Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こめ‐むし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こめ‐むし ÎN JAPONEZĂ

こめむし
komemusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こめ‐むし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こめ‐むし în dicționarul Japoneză

Orez de fasole [insectă de orez] Un alt nume pentru buruienul de buruieni. こめ‐むし【米虫】 コクゾウムシの別名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こめ‐むし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こめ‐むし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こめ‐むし

こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つが
こめ‐つき
こめ‐つつじ
こめ‐つぶ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐じ
こめ‐の‐むし
こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ふみ
こめ‐ぶくろ
こめ‐へん
こめ‐みそ
こめ‐もの
こめ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こめ‐むし

うまおい‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし
‐むし
おきく‐むし
おぎ‐むし
おさ‐むし
おじゃま‐むし
おだまき‐むし
かいがら‐むし
かつおぶし‐むし
かなくら‐むし
かに‐むし
かねくい‐むし
かぶと‐むし
かぶら‐むし
かまあし‐むし

Sinonimele și antonimele こめ‐むし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こめ‐むし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こめ‐むし

Găsește traducerea こめ‐むし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こめ‐むし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こめ‐むし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蒸米饭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

arroz al vapor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rice steamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उबले हुए चावल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

على البخار الأرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Райс пару
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

arroz cozido no vapor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাইস steamed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

riz à la vapeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

nasi kukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Reis gedämpft
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こめ‐むし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

담아 벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rice steamed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cơm trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரிசி வேகவைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तांदूळ steamed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pirinç keki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

riso cotto a vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ryż na parze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Райс пару
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

orez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ρύζι στον ατμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rice gestoomde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ris kokt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rice dampet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こめ‐むし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こめ‐むし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こめ‐むし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こめ‐むし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こめ‐むし»

Descoperă întrebuințarea こめ‐むし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こめ‐むし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
正見という苗字もあります」米虫(よねむし)神から虫払いを命じられたこめむし真相を知ってしまえば、みな納得でき、さらに故人の心が知れて感心する。為政(いせい)『論語』から生まれた姓?夕食時に電話がかかった。き「ニウ先生でいらっしゃいますか。わたしは ...
丹羽基二, 1995
2
日本類語大辞典 - 26 ページ
吉ししなぜ<手常にあたふるー O 治粟<米の中にのこれるー O のミりしれ(柏)。<ぬかとト・いなのー O 機批』。こめかみ(蜂谷』(名) (眼」側部たありて物を職めば動く所)。額角髪角柱髪辺 y こめつき(米掲』(名) (玄米をつきしらげる人)こめつきむし[米掲虫』(名) (階 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 399 ページ
/em>だわらあむ; ^は米俵編む圉晚秋(仲秋?生活。 11 俵編み。こめっき米 1 搗き^米 1 舂き I 唄うた。 V こめつきばった米搗飛蝗.米搗蝗虫.米搗蝗圉三秋.動物。稲舂虫 12 巧ヮこめつきむし米搗虫,叩頭虫き二夏.動物。叩頭虫ねば。 0 こめっっじ米躑躅 II ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 684 ページ
米食い虫,米喰 I 、虫,米喰虫,米食虫《こめくいむし) [名] 549 昆虫 200 怠け者米口にめぐち) [固] 49 陸上地形名米口町(こめぐちちょう) [固] 26 大字(町)米精山(こめくらげやま) [固] 49 陸上地形名米應谷涓(こめくらたにぽら) [固] 27 大字(その他)小翻(こめぐり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本うたことば表現辞典 - 53 ページ
... 【駒草】(植) 239 ごまたたく胡麻叩く 238 ごまだらかみきりむしごまだら髮切虫(動) 117 こまちき【小町忌】(生) 233 こまちそう【小町 ... 110 ゴムのき【護謨の榭】(植) 240 こめ【米】(植) 240 ノ(生) 235 こめくいむし米食虫(動) 178 こめつきばつた【米摟飛蝗,米捣 ...
大岡信, 2000
6
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
おしょうさんは、おまんじゅうを見ると、みかんがむし「ラーむ。これは、わしも見たことがないものじゃなぁ。しかし、わしが考えるに、これは虫じゃな」むし「おしょうさん。虫でございますか?」むしこめたわ蒟むし、「ああ、虫じゃ。ひょっとしたら、お米を食べる、悪い虫 ...
小佐田定雄, 2009
7
季語季題よみかた辞典 - 156 ページ
夏 6 米虫こめむし[動]ゾウムシ科の虫で、黒褐色または赤褐色の二、三、: 9 の小さな虫で、米につく害虫。( ^夏 7 米花こめ ... 樓を&うこと。^冬 10 米俵編むこめだわらあむ[人]稲刈りがすみ、籾すりの始まるまでの間のよなべに新藥を使つて俵の菰編みをする風 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
赤い鳥 - 第 11 巻 - 52 ページ
鈴木三重吉. せんよ。」(をは 00 それでこんなに今でもお仲間が多いのかも匁れま「朿京も昔は武藏野と一一- 3 ったところですからね^ら,《 5 むかしむ、?しのい手の兜虫にかラ贯ひました。のもあゥました。もの時、米つき虫も考へて、相に虫尾に連れられて來て、 ...
鈴木三重吉, 1923
9
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 78 ページ
「身体言語」ものしり辞典 佐竹隆三 3 米相場で失敗した人をののしっていう語。^昆虫「こめつきむし(米搗虫)」の異名。 3 昆虫「こくぞうむし」の異名。「こめむし(米虫)」にも、次に述べるように、異なった三つの意味が区別される。
佐竹隆三, 1984
10
・ 晩秋の筑波より愛をこめて: 鷲尾精一遺稿集 - 48 ページ
いっしか、私達も虫の世界に引き込まれ、家族で、朝早くから甲山へ、六甲山へと、昆虫を求めてりしました。曲され、組曲「むしのたまご」が発表されたのでした。村上翔雲先生の詩書展にも、取り入れられたこれが神戸新聞「小さな目」に掲載され、神戸大学の ...
鷲尾アヤ子, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こめ‐むし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kome-mushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe