Înțelesul "ぎょう‐ぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎょう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

ぎょ	う	‐ぎ
gyo	u

CE ÎNSEAMNĂ ぎょう‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎょう‐ぎ în dicționarul Japoneză

Comportament observat din punctul de vedere al curtoaziei. De asemenea, manierele și regulile sale. 2 Proverb. Rânduri. 3 franceză. Cum să faci ritualurile evenimentului. Practica [consultare] [nume] (prin) pentru a consulta cu nerăbdare.

ぎょう‐ぎ【行儀】 １ 礼儀の面からみた立ち居振る舞い。また、その作法・規則。２ しわざ。行状。３ 仏語。行事の儀式のやり方。
ぎょう‐ぎ【凝議】 ［名］(スル)熱心に相談を重ねること。

TRADUCEREA ぎょう‐ぎ

Găsește traducerea ぎょう‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎょう‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょう‐ぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 线技术
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: técnica de la Línea
• Traducător din Japoneză - Engleză: Line technique
• Traducător din Japoneză - Hindi: लाइन तकनीक
• Traducător din Japoneză - Arabă: تقنية خط
• Traducător din Japoneză - Rusă: техника линия
• Traducător din Japoneză - Portugheză: técnica de linha
• Traducător din Japoneză - Bengali: লাইন কৌশল
• Traducător din Japoneză - Franceză: technique de ligne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: teknik Line
• Traducător din Japoneză - Germană: Übertragungstechnik
• Japoneză: ぎょう‐ぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 행 기술
• Traducător din Japoneză - Javaneză: technique Line
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: kỹ thuật dòng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வரி நுட்பம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वैद्यकीय खर्च
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tıbbi masraflar
• Traducător din Japoneză - Italiană: linea tecnica
• Traducător din Japoneză - Poloneză: linia technika
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: техніка лінія
• Traducător din Japoneză - Română: tehnica line
• Traducător din Japoneză - Greacă: τεχνική γραμμή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Line tegniek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: linje teknik
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: linje teknikk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょう‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea ぎょう‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょう‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

おぎょうぎいい子になれるかな

おぎょうぎってなに? 楽しみながら考える

B.モーセズ, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 241 ページ

三省堂編修所, 1997

身につけると一生役立つ子どものお作法練習帖: 親子で学べるチェックリストつきお受験力もみるみる身につく

おとここおんなこぎょうぎたいせつぎょうぎかっこいい男の子、すてきな女の子になるためには、「お行儀」や「マナー」がとても大切ですね。では、「お行儀かんがここじひとさも」や「マナー」がきちんとできている子とはどういう子なのでしょう?それは、実は人 ...

諏内えみ, 2013

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 強化する[動] 강화하다 强化하다 きょうかつ恐喝[名] 공갈 恐喝きょうかつする恐喝する[動] 공갈하다 恐喝하다 きょうき狂気[名] 광기 狂氣きょうぎ教義[名] 교의 敎義きょうぎ協議[名] 협의 協議きょうぎ狭義[名] 협의 狹義きょうぎ競技[名] 경기 競技ぎょうぎ行儀[ ...

キム テーボム, 2015

逆引仏教語辞典 - 37 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

おぎょうぎのよいペンギンくん

南極からきたちいさいペンギンくんは、スープもパンもゆかにポイッ。南極ではマナーなんて、おそわらなかったのです。びっくりしたアライグマは、ペンギンくんにおぎょうぎ ...

マーガレット・ワイズブラウン, 2000

逆引き熟語林 - 276 ページ

うかいしぽきぎょう軍^産業ぐんじゅさんぎさのうぎょう製造業せいぞうぎょうよ 0 三画式農業さんぼしきのう商業しょうぎょう知識産業ちしきさんぎぎょう 1 リ業ふくざようよ 0 園芸農業えんげいのうき常業じょうぎよう終菜しゅうぎょうよ 0 得業とくぎよう習業 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

オオカミ少年ドルフィ 4 恐ろしい三つ子 2: 2 - 19 ページ

おとそのとき、とつぜん、ドルフィのうしろから音がきこえてきた。カクッ、ポキッ、カクッ、ポキ... ...。ぎょうぎわるぼうひとみぎょうぎ「、つ—む、行儀が悪いよ、坊や。こっそり人をぬすみ見るなんて、行儀わるが悪い... ...」急 ひとたまごな人たち、うちのドアに 19 ...

パウル・ヴァン・ローン, 2010

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 28 ページ

の古訳。〈『一切流摂守因柽』〉【行願の菩提心】ぎょうがんのぼだいしん身一の行ないと心の願いのうえに現われる菩提心。四種ないし三種菩提心の一つ。〈『真言内証』〉【行儀】ぎょうぎ 1 行為の規則。行為のしかた。ふるまい。威儀。〈『妻鏡』〉 2 仏事の方式.作法 ...

Hajime Nakamura, 1975

大きな活字の三省堂国語辞典 - 76 ページ

きょうぎ【统技】(名.自サ) 1 ぉたがいにうでをくらべあって優劣(ユウレツ)を争うこと。 2 大ぜいが一定の約束のもとに優劣を争う運動。「県立 I 場」ぎょうぎ【行儀】(名)〔礼儀にかなった〕動作のしかた。「—がいい. 1 : ^」ぎょうぎ【凝議〗(名.自他サ)〔文〕熱心に相談 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぎょう‐ぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぎょう‐ぎ în contextul următoarelor știri.

形態安定シャツの服の仕組みは？

藤原先生 作業着（さぎょうぎ）やブラウス、帽子（ぼうし）、ハンカチなどが作られているそうよ。身（み）の回（まわ）りで探（さが）してみると、見つかるかもしれないわね。 （取材協力＝東洋紡テキスタイル開発部・吉川雅敏さん、日清紡繊維事業本部・高森健彰さん、 ... «朝日新聞, Sep 07»

着物の基本「江戸小紋を知る」

江戸小紋でも格上とされる「鮫（さめ）」「角通し（かくどおし）」「行儀（ぎょうぎ）」は、三役と呼ばれる基本柄。「鮫」は徳川8代将軍吉宗の生家の紀州家が用いた柄で、扇形の模様を斜めに組み合わせ、鮫の肌に見立てている。江戸小紋で最もよく知られる代表柄だ。 «日経ビジネス オンライン, Dec 06»