Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごう‐ぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

ごう‐ぎ
gou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごう‐ぎ în dicționarul Japoneză

Du-te acolo [consultare] [nume] (prin) să se consulte cu două sau mai multe persoane adunate. O mulțime este de a afirma că imposibilitatea este imposibilă pentru un număr mare de oameni, solicitând impuls. Gouge [robust / abur / bullish] [Tyuugoku] [teză] [Nari] 1 "Atât mătură, cât și cetățean în vârstă" Este minunat de bine. 2 Obstinate sama. Încăpățânat. Aproape 3 ceva ciudat. [Derived] Rugusa [Nume] ごう‐ぎ【合議】 [名](スル)二人以上の者が集まって相談すること。
ごう‐ぎ【嗷議/嗷儀】 多人数が、勢いを頼みにして無理を主張すること。
ごう‐ぎ【豪儀/豪気/強気】 [形動][文][ナリ]1 《「ごうき」とも》威勢のよいさま。すばらしくりっぱなさま。2 強情なさま。頑固。3 程度のはなはだしいさま。[派生]ごうぎさ[名]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごう‐ぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごう‐ぎ

ごう‐
ごう‐がい
ごう‐がく
ごう‐がわ
ごう‐がん
ごう‐
ごう‐きゅう
ごう‐きょ
ごう‐きょう
ごう‐きん
ごう‐ぎ
ごう‐
ごう‐ぐみ
ごう‐ぐら
ごう‐ぐん
ごう‐
ごう‐けい
ごう‐けつ
ごう‐けつけ
ごう‐けん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごう‐ぎ

う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ
だいみょう‐ぎ
ちきゅう‐ぎ
ちゅう‐ぎ
ちょう‐ぎ
う‐ぎ
てんきゅう‐ぎ
てんきょう‐ぎ
てんしょう‐ぎ
てんちょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
どうちゅう‐ぎ
にゅう‐ぎ
ひょう‐ぎ
びょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ

Sinonimele și antonimele ごう‐ぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごう‐ぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごう‐ぎ

Găsește traducerea ごう‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごう‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごう‐ぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

刚技巧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

técnica Tsuyoshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsuyoshi technique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

त्सुयोशी तकनीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تقنية تسويوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tsuyoshi техника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

técnica Tsuyoshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsuyoshi দক্ষতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

technique Tsuyoshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kemahiran Tsuyoshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsuyoshi Technik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごう‐ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쯔요시 기술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

skills Tsuyoshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kỹ thuật Tsuyoshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsuyoshi திறன்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsuyoshi कौशल्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsuyoshi beceriler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tecnica Tsuyoshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

technika Tsuyoshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tsuyoshi техніка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tehnica Tsuyoshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τσούγιοσι τεχνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsuyoshi tegniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsuyoshi teknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsuyoshi teknikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごう‐ぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごう‐ぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごう‐ぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごう‐ぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごう‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea ごう‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごう‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
男の子名前事典 - 284 ページ
んひろし 4^ ^たいこラ鴻之介き 2&な 0 ごう^ 0 スごうと合平ごうへい^0 ^ごうすけき樹ごうき百合彥ゆりひこごラとどろき^ごうた^ごうぎ^ご一つだい靡だいごラ^ゆラごラかつみすぐる^かつら^こくとう 2 かつみ樹かつき哉かつや」ラひとし」うへい」うや」うだい」ラさ ...
西東社出版部, 2006
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 374 ページ
三省堂編修所, 1997
3
広島県方言辞典 - 304 ページ
ごうぎ」大変等は、方言の頻度をみる。《共通》の場合沢山は^では、ごうぎ^えら.ぐつつり 2 ではえつと,ごうぎ。「大層」は^でじよう類、ぎょうさん類。「大変」は^ごうぎ類、ぼっこう類」の頻度が高い。(太数字参照)。:多い又は最大〕—大層,大変の地域資料いきやあ ...
村岡浅夫, 1981
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 28 ページ
漢字索弓合飯】ごうはん合塩】あいしお合意】ごうい合意管^】ごういかんかつ厶口戦】あいたたかう.かせん,かっせん.こうせんかせんものがた合戰場】かっせんばムロ搗】あわせづき合業】ごうぎよう合莱法】ごうぎようほう合照】がっしょうムロ转】あわせまさ厶ロ蒸 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引仏教語辞典 - 114 ページ
em>ぎむぎいぎくいきく^きぐいぎゃくぼうじょしゅじゅうごけいしょうさいぎたざいきししゅいつさいぎむざいきしいさんごうしいぎすいき開基】戒機】戒器】戒儀】懐疑】誠疑】幽回忌】庭儀戒儀】華開世界起】七回忌】 1 回忌】五十回忌】三回忌】三十三回忌】 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
地方圏の産業振興と中山間地域: 希望の島根モデル・総合研究 - 388 ページ
融公庫との連携幼ごうぎんは、中小企業金融公庫と協調して、赤字や債務超過に陥った企業への再生支援も手がけている。対象は、同行をメインバンクとし、一定の雇用効果が認められ地域経済の産業活力維持に必要で、適切な再建計画が策定 ...
関満博, 2007
7
ポータブル日韓・韓日辞典 - 294 ページ
二う【公儀】ぱ- ^号^せ;《早; ^ ^ \ II 〜の沙汰ミ土^ (スト^ ) ;号ま^ス) ^ 1 .摹府ズ' ^ ^义ェェ苦.二う[交誼] (交宜)ほ- ^ ;里壬;牛立.こうぎ【広義】れ- ^ ^ ^ , ―狭義" 4 .二う好誼】(好宜)は- ^立^ ; ^ ! ,こうぎ【抗議】レ 5 - ^ 1 ^ ! ]古よ^ .薈〜を受パナる^ ^蚤せ呌.
民衆書林編集局, 2000
8
広說佛教語大辞典 - 35 ページ
俱舎論』一一 110 ) 15 : 53 ^ 53218 ョ, 64〉ごうきょう【剛 8 】頑強な。 15 + 1181 = 11112 ごうくうののち【劫空之後】劫 する修法。蔵界と金剛界との曼荼羅を合わせて供養ごうぎようまんだらく【合行曼荼羅供】胎 I 不共無明お" ,ごうぎようふぐうむみょう【恆行不 ...
Hajime Nakamura, 2001
9
角川新国語辞典 - 392 ページ
ごう-かん【合卷〈卷〉は二,コ-カン名〔文〕江戸末期の草双紙; ; : : , . ... ごう-かん【合飲〈酞〉ズン名 1 自サ変さに盛び楽しむこと。 ... ごう.リごゥき【強^〈氣〉,囊デ"名,形動ダ 1 俗】 1 強情。 2 はでで、すばらしいこと。こう-きあつ【高^圧(氣壓) 1 】コ 1 + アッ名〔気〕 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 345 ページ
巧え交広巧巧公公兩剛坷お^衡興網 8 ) 1 あ^ ^ ^ ^ ^おお' ; I ^ ^お, ^後後枸好好好光弘広孔公エロ 111 ^ ^義偽技簾鎮 6 気お旗基 ... こうぎこうぎこラこうぎこうぎ一こうぎ I こゥ一こうぎ I こうぎ I こうぎ一こ 4 ^一こうぎ一こうぎ|ごうぎ一,こうぎ|ごうぎ|かいこ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごう‐ぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごう‐ぎ în contextul următoarelor știri.
1
山陰合同銀行口羽代理店にカフェ空間、地域住民に好評
6月15日の感謝デーのイベントでカフェを開いたところ好評だったため、そのまま「ごうぎん口羽カフェ」として常設することにした。 【詳しくは本紙紙面をご覧ください】 ('15/07/16 無断転載禁止). << 松江市民レガッタ盛り上げ誓… MERS発生想定し患者搬送… >> ... «山陰中央新報, Iul 15»
2
輝(き)らりキッズ 「母の愛や努力の大切さ学んだ」
三島さんは、地域(ちいき)の人材育成を目的に松江歴史館で開かれている、ごうぎん島根文化振興財団(しんこうざいだん)の私塾(しじゅく)「尚風館(しょうふうかん)」1期生として入校。論語(ろんご)や郷土(きょうど)の偉人(いじん)などを学習する中で、八雲の ... «山陰中央新報, Apr 15»
3
山陰合銀が証券子会社、来秋開業へ 島根
山陰合同銀行(本店・松江市)は13日、平成27年1月にも完全子会社「ごうぎん証券」を設立すると発表した。27年10月の開業を目指すという。 同行によると、顧客のニーズに応えるのが目的で、同日開かれた取締役会で決定した。島根・鳥取両県の計4支店 ... «産経ニュース, Nov 14»
4
山陰合同銀、借り手の保証料負担ゼロ 創業者向け
さらに、自行の顧客の創業支援にも活用する。2013年に創設した新事業発掘のコンテスト「ごうぎん起業家大賞」の応募者にはさらに0.2%優遇し1.35%とする。 島根県では年々、中小企業の数が減っている。制度融資を使って女性や若者、高齢者などの創業を ... «日本経済新聞, Oct 14»
5
11月8、9日に「ものづくりフェア」開催(長岡商工会議所)
長岡商工会議所(新潟県)などは11月8、9日、中越大震災10周年事業の一環として同市の製造業者の高度な技術や優れた製品を広くPRする「豪技! 長岡ものづくりフェア」を開催する。今回のフェアでは長岡の技術力を「豪技!」(ごうぎ)と表現。展示や商談 ... «日本商工会議所, Oct 14»
6
ルーキーの北村響と平野ジェニファーが首位発進
28日、LPGAステップ・アップ・ツアー第8戦、ごうぎんDuoカード・レディーストーナメント初日が行われ、先日のプロテストに合格したばかりの北村響と平野ジェニファーが、5アンダーをマークしてトップタイ発進を決めた。 プロデビュー戦となった北村は、2番(パー4) ... «パーゴルフ, Aug 14»
7
みずほ銀行など、「ごうぎん農林漁業応援ファンド」を設立
山陰合同銀行、みずほ銀行、ごうぎんキャピタルは4日、農林漁業成長産業化支援機構(以下機構)と共同し、「ごうぎん農林漁業応援ファンド」(以下同ファンド)を設立したと発表した。 同ファンドは、山陰地域を地盤とし中国地方並びに関西地方にも広域に店舗 ... «マイナビニュース, Apr 14»
8
プロテストから3戦目の鈴木愛が優勝/ステップアップツアー最終日
鈴木は、プロテスト合格後の初戦で出場した今年8月の「ごうぎんDuoカード・レディース」では初日に首位に立ちながら優勝を逃したが、プロ転向3試合目、“3度目の正直”で初勝利を掴んだ。 通算3アンダーの2位には葭葉ルミ、通算2アンダーの3位には菊地明 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Sep 13»
9
鈴木愛が単独首位の好発進/中国新聞ちゅーピーレディース初日
晴天の中で行われた大会初日、今年8月のプロテストに合格したばかりの鈴木愛が3バーディ、1ボギーの2アンダーで単独首位に立った。 昨年、今年と「ごうぎんDuoカード・レディーストーナメント」の初日に単独トップに立ちながら、優勝を逃した鈴木。「「昨年は ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Sep 13»
10
鈴木愛が2年連続首位発進!ごうぎんDuoカード・レディース | ALBA.Net …
ごうぎんDuoカード・レディーストーナメント 初日◇28日◇大山平原ゴルフクラブ(6,382ヤード・パー72)> ステップ・アップ・ツアー第5戦「ごうぎんDuoカード・レディーストーナメント」が、鳥取県にある大山平原ゴルフクラブで開幕した。 【関連リンク】女子プロ写真館 ... «ゴルフ情報 Alba.net, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごう‐ぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kou-ki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe