Înțelesul "ごもん‐はいりょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごもん‐はいりょう ÎN JAPONEZĂ

ご	もん	‐	はい	りょう
go	mon		hai	ryou

CE ÎNSEAMNĂ ごもん‐はいりょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごもん‐はいりょう în dicționarul Japoneză

Mă bucur că am o creastă a maestrului și o fac o creastă de familie.

ごもん‐はいりょう【御紋拝領】 主君の紋を賜り、家の紋とすること。

TRADUCEREA ごもん‐はいりょう

Găsește traducerea ごもん‐はいりょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごもん‐はいりょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごもん‐はいりょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 光芒是亮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gomon Sí Ryo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gomon Yes Ryo
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gomon हाँ रियो
• Traducător din Japoneză - Arabă: Gomon نعم ريو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гомон Да Рё
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gomon Sim Ryo
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gomon হ্যাঁ Ryo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gomon Oui Ryo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gomon Ya Ryo
• Traducător din Japoneză - Germană: Gomon Ja Ryo
• Japoneză: ごもん‐はいりょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 五門예 료
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gomon Ya Miya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gomon Có Ryo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gomon ஆமாம் Ryo
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gomon होय Ryo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gomon Evet Ryo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gomon Sì Ryo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gomon Tak Ryo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гомін Та Ре
• Traducător din Japoneză - Română: Gomon Da Ryo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gomon Ναι Ryo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gomon Ja Ryo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gomon Ja Ryo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gomon Ja Ryo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごもん‐はいりょう»

Descoperă întrebuințarea ごもん‐はいりょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごもん‐はいりょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 281 ページ

... はいりょう|みようじはいりょう|いちじはいりょう一ごもんはいりょう一へいりょう|めいりょう|めいりょう一ふめいりょう|ゆいりよう一いりょう一けわいりよう I ろうじんいりょう一せんたんいりょう I うりよう I こううりょう I おうりょう I おうりょう一ぷねいおうりょう I ぎょラ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

おふれまい御振舞亊】おふるまいごと一御捏】おつくね;御捕飼場】おとらえかいば一御摂】おせせリ御料】ごりょう一御料人】ごリ ... 納星詰】おなやつめ:御紋】ごもん:御紋拝頓】ごもんはいりょう,御紋章】ごもんしょう一御&車菊】ごもんしょうぎ 1 御紋衆】ごもんしゆう, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

地神盲僧資料集 - 103 ページ

戸高大善之宝納太刀武尺八寸、但シ此太刀ハ、御浜出之節御持之来候かまんのぼんし有、九寸五歩有振本尊ハ弥陀、勢至 ... 0 はいりょう、たれぎくきり御もんハ、あかぢにしきのこ五てう二ッ、ひしやの衣も有ッ、此分(小五条)引渡いたみ候節時住持/修理仕へく ...

荒木博之, ‎西岡陽子, 1997

国書読み方辞典 - 1223 ページ

... 筋違柵御門外明地ニ而宝生太夫勧進能興行一件すじちがいばしごもんそとあきちにてほうしようだゆうかんじんのうこうぎよういつ ... 御披之作法ち 5 - 193 - 1 くぜんのかみさまはじめてはいりょう 5 - 220-1 たかのかりおひらきのさほう 5 , 619 — 2 筑前守様御 ...

植月博, 1996

直江兼続101の謎

ひでただかげかっさくらだもんがいうろこ慶長十一年五月、第二代将軍・徳川秀忠は、上杉景勝に桜田門外の地に屋敷を与えました。この屋敷は鱗屋敷の異 拝領することは大変名誉なことだっ. 満たない者は旗本となり、また大名の重臣で一万石以上を領有する ...

川口素生, 2008

Edo: machi zukushi - 第 1 巻 - 143 ページ

樽屋三右衛門拝領屋敷(たるやさんえもん・はいりょうやしき)元地は、内神田の須田町二丁目続き、東の広道で、百九十二呼余であった。これは七八七年)六月十八日に三右衛門が拝領年(一七九三年)十一月に近くが類焼をして、屋敷けなかったが土手下の六ヵ ...

Yoshie Kishii, 1965

日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 224 ページ

鍛は板目肌つみ、地にえちけいみだれうつはもんこ沸つき地景入卩、乱映&立つ。刃文は小ちょうじこぐめこみだれこし ... 十一一世紀?糸巻太刀持総長|〇六.五センチいえやすはいりょうぴぜん画家康から拝領の備前の名刀一とょとみひでょしとくがわいえやすこ ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

古文書用語辞典 - 21 ページ

ぉ&一字体進之」(驀暦元年ト月二ト五日平政 3 一沙弥某連署奉害相良家文害一—四七) (高機正彦」いちごう一毫筆の毛一本のことを ... 写真の足利義惲一字状の場合にも「義御字之事、任先例、被加御袖判、御拝領候、誠御眉目之至、無是 2 第候、尤珍重候」(永ほ七年 ... 相良家文害 1 —二一 1 」〈 081 正彦)いちじょういんもんじょ一乗院文害?

Eiji Arai, 1983

国宝を知る本: 建造物編 - 40 ページ

とうしょうぐうようめいもんいりもやづくタのきからはふ東照宮陽明門附旧天井板 2 枚 3 間 1 戸楼門、入母屋^、四方軒唐破風 ... ぐうほんでんいしのまはいでん東照宮本殿、石の間及び拝殿附箱入大工道具 1 具ほか〔本殿〕方 5 閒、背面こうはいりょうさげづくク ...

日外アソシエーツ, 2001

朝日百科日本の国宝 - 第 10 巻 - 190 ページ

ー執五叱年― ―月指定モ遂刷 Soa ―ォ Uto 否-丈 a 『 po 牡コ oa ー動 o コー『 o 夏 o -貫葺 o マー口ノ刀の長さ串ハ四こ二セ冬ノ天反り― . ... おつたえお鬢ひめさ鼻おこしのと攫ちくぜんのかみ癪っ光公へ御伝大姐様興芝刻現前守光たかはいりょう高拝領」とあろよ一し、 ... じがね浜っ、無てあろ正宗より一段と地鉄カ詰んてさじに亀ちけいはもん ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999