Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つう‐ぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

‐ぎ
tuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つう‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つう‐ぎ în dicționarul Japoneză

Împreună [justiție] Motivul și sensul care se aplică publicului larg. つう‐ぎ【通義】 世間一般に通用する道理や意義。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つう‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つう‐ぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つう‐ぎ

つう‐おん
つう‐
つう‐かあ
つう‐かい
つう‐かく
つう‐かん
つう‐がく
つう‐がる
つう‐
つう‐きん
つう‐ぎ
つう‐ぎょう
つう‐
つう‐くつ
つう‐けい
つう‐けん
つう‐
つう‐げき
つう‐げん
つう‐こう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つう‐ぎ

せきどう‐ぎ
う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ
だいみょう‐ぎ
ちきゅう‐ぎ
ちゅう‐ぎ
ちょう‐ぎ
てんきゅう‐ぎ
てんきょう‐ぎ
てんしょう‐ぎ
てんちょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
どうちゅう‐ぎ
にゅう‐ぎ
ひょう‐ぎ
びょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ

Sinonimele și antonimele つう‐ぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つう‐ぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つう‐ぎ

Găsește traducerea つう‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つう‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つう‐ぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

通过技术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

A través de la técnica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Through technique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तकनीक के माध्यम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من خلال تقنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Через техники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

através técnica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দক্ষতা মাধ্যমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Grâce à la technique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

melalui kemahiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Through -Technik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つう‐ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

통 기술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

liwat skills
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thông qua kỹ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திறன்கள் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कौशल्य माध्यमातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

becerileri sayesinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attraverso tecnica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dzięki technice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

через техніки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

prin tehnica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μέσω της τεχνικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

deur tegniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

genom teknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gjennom teknikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つう‐ぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つう‐ぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つう‐ぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つう‐ぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つう‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea つう‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つう‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 197 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 948 ページ
かよいぶね-つうせん【通船手形】つうせんてがた I 【通船荷証券】とおしふなに|しょうけん【通規】つうき【通視】つうし【通訳】つうや V 【通訳人】つうやくにん【通訳生】つうやくせい通訳官】つうや 4 かん通貨】つうか【通货主義】つうかしゆ【通貨収縮】つうかしゆうし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 80 ページ
ぜい c.作為きょうしゃつういん脅犠ギ戦せん争そうの犠牲せいになる牲セイ交こう通つう事じ故この犠牲せい者しゃ犠牲せいを払はらうおびや-かすおど-すおど-かすキョウ平へい和わを脅おびやかす刃は物もので人を脅おどす友人を背はい後ごから脅 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 31 ページ
11)611210 316111 1 こつうぎ 2 じゅこう 3 こうえん 3 2 定義〈〗スルお 6 化酒の定義は「アルコール分 1 度以上の飲み物」である。 3 〜主義〈〗—抓資本主義経済'を勉強している。 4 義務〈〉 0 ^ 83 せ叫日本の義務教育は 9 年間である。 1 い' 2 てん、 3 ...
稲村真理子, 2007
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 400 ページ
けずりたりきあたりきあたりぎいちりきひちりきおおひちりきつりうつりぎおつりきぶつりきと 0 きかずとりきパトリ年やどり ... きほうりきふうりきのうりき神じんつう^】つうりきじんずうりきこんごうりきごうりきごうりきごうりきりきうりき】木たまいり】ごだいりき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
友達語 - 4 ページ
1^1 (せい) 1 '正しい義。人が行うべき正しい道義: 2 正い、.き義や.ほ味。通義(つうぎ)世に通ずる 191 ,道! ! , : !義(どう) . 1 義の道。: 2 :人がすべき! ?丄い道。道^のたとえ。律義(りつぎ) 1 '律と義。義に従う。な義理が篤い。律 8 者(りつぎもの) ' ;律義な者。
Yukio Kiyota, 1998
7
逆引き熟語林 - 248 ページ
厚お「,ういぎつぎ恩誼おん産別会議さんべつかい町議ちょう「,全労会識ぜんろうかい私康し情扛じょう重臣会議じゅうしんか言織げん擬ぎいぎきょう 0 もどき 11 防会識こくぼうかいき参鍵さん比 8 ひ円卓会議えんたくかい法参議ほうさんき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
醍醐天皇の延てんりやくえんてんりやくち喜年間(九〇一~九二三)や柵鰯天皇の天暦年間(九四七~九五七)を「延喜・天暦の治」として ... らいさんようつうぎカいしせいきそしてこの思想を形成するのに最大の力があったのが、頼山陽の『日本外史』や『日本政記』『 ...
渡部昇一, 2013
9
例文仏教語大辞典 - 767 ページ
一一,二九「任. ,余以, ,都幹緣之事こつう-【通義】全体に通ずる意味。#心 8 秘 88 「若以二通義;《一真言,皆具:四名,」つう-【通镞】共通した行巧,沙石集-五本.五「二れ諸教の大意、 6 ^聖の通籌也」つ、つ-きょう【通経】#を世に広めること,弘通:〔ずする^ |と。, ...
石田瑞麿, 1997
10
国書読み方辞典 - 570 ページ
435 - 4 抜頭還城楽芝家伝来舞據ばとうげんじょうらくしばけでんらいまいふ 6-641-2 抜擢集ばってきしゅう 6 , 635-4 批批大疑録ひたいろく 6*763-2 批判付十八通ひはんづきじゅうはつつう 6 - 794 -1 批売稼等取捌方おろしうりかせぎとうとりさばきかた ...
植月博, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つう‐ぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つう‐ぎ în contextul următoarelor știri.
1
「皇」 「帝」 「王」 の称号の意味
今期の人類史上、伏羲(ふっき・ふく)氏、神農(しんのう)氏、燧人(すいじん)氏という三皇が、中国で最初に現れた。この時期、三 ... 後漢の史官である班固(はんこ・32-92年)は『白虎通義(びゃっこつうぎ)』の中で、帝王に関して次のように記した。「道徳観念 ... «大紀元, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つう‐ぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuu-ki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe