Înțelesul "ごもく‐めし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごもく‐めし ÎN JAPONEZĂ

ご	もく	‐	めし
go	moku		mesi

CE ÎNSEAMNĂ ごもく‐めし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごもく‐めし în dicționarul Japoneză

Gimme sos 【orez-fiert orez】 Orez fierte cu legume, pește, carne etc. tăiate în bucăți mici gătite. Aditivi \u0026 Thinsp; (miso) \u0026 thinsp;

ごもく‐めし【五目飯】 野菜・魚・肉などを細かく切ったものをまぜて炊き込んだ飯。加薬飯 (かやくめし) 。

TRADUCEREA ごもく‐めし

Găsește traducerea ごもく‐めし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごもく‐めし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごもく‐めし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 五目饭
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: arroz Gomoku
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gomoku rice
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gomoku चावल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأرز جوموكو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гомоку риса
• Traducător din Japoneză - Portugheză: arroz Gomoku
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gomoku চাল
• Traducător din Japoneză - Franceză: riz Gomoku
• Traducător din Japoneză - Malaeză: beras Gomoku
• Traducător din Japoneză - Germană: Gomoku Reis
• Japoneză: ごもく‐めし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오목 볶음밥
• Traducător din Japoneză - Javaneză: beras Gomoku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gạo Gomoku
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gomoku அரிசி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gomoku तांदूळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: gomoku pirinç
• Traducător din Japoneză - Italiană: riso gomoku
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ryż Gomoku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гомокі рису
• Traducător din Japoneză - Română: orez Gomoku
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gomoku ρύζι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gomoku rys
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Luffarschack ris
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gomoku ris

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごもく‐めし»

Descoperă întrebuințarea ごもく‐めし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごもく‐めし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

家庭鮓のつけかた - 47 ページ

おぼる(ねぼる細卷の條叁照)を少し交せよく攪廻し混じたのを五もく飯さ云、、、、、、ほそまきぜう 3 んせうすこまかきまわこん、、、めしい〔五も- ^飯〕海苔飯に推耷(推茸卷の條參照)を赛の目に細 4 截ったの^、海老の、、、めしのりめししひ^げしひ 4.1 けま# ~じ ...

小泉清三郎, 1910

鎌倉夜話 - 41 ページ

石津寛 31 二「でも老師はごもく飯がおすきじやないのですか。」 VI いふので、「鐵樹さん、白いごはんがあったら一ばいおくれ。」てつじ^しろ一腕たベて毒满さんが、^んどくたんしあげた。から、母に頼んでごもく飯のうまいのをこしらへてもらって差えた。毒湛さんは ...

石津寛, 1933

路女日記: - 47 ページ

順庵殿〖昼前,昼後両度被参、草だんご重、被贈之〇日暮て、加藤新五右衛門殿来ル。如例夜遊。 ... 出がけ入湯致、不動尊へ参詣、御り候所、出来-一付、代銭五分、此銭五百廿文払遣ス。昼時帰遣之、 ... 赤剛飯,五もく飯を薦め、重持参、被贈之。ほど無被帰 ...

滝沢路, ‎木村三四吾, 2001

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1087 ページ

81 I ゴミクズシ〔伊賀〕翁憩言進 8&五目鲳(言)ごもく-せせり【芥挵】〔名】是ひごみさがし(塵探)ご-もくそ【五木鼠】【名〕五つの能力 .... て睐つた嘗味咁〖なめごもく-むし【芥虫】〔名"ごみの屮に樓息する昆虫 18 をいう,ごもく-めし【五目飯】『名】肉,籽菜などいろいろの ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

江戶時代語辞典 - 537 ページ

0 常矩独吟「五木太もさそふ水あるゐてとけて\熊手をかたけいなんとぞ思ふ」マ百歌仙(宝暦六) ^「野分の掛し松のごもくた(付)冬野」ごもくめし【五目飯】國いろいろなものを钿かく切って混ぜ炊き込んだ飯。罕 11^ (安永 0 8 「事角ク折敷飯椀の、高盛つ、込小判の ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

六十三大家生活法: 比較研究 - 222 ページ

每日二時間も一二わたくしじたく 3 はふたときかずしゆ赞は 4 いにもじかんう。 ... かやうに色飯は眛がよくて滋養分がある上に、お菜をこしらへかすいろめしあ; 9 じやうネん 3 へかず鲷飯、牛肉飯、五もく飯などは、飯その物に滋養分があり、味がありますから、^ ...

石上録之助, 1919

日本類語大辞典 - 83 ページ

O こもくずし「五目鮮」(酵、砂糖、食隣盤を加へられたる飯に海芸合、乾、椎#、湯葉及び海老、章魚共他の魚類をあしらひたるもの) o 候鮮紀行。こもく(五目)。ちらしごもく(散五目)。ちらし(散)。 G すがたずし 1 姿館』(魚肉の間にめしをいれおしをおきたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代国語表記辞典 - 234 ページ

【御免】まつぴらごめんを被るごめんくださいあいさつごめんそうご面相かおご面相がよくないこもこもトつ菰〕野草こもの生えた池こも 1 ... かぶりこもかぶり〔ム薦ム被り〕酒こじきごもく五目五目-飯(そば)五目並べこもごもこもごも〔ム交ス〕こもごも語る込困(込)一^ .

武部良明, 1985

円山應擧研究 - 第 1 巻 - 123 ページ

当時の知識人というものは、何よりもまず多くの情報を得たいと知識の収集に熟をあげていた。 ... ごくわずかに、例えば妙心寺で出される黄飯というものの作り方、あるいはごもく飯、鶏飯の作り方、田楽の作り方、あるいは田虫の処置法、痔や眼病の灸治療の ...

佐々木丞平, ‎佐々木正子, 1996

隱語大辞典 - 476 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000