近世商人道: 企業倫理の原点 - 39 ページ

先な商人かなと感じ、「忝き御了けん。 ... さりながら、此の^かたさまごないいこたびて只今世間へは咄しがたし。 ... ねがへば、心には悦に入りながら大やラにかまへ、「我八百、申して見ん」と、杉右衛門前にひざまづき此のよし鬼角利をつけて所望したきよし亭主に相談すれば、「睢 ... 是はまあいかなる材木やぞとごくいんを人々のぞの材木やへ行くも、「其のはへも、此のはへも、皆売りまても、「其のはへも此のはへも売れてござります」。

足立政男, 1985

鏡花全集 - 第 6 巻 - 193 ページ

恐しいことには、夜があけても何だか脈處が冷たいやうで、づき, ^痛みましたから^りません。打明けては. ... 4 'やむやうらゆめぐら 6 わつしが 4 ん 3 どてくびごくいん- '有邪無耶の內は、夢だらう位で私も我投をしましたけれども、然う何うも手^へ: ?印を打たれ ...

泉鏡花, 1989

鎖国 - 210 ページ

の銀座の極印づきである。その他の船荷は銅,鉄.薬罐.鍋.釜.据風呂,唐傘や扇子,帷子,ぎんざごくいんやかんなべかますえぶろからかさかたびらの商品をもちこんだ。積荷はもちろん銀十貫目入りの箱百四、五十、銀はいずれも輸出許可ずみ水夫のほかに大勢の ...

岩生成一, 1971