Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごもん‐ばん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごもん‐ばん ÎN JAPONEZĂ

もんばん
gomonban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごもん‐ばん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごもん‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごもん‐ばん în dicționarul Japoneză

Gimban 【Gatekeike】 Persoana care poliția fiecare poarta de castel Edo în timpul perioadei Edo. Otomon a devenit un rol de Daimyo al scorului de peste 100.000 de pietre. Rolul porții. ごもん‐ばん【御門番】 江戸時代、江戸城の各門を警固する者。大手門は10万石以上の譜代大名の役とされた。御門役。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごもん‐ばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごもん‐ばん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごもん‐ばん

ごも‐じゅ
ごも
ごもく‐ごはん
ごもく‐じょうるり
ごもく‐ずし
ごもく‐そば
ごもく‐づけ
ごもく‐ならべ
ごもく‐まめ
ごもく‐めし
ごもつ‐あがり
ごもつ‐ごしらえ
ごもつ‐ぶぎょう
ごもつ‐まきえ
ごももぞの‐てんのう
ごもん‐しゅう
ごもん‐はいりょう
ごもんめ‐ぎん
や‐おき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごもん‐ばん

ごてん‐ばん
ん‐ばん
さんじゅうさん‐ばん
しなん‐ばん
しゃしん‐ばん
しゅうちん‐ばん
しょいん‐ばん
ん‐ばん
じしん‐ばん
じゅん‐ばん
ん‐ばん
ん‐ばん
たいけん‐ばん
ん‐ばん
ついかん‐ばん
てつげん‐ばん
ん‐ばん
でんげん‐ばん
でんごん‐ばん
ん‐ばん

Sinonimele și antonimele ごもん‐ばん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごもん‐ばん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごもん‐ばん

Găsește traducerea ごもん‐ばん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごもん‐ばん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごもん‐ばん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

光芒版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

edición Gomon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gomon edition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gomon संस्करण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Gomon طبعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гомон издание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

edição Gomon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gomon সংস্করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

édition Gomon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

edisi Gomon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gomon Ausgabe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごもん‐ばん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

五門반코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

edition Gomon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gomon edition
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gomon பதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gomon संस्करण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gomon baskısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

edizione Gomon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

edycja Gomon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гомін видання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ediție Gomon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gomon έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gomon uitgawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gomon utgåva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gomon utgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごもん‐ばん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごもん‐ばん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごもん‐ばん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごもん‐ばん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごもん‐ばん»

Descoperă întrebuințarea ごもん‐ばん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごもん‐ばん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
江戸の女 - 1 ページ
三田村鳶魚 0 :涠は菊五郞か三五七御門番之頭を勤めて居る。御切手御門番之頭は六人で交替に動めるので見れごもんばんのかしらつともおきつてごもんばんのかしらにんかうたいつとみさう云ふ女だけに展待された情味に泥み易い。父親の館八九郞が西丸 ...
三田村鳶魚, 1934
2
まがきの花 - 36 ページ
選ちろご 6 んげんおんなことい吉『路次番だから、御門番 6 同じ事だ。アイと云やな。』】ピ G3 もんばんごさ-はざかなんどようごさ三次郎『オイそんなら、エ、モシ門番で御座りやすが、標りながら何の御用で御座日月りやすね。』阿ににぎおひきこうがたさ,、&ごもん ...
南仙笑椘満人, ‎松亭金水, 1915
3
定本講談名作全集 - 第 6 巻
聢と黾ねて参れ」文「へえ、どネめ 5 こごとくやうも、雨に衝れたり、叱言を食ったり、これじゃあ遣り切れない」ぶんナけこばおもてもんばんしよゆと、力助はブッブッ零しながら表門番所へ行き、- .、まレ'ごもんばんレま 0 なん文「少々御門番衆に伺いとうござい ...
寶井馬琴, 1971
4
世界の妖怪大百科 - 179 ページ
というのも、ウィル・オ・ウィスプについていくのは頭の悪い番だけといわれ、「おろか整の炎」とよばれることもあるからだ。 ... その死後、ウィルは地獄行きをのがれるために、あの世とこの世ししゃんまえもんばんことばをへだてる死者の門の前にいた門番を言葉たく ...
学研教育出版, 2014
5
鏡花全集 - 第 8 巻 - 20 ページ
2 リ 屋根うらに掛けた菖蒲ほど、乘った美人は身動きもしなかったが、不:共の耳を欹てたのであや 0 かあやめ 0 ひじんみ- 5 ごぶとそ ... ります、けれども、得てして御門番の衆が、意地くね惡く手荒いのでござりまして、うっかり茸えごもんばんし-フいぢわるてあら ...
泉鏡花, 1940
6
寛永諸家系図伝 11 - 84 ページ
西の丸裏の御門番ならびに鉄炮玉くすりの兩役 II しま 1 うらもんばんてつハ^ 'たま ... しよだうぐ奢き、やくして大權現につかへたてまつリ、大坂御陣のと二三八 其上年月をふることをおぼしめし、ふたゝびめりといへどもそのかミ父吉信が忠節を感じ給ひち、ちうせ ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
7
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 89 ページ
ヌ^ ^ :又虽こうさいかかもんばん 1 紅彩' ! ! ^ ^彩花文碗破片こうさい'こうりょくさいかもんわんはへん... ... 2 : 282 紅彩讓花地開光花卉文碗こうさいしゆうかし'かいこうかきもんわん... ... 1 210**400 紅彩八宝害草文香炉こうさいはつぼうから:さ(乂こうろ 1 257 黄 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
8
新日本古典文学大系 98: 東路記己巳紀行西遊記 - 77 ページ
東路記己巳紀行西遊記 Ekiken Kaibara, Yōko Itasaka, 宗政五十緖, 橘南谿 七三がどれにあたるか不明。 ... 旅客参詣の事、亭主より輪番の社僧に、胡乱ならごもんばんみだりいれずりよかくりんばん〈うろん)其先に、御社の惣廻りの石垣有。石の階一丈程ある ...
Ekiken Kaibara, ‎Yōko Itasaka, ‎宗政五十緖, 1991
9
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 405 ページ
ながや【鬥長屋】〔名】長屋鬥(ながやもん)のこと, ,雑俳-名付親「背廷してうどんさし出す鬥長家」, 8 化の入口《横河秋 3 〉上「茅蒼の鬥長屋, .... 昨日は今日の物語—下「 18 売,金閣寺の塔頭を売りまはり、鬥外へ出づるを、もんばんの法師が引きとどめて」 1 食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本文芸史: 表現の流れ - 第 7 巻 - 275 ページ
南部坂雷の別れ桃中軒雲右衛門 11 なんどらしやながかつばつ家#け御納戸羅紗の長合羽、爪掛なした高足駄、二段彈金の渋蛇の目。後に練くは大石の、懐裡刀寺西弥太夫。来るは名代の南部坂。浅野式部少輔殿御門前、ごもんばんくらのすけよしおえうせん.
古橋信孝, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごもん‐ばん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/komon-han>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe