Înțelesul "かたわれ‐づき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かたわれ‐づき ÎN JAPONEZĂ

かた	われ	‐	づき
kata	ware		zuki

CE ÎNSEAMNĂ かたわれ‐づき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かたわれ‐づき în dicționarul Japoneză

O lună de trosnet [o jumătate de lună] o lună lipsită de jumătate sau mai mult.

かたわれ‐づき【片割れ月】 半分またはそれ以上欠けている月。

TRADUCEREA かたわれ‐づき

Găsește traducerea かたわれ‐づき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かたわれ‐づき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かたわれ‐づき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 对口和叶月
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Contrapartida y Hazuki
• Traducător din Japoneză - Engleză: Counterpart and Hazuki
• Traducător din Japoneză - Hindi: समकक्ष और Hazuki
• Traducător din Japoneză - Arabă: المناظرة و HAZUKI
• Traducător din Japoneză - Rusă: Партнеры и Хадзуки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Contrapartida e Hazuki
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রতিপক্ষ Hazuki
• Traducător din Japoneză - Franceză: Homologue et Hazuki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rakan sejawatannya Hazuki
• Traducător din Japoneză - Germană: Gegen und Hazuki
• Japoneză: かたわれ‐づき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 반쪽 거림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pasangan Jay
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Counterpart và Hazuki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சகா Hazuki
• Traducător din Japoneză - Marathi: दुसर्या Hazuki
• Traducător din Japoneză - Turcă: muadili Hazuki
• Traducător din Japoneză - Italiană: Controparte e Hazuki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Odpowiednik i Hazuki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Партнери та Хадзукі
• Traducător din Japoneză - Română: Counterpart și Hazuki
• Traducător din Japoneză - Greacă: Υποκατάστασης και Hazuki
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Eweknie en Hazuki
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Motsvarighet och Hazuki
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Motstykke og Hazuki

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かたわれ‐づき»

Descoperă întrebuințarea かたわれ‐づき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かたわれ‐づき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon dai jisho - 20 ページ

1 曳尾沲、我衣、「髮"かたわげ I ナリ、コレハ內室ナリ/かた.われ(全平)名.丁.割れ)物ノ割タ 1 ^ (二)かたわれづきノ略, (三)徙黨ノ 1 怖分,し敏ノかたわれ/かたわれ.づき(第四上)名。一. : .月)弦月( : :ひ)ノ 1 名, —「逄フコトハかたわれづきノ雲ガクレ躕ゲ-ーャハ人ノ ...

Binyō Yamada, 1894

日本類語大辞典 - 530 ページ

ただしづき端月)。もち(望)。さんこのづき(三五月)。 C 陰暦十五夜の十日前後のー O 弦月号月牛月鉄月片月響月玉釣弾銀釣玉弓。明号牟輪都日玉龍約。右策釣れ。嫌層月話。ゆみはりづき(弓張月)。かたわれづき(片破月)。かたわれ(片破)。ゆみはり(弓張)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

彩霞功罪録: 絵描きになった横浜元街小学校の先生

などと嘘の口実を言っておき、夕刻、史子の家へ赴き、散歩に誘い出したのである。自宅から愛しい彼女のもとへ ... ひととき騒がしかった鳥たちの声もいっしか消えて、微かに聞こえるのは石手川のせせかたわれづきらぎの音ばかりである。農家の窓に灯火が ...

八木洋美, 2004

近代歌舞伎年表京都篇: - 80 ページ

京都日日新聞」 8 ,は) 0 「ろくろく実演世にも恐しき女の執念ぬけ首劇皆様美人のぬけ首を見た方がありますか。 ... 装置 1 ダ梅野井秀男【59 宮村松江一幕六場都築文男関西新派刺^かたわれづきほ力瀬川春郎作並演出坂本五六小沢経子幕満田健児俳優学校 ...

国立劇場, 2004

古典語彙大辞典: - 388 ページ

か亿やな 0 @片 58 状。孭,二つュ莉り^る形. "半月状。かた-われ 0 片破 0 0 物のわれたる 1 片 0 夫木「すきかはるよひあかつきの 1 つュすめる月のかげかな」谇ほ! ^かたわれ. .つきの#。か亿われ-づき曰片破月。ゆみはりづき 1 おなじ 0 畠「木のまもるかな ...

Naobumi Ochiai, 1902

俗語辞海 - 119 ページ

【かたも-なり】(片環状) (さ項^二つに割つたかたち 0 みかづきなリゥ半= 1 狀(ほ;く)半球状(お 3 半"状(おつ)かたわなリ、か; :わなリ ... か! ^卞 0 谇 53 破なで)一なきかたわ 1、かがみのかたわれ 1 ^、し# 3 、|にする 0 せほの破片か^據とす 0 【かたわれ-づ 3 】(片被り)ハ 21 ^ 8 ばじめや、リの末- , ! ... かたわれづき、ゆみは被月一な)半 45 ) 8 ,き下お?

松平團次郎, 1909

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

五四三十八六四三一十十十五日日日日日日日" ^ " ^こ^よみをとこ〔月夜見男〕つくひさかた〔久方〕國—あらたまの〔新玉〕ぬばたまの〔 ... かたわれづき〔三日〕よか〔四日〕〔六日〕〔八日〕もち'もちのひ【望日〕つごもり〔月籠〕いそか'いか かけひさかた〔久方〕ひろまひ.

Kimio Serifu, 1995

新版用字用語辞典 - 68 ページ

カタル〔に 3 はびヒ^ ^さ加"答"児〕カタログ〔 03 は 108116 = 1 ^録〕かたわ〔片輪,。不"具〕 0 不具者。かたわら傍ら〇そば。わき。かたわれづき片割れ月(片割月)かたん荷担レ加〕 3 加担。想かち勝ちひ捷〕 0 勝利。...がち〔勝〕囫雨がち。有りがち。... (し)がちである ...

広田栄太郎, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 379 ページ

7 ? ;凝プ^リ色寺リ 1 -り木御 1 ね^輝器^割れれ涼慕雨れ杼! ... はつはるづきひるつきすこぶるつきれっきれっきカレツキたそがれづきながれづきしぐれづきすずくれづきいすずくれっきうまれつきうまれづきかたわれづきろつきろつきろつきてふせいろつそのいろづ- ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

リけリ消门^別^み^ ^ 8 II リ無リ# !98 98 兒花 9 月ナ^ 8 巧月^月\\ \\あおすしこいあああるちしあたそししししししきかかかおつ'つつ ... づきゆきづきふおきづきながつきうむかつきうみがつきゆきぎえづきうづきつきおぼろづきかたわれづきかたはれづきたそかれつき.

風間力三, 1979