Înțelesul "このは‐ぐもる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA このは‐ぐもる ÎN JAPONEZĂ

この	は	‐	ぐも	る
kono	ha		gumo	ru

CE ÎNSEAMNĂ このは‐ぐもる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția このは‐ぐもる în dicționarul Japoneză

Acest lucru este obscur 【Frunze noroase】 [MOrula] Se întunecă prin a fi obstrucționat de frunze de copaci.

このは‐ぐもる【木の葉曇る】 ［動ラ四］木の葉に遮られて暗くなる。

TRADUCEREA このは‐ぐもる

Găsește traducerea このは‐ぐもる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile このは‐ぐもる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «このは‐ぐもる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这Gumoru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Este Gumoru
• Traducător din Japoneză - Engleză: This Gumoru
• Traducător din Japoneză - Hindi: इस Gumoru
• Traducător din Japoneză - Arabă: هذا Gumoru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Это Gumoru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Este Gumoru
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই Gumoru হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cette Gumoru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ini adalah Gumoru
• Traducător din Japoneză - Germană: Diese Gumoru
• Japoneză: このは‐ぐもる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이 는ぐもる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iki Gumoru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gumoru này
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இந்த Gumoru உள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: या Gumoru आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu Gumoru olduğunu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Questo Gumoru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ten Gumoru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Це Gumoru
• Traducător din Japoneză - Română: Acest Gumoru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αυτό Gumoru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit Gumoru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Denna Gumoru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Dette Gumoru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «このは‐ぐもる»

Descoperă întrebuințarea このは‐ぐもる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu このは‐ぐもる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 312 ページ

そう 3 8 りうすぐもり霜 8 りしもぐもり峰暴りにしんぐもり暴るくもる 0 くもり.たん.どんさ暴るさぐもると 0 8 るとのぐもる上暴るうわぐもる棚暴るたなぐもる木の葉暑るこのはぐもる搔き暴るかきくもる薄暴るうすぐもる悔しいくやしいゆ力、い.くやみ,げ口惜しいくやしい 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古語林 - 548 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

ベネッセ古語辞典 - 519 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

新古今和歌集評釋 - 79 ページ

Utsubo Kubota ^駄巧れ二【評】初冬の月の冴えにあこがれる心である。「木の葉ぐもる」といって、巧の爲に邪魔にしてゐる木の葉は、初冬の【釋】木の^を吹き拂ふこの嵐のやんだ後の髙^から,今宵は,木の^せらない、冴えた月が出ることであらうか。で。「木の葉 ...

Utsubo Kubota, 1955

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 324 ページ

ころもうつらん《行助ごこのはの胸(こま)紅葉した木の葉の散るさまを, ^の飛びはねるさまにたとえていう語, ,夫木-一五「風に散るこのはのこまはさむくとも秋のかげに .... このは-ぐもリ【木葉^】 II 名】木の葉の繁みのために太 38 や月の光がさえぎられて暗いこと。

日本大辞典刊行会, 1974

動詞の研究 - 45 ページ

る(厂ュ这) ,くれうつ,る(暮移) ,くれかか,る(暮 8 〕,くれな,る(暗成) ,くれふさが. ... I こぎかく,る(消ほ)霧こぎかへ,る(漕返) 0 こぎたもとほ,る(漕回) ,こぎまは,る(漕回) 0 こぎめぐ,る(灌回) 0 こぎもど,る(漕戾)こぎ,る(灌) 0 こけい, ... このはぐも,る(木^や) 0 このはごも.

慶野正次, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 936 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 975 ページ

学名は 96 - 1218 このはえび-るい【木葉海老類】 I 名 1 甲&類に厲する歌甲類(亜網)の一分類群。 ... 大切「枏を荒す木(コ)の葉(ハ)落(オト)し:そつとする程風が車く,何んだか後ろが見らるるやうだ」 01 飛行機などが木の葉の .... I ノハクモリ食 12 このは-ぐも.る【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本の詩歌 - 166 ページ

その半面、「草にゐて」 天つ日ははるけくさびし地の底に照りかげりつつ連なる巌山あまいはや 1 夜もすでにふけしとおもふ木木の ... 性の事に思ひ及ぶ-ーューョ—ク街のこの 8 大の雑踏にわれまた一人来りまぎるるとのぐもるこの大市街うちとよみ汽船下りたる ...

浜谷浩, 1967

新古今和歌集詳解 - 511 ページ

ル八七さ: ^六さ八六孚 4 八一リーゴ七八二 31 〜さ; ^ —八 6 ^ —武: ^六ルさづ 1 ^八私さ 0343 六^ ! ... かへりこむ I ほどおもふにも究八 I ほどをちぎらむと六^ I ル—七 5 ^一 0 一さ 5 I レぐもるころも 20 —きぎのこのはは 91 さ I かぜにもみぢの 811 かみな ...

Ukō Shioi, ‎大町桂月, 1939