Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こめ‐の‐むし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こめ‐の‐むし ÎN JAPONEZĂ

こめむし
komenomusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こめ‐の‐むし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐の‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こめ‐の‐むし în dicționarul Japoneză

Orez lipicios 【insectă de orez】 2 "Din punctul de a manca orez ca o zi de zi" Despre oameni. こめ‐の‐むし【米の虫】 2 《米を常食とするところから》人のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐の‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こめ‐の‐むし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こめ‐の‐むし

こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つが
こめ‐つき
こめ‐つつじ
こめ‐つぶ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐
こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ふみ
こめ‐ぶくろ
こめ‐へん
こめ‐みそ
こめ‐むし
こめ‐もの
こめ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こめ‐の‐むし

あお‐むし
あか‐むし
あずき‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
あわふき‐むし
あわゆき‐むし
いかり‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いねつき‐むし
いぼ‐むし
いぼたろう‐むし
いも‐むし
いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うまおい‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし

Sinonimele și antonimele こめ‐の‐むし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こめ‐の‐むし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こめ‐の‐むし

Găsește traducerea こめ‐の‐むし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こめ‐の‐むし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こめ‐の‐むし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蒸米饭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Arroz al vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Steamed rice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उबले हुए चावल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأرز على البخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вареный рис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Arroz cozido no vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

steamed চাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Riz à la vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

nasi kukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gedämpfter Reis
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こめ‐の‐むし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쌀 벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

beras steamed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cơm trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேகவைத்த அரிசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

steamed तांदूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yapışkan pilav
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Riso al vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ryż gotowany na parze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Варений рис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Orez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ρύζι στον ατμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gestoomde rys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kokt ris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Damp ris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こめ‐の‐むし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こめ‐の‐むし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こめ‐の‐むし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こめ‐の‐むし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こめ‐の‐むし»

Descoperă întrebuințarea こめ‐の‐むし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こめ‐の‐むし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
広辞林
こめそ—こめのこめひ I こぁ|」^ | |」ぁこ 88 にまで 058 した攀件をいう^こめ-そうぱ\」ー米扣^】き翁来 6 の枏辩暴米 16 の投機的 ... 物 0 报を&ベて寄を与える,ぬかずきむし一額突虫) ,とめふみむし,コメ,ト【 8 ョ 3 ,名) 81 虽 8 , 0 め-づと【米—一名米をわらなどで ...
金澤庄三郎, 1958
2
新言海 - 49 ページ
蔵朱: ^について出した切予。翌年,切チ^持のおか蔵; ^數に判り切やと取替えて正おを受取つたもの,「かである"大^である。こ-め-く(自 6 ,お)圮齪らしくあも。おおら二めくい-むし: . . ;ま:【米喰虫(蟲〕】 1 こめのむし。こくぞう。 2 入を動: ^として嚷リいう瞎.ごくつぶし。
大槻茂雄, 1959
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 399 ページ
/em>だわらあむ; ^は米俵編む圉晚秋(仲秋?生活。 11 俵編み。こめっき米 1 搗き^米 1 舂き I 唄うた。 V こめつきばった米搗飛蝗.米搗蝗虫.米搗蝗圉三秋.動物。稲舂虫 12 巧ヮこめつきむし米搗虫,叩頭虫き二夏.動物。叩頭虫ねば。 0 こめっっじ米躑躅 II ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
日本類語大辞典 - 26 ページ
吉ししなぜ<手常にあたふるー O 治粟<米の中にのこれるー O のミりしれ(柏)。<ぬかとト・いなのー O 機批』。こめかみ(蜂谷』(名) (眼」側部たありて物を職めば動く所)。額角髪角柱髪辺 y こめつき(米掲』(名) (玄米をつきしらげる人)こめつきむし[米掲虫』(名) (階 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1072 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 592 ページ
虫形虫虫虫僂水虫虫虫脂 1 ^鞋し^ ^虫節ほ虫地虫座ろ寒ざ^虫し^虫地旋旋^虫虫田 1 " 1 ^ 1 虫虫^ 1 虫ふ一 1 ^ "虫" 1 " 1 一虫 ... 疃】ふなむし【船虫】よなむし米虫】かにむし【撮#】ぜにむし【銭虫】おおねむし【^】こがねむし【黄金虫】つりがねむし【釣鐘虫】はり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
季語季題よみかた辞典 - 156 ページ
夏 6 米虫こめむし[動]ゾウムシ科の虫で、黒褐色または赤褐色の二、三、: 9 の小さな虫で、米につく害虫。( ^夏 7 米花こめ ... 樓を&うこと。^冬 10 米俵編むこめだわらあむ[人]稲刈りがすみ、籾すりの始まるまでの間のよなべに新藥を使つて俵の菰編みをする風 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
Ri Han ci dian - 735 ページ
こめかみ【舰都谷】(名) [解]娜, II 角,こめくいむし【米^ ^】し-クヒ- ) (名〉の[劝】米虫: ( ! ) [ ! ! ]不劳而貪的人:無用的人,慶物( —ごくつぶしレこめこ【米粉】(名) (大)米粉,こめさし【米刺】〖、名) (剌^中联出米来以定的)米こめそうどう【米 8 動】〈名〕( ^米价昂責民不 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
新日汉辞典 - 741 ページ
こめあぶら[米油] (名)木口油・こめおり[拉枇(り) ] (名)め(的一丼)。こめかみ[球唄・坤谷 II 名) (舛)寸 I ・大仁穴。こめくぃむし[米食(ぃ)虫米攻虫 II 名) 0 + こくぞぅむし I (ぼ)白吃也几。皮杓(元用的人)。「的)米抹子。こめさし[米刺(し) ] (名) (拉市枚去瓜 I 用コメコン[ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 684 ページ
米食い虫,米喰 I 、虫,米喰虫,米食虫《こめくいむし) [名] 549 昆虫 200 怠け者米口にめぐち) [固] 49 陸上地形名米口町(こめぐちちょう) [固] 26 大字(町)米精山(こめくらげやま) [固] 49 陸上地形名米應谷涓(こめくらたにぽら) [固] 27 大字(その他)小翻(こめぐり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こめ‐の‐むし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kome-no-mushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe