Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こめ‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こめ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

こめくろ
komebukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こめ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こめ‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Rice Bowl 【Bag de orez】 Bag conținând 1 orez. 2 Într-o ceremonie de ceai, pungile folosite pentru a înfășura jujube \u0026 thinsp; (Natsume) \u0026 thinsp; Sacul Otsu. こめ‐ぶくろ【米袋】 1 米を入れる袋。2 茶道で、棗 (なつめ) を包むのに用いる袋。大津袋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐ぶくろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こめ‐ぶくろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こめ‐ぶくろ

こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つが
こめ‐つき
こめ‐つつじ
こめ‐つぶ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐じ
こめ‐の‐むし
こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ふみ
こめ‐へん
こめ‐みそ
こめ‐むし
こめ‐もの
こめ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こめ‐ぶくろ

かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ
こて‐ぶくろ
こらえ‐ぶくろ

Sinonimele și antonimele こめ‐ぶくろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こめ‐ぶくろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こめ‐ぶくろ

Găsește traducerea こめ‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こめ‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こめ‐ぶくろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大米包装袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bolsas de arroz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rice bags
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चावल बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكياس الأرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Рисовые пакеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sacos de arroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাইস ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sacs de riz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

beg beras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Reissäcke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こめ‐ぶくろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

담아 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tas Rice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

túi gạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரிசி பைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तांदूळ पिशव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pirinç keki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sacchetti di riso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

worki ryżu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рисові пакети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

saci de orez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σακούλες ρύζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rice sakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ris påsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ris poser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こめ‐ぶくろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こめ‐ぶくろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こめ‐ぶくろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こめ‐ぶくろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こめ‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea こめ‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こめ‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
米袋生まれの個性派手作り雑貨、雷シリーズ
袋生まれの側強底手作り離、雷シリーズー米離まれの側瑚尼手作り離、雷シリーズ 2 米 米袋生まれの個性派手作り雑貨、雷シリーズ(1)全てが手作り!雷シリーズこれがベースとなる米袋。トートバッグを作る時は、強度を確保するために米袋3枚を重ねて作っ ...
All About 編集部, ‎曽我美穂, 2013
2
逢魔が時のものがたり - 39 ページ
こうほう、よこなら、かまごやゝ、、ゝゝこめぶくろ、、ゝおゝ工房とその横に並んで立つ窯小屋とのあしたにしくつカ米袋カ置カれこめぶくろている。じようぶな米袋には、お米ではなく、おばあさんが作っては気に入、つつわらなくてこわした、器のかけらが入っていた。
巣山ひろみ, 2012
3
里子の芳ちゃん - 25 ページ
ごしゅじんちょうりさかなしんぶんし御主人が、調理した魚を新聞紙にくるみ、ま「ハイ!お待たせ!」いさだうとこめぶくろわただれと言いながら差し出したのを受け取り、米袋を渡すまで誰にも会わずにすんだのでした。ごしゅじんこめぶくろてと御主人は、米袋を手に ...
宮崎利夫, 2002
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
いとだて[糸立 1 (渋紙にてっくり糸を入 A さんざいぶくろ L 散財袋」(遊興のとき親儀を入れて興ふるもの) O そんきんぶくろ(損金袋)。 ... O きせるぶくろ(畑管袋)。「頭)。 C 小刀をいるるー O じゅつけんとう(十件 C 米を入るるー O こめぶくろ(米袋)。米誕対「(援袋)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
時局を縺らす支那の民情 - 21 ページ
すると子供は笊をたけ 3 きな. "めする?そふくろがふ^ふこ \でくこど 4 するむかみさんは竹の简を持って後ろからっいて行って亭主の擔いで居る其の袋に突込む。其から船までは、十五間かサ間しかない、僅かな間を、亭主は米袋を肩に擔いで船に運び込ふね ...
後藤朝太郎, 1931
6
暗号に敗れた日本: 太平洋戦争の明暗を分けた米軍の暗号解読 - 29 ページ
Ban 一 Ben 27547 |盤【Ban】|79755|ベカラン【Be】|47415|米貨【Bei】 87969 |磐 56187|ベカラザレド(モ) 22854|米國 44476 |藩 31623|ベカラザル 67632|米(図)亜細亜鑑隊 88567 |幕人〈 01029|ベガラザルコト 38586|米(國)沿岸 38427 44067| ...
原勝洋, ‎北村新三, 2014
7
日本民俗学論考 - 19 ページ
中山太郎 官弒麻には長袋,牛袋、梗袋、杉ケ袋.君ケ袋-汩ケ袋,珐ケ袋-米袋, -ケ袋。籽岩手靑森ニ豚にあると思ふが省略す 2 〔註三〕東北地方には何袋と云ふ地名が殊の外多く存してゐる。大字だけを數へても福島麻に二野袋、沼袋、西袋,宮袋。^とかも知れぬ ...
中山太郎, 1933
8
こうの早苗の大人かわいい布箱: 空き箱も使える素敵なカルトナージュ
紳瀬来灘米瀬※難来浪米瀬※蓼米熱※難来嬢米熟※穫米瀬※灘熱鎮米薬米薬系瀬※燕米瀬※繁来薬 6 ※ ※弾米淑※繁来薬鵜瀬米穂米瀬米熱米嬢※ ※来横熱瀬※灘米浪轟(退の袋ロをバィアス布でくるんでバィンディングする。
こうの早苗, 2012
9
真書太閤記 - 第 5 巻 - 21 ページ
兩えおほりや 4 'く; . ;あ 1 ク 1.7 のぶをこ- 3 4 'や 5 樣に口が輕いぞと仰せられしかば、是は歌袋と申すものを持て居る故と申す。 ... 因て新左衞門米を紙袋に一杯下され候樣と申上れば、秀吉公何にも遣はすべしと仰出おほせいだよつしんす&こめ&みぶくろいつ ...
栗原信充, 1912
10
金忠輔 - 63 ページ
せんなふくろこめぶくろ 2 かぶくろ小な胸で究めた乾坤か。又力. !一囊とは甚麼璲か 0 米璲か、糠璲か?」力すおにわらちうすけで"あは微笑つた忠輔は、釉搔き合せて、けうがお^づねそれがしだ 5 か-フけんこんこれ^いうちうびまんこれせうしりぞみつ忠「興多る御 ...
塚原渋柿園, 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こめ‐ぶくろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kome-fukuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe