Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "このは‐ごもる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA このは‐ごもる ÎN JAPONEZĂ

このもる
konohagomoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ このは‐ごもる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «このは‐ごもる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția このは‐ごもる în dicționarul Japoneză

Aceasta este o coșă de coș [Konoha] [Mobara] Se ascunde în spatele frunzelor de bush și dispare. このは‐ごもる【木の葉籠もる】 [動ラ四]木の葉の茂みに隠れて見えなくなる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «このは‐ごもる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU このは‐ごもる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA このは‐ごもる

このは‐えび
このは‐おとし
このは‐かき
このは‐がえし
このは‐がくる
このは‐がくれ
このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA このは‐ごもる

あ‐もる
うす‐ぐもる
うずもる
うち‐まもる
もる
うわ‐ぐもる
うわ‐もる
おしい‐まもる
もる
かき‐くもる
かき‐こもる
かけ‐こもる
もる
くぐもる
もる
このは‐ぐもる
もる
さ‐ぐもる
さし‐くもる
さし‐こもる

Sinonimele și antonimele このは‐ごもる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «このは‐ごもる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA このは‐ごもる

Găsește traducerea このは‐ごもる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile このは‐ごもる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «このは‐ごもる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这Gomoru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Este Gomoru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This Gomoru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इस Gomoru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا Gomoru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это Gomoru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Este Gomoru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই Gomoru হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cette Gomoru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ini adalah Gomoru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Diese Gomoru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

このは‐ごもる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이 는ごもる
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iki Gomoru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gomoru này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த Gomoru உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या Gomoru आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Gomoru olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Questo Gomoru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ten Gomoru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це Gomoru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Acest Gomoru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό Gomoru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit Gomoru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Denna Gomoru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dette Gomoru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a このは‐ごもる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «このは‐ごもる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «このは‐ごもる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre このは‐ごもる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «このは‐ごもる»

Descoperă întrebuințarea このは‐ごもる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu このは‐ごもる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 79 ページ
ところが瀬戸内のような比較的おだやかな内海に生まれた栄螺は、頑張らなくても大丈夫というので、突っ支い用の角がない。また殻の色の白っぽい ... 壺焼のこのごもる音を聞く岩城久治種痘漠然と種痘ほてりのありにけり岩城久治 種痘待っ幼なごころの小 ...
宇多喜代子, 2007
2
口語訳 新約聖書 - 89 ページ
てのこう御もるはっがる机分祝忍もてし偽望る磯は、た、ベサ涯るかさラいと者いこ一一言の司等 m とあるいっとたよ m みをめで ... x う必ア自イでーおしこ内カぁハ玉図祭をで、て分るのてをまら、の、れ、もれて聖、よこのははムった読師缶一一一口、、はの変。
日本聖書協会, 2013
3
萬葉集佳調評釋: 全
散らむこど甚だ惜むべし" -大意矢野の神山の木の葉は露霜(水霜どもいふ露の半ば霜もなれるもの)を浴ヅュ?ンモ〇をしも、もは感動詞。 ... 備後國甲奴郡、伊豫國喜多郡共に此地名あり 0 にほひそめたり飽めきそめ語釋〇つまごもる。枕詞、つまごもる屋^つ.
神戸弥作, 1907
4
沙門良寛和歌集 - 29 ページ
8 上山みやまにてく^夕暮ゆふくれもみちは秋あき來さて山やま见みれ^上ひにくかみのやまをこえくれ^散丄もり衣ころ果はてぬかけ手もてごも 17 ぉ蕖過のもみちはすさいかに(なに, ^〕故里はわかふるさ V 」庭吃よもぬまさむたはのこレまそへ^菜しもるち(この.
大宮季貞, 1908
5
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 76 ページ
上ん大すけとのも御まいり。しん大すけとの一ふたま ... 二條の宮の御かたへ御心もる大すけとのよりくりの ... しゃくせんゐんよりたかさこのはしさとへ御いり。大かせふきて。いつくもゐん。しやうせんゐん二條へ御まいり。なかけいとうけ。ふよ,つ。すゝきまいる。
塙保己一, 1958
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 139 ページ
塙保己一 れたる心地もおびえ。身の毛よだつ乙ゝろののつま. . . ^には。そゾろさむ, ... 秌の木の葉の風にふかれて庭にめぐるが間のあるべきな. 9 。たとへば一方ならぬ心ならかにしらべ。 ... 琴の緒をきりてすてそびける程に。鐘子期死ぬ。伯牙閉しる人もる間。
塙保己一, 2002
7
俊傑神稻水滸傳 - 311 ページ
てう; :つで奮がたこのだんなにごす 2 かんべん^のこくひかたむモの- 6 ズみがつ I いふ 1 ゆ調^出來難-侍ふ、此段萬乞御勘辨をと. ... 敢て利分の論議にあらす、げんきん 2 り&へ 4 ん 3 グか^れごもでがねぶんて 5 だ: 'なゥ奮んかはゥ元金だに把返さるゝには、那 ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
8
國木田獨歩全集 - 401 ページ
或は 1 あく 53 たかかんじ 15 みかれらラごも 0 くらともしひ. ... 家、軒 1 れてかたむける家、劳ふ聲のもる」家、かの鍛冶屋彼の械屋かこじォかこどもらか,はつじよかねどあいみぶかものがた,きおくみてんち彼の乞食彼の小供等彼 ... 皆な天地か^そんこのレぜんうちおこじじつたか 55 みおあしんし 4 4 のがた I 1 間に#し、此自然の中に起る事實なね。
国木田独歩, 1930
9
裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 152 ページ
このは経綸上では別の意味を伴っている。後の神島開きの後、誕生するミロク菩薩である。そして、次の時点に移行するこの火水のご用最初の子直日の誕生こそが、火と水すなわち陰と陽の結びとしてのもう一の型を示し、それがじた後、ナオが弥仙山に籠もる型 ...
西郷武士, 2001
10
古事記伝: 校訂
校訂 本居清造 1 1 ムと(厚きこ I ろざしを立させぱやとてか(ものしれるなれぱ同じこ I ろざしの人あらばぅつさせなどはしもすべしと ... はこの士しだてにな廿あり付るか(てこのはし碑か(べき人これかれあるべけれど春世ものすることはひかし倍次主大人の御もとに ...
本居清造, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. このは‐ごもる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/konoha-komoru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe