Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごう‐こく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごう‐こく ÎN JAPONEZĂ

ごうこく
goukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごう‐こく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐こく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごう‐こく în dicționarul Japoneză

A striga cu voce tare. Plansul. Ginkaku [engagement] [name] (thru) pentru a publica două sau mai multe cărți diferite într-un singur volum. De asemenea, a fost publicat. Cartea comună (Fukkunbo) \u0026 thinsp; ごう‐こく【号哭】 [名](スル)大声をあげて泣き叫ぶこと。号泣。
ごう‐こく【合刻】 [名](スル)2冊以上の異なった本を1冊にまとめて刊行すること。また、刊行したもの。合刻本 (がっこくぼん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐こく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごう‐こく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごう‐こく

ごう‐ぐら
ごう‐ぐん
ごう‐
ごう‐けい
ごう‐けつ
ごう‐けつけ
ごう‐けん
ごう‐こ
ごう‐こ
ごう‐こうぞう
ごう‐こ
ごう‐
ごう‐ごう
ごう‐さい
ごう‐さつ
ごう‐さらし
ごう‐
ごう‐ざい
ごう‐ざむらい
ごう‐ざんぜ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごう‐こく

せんこう‐こく
う‐こく
う‐こく
だんそう‐こく
ちぎょう‐こく
ちゅう‐こく
ちょう‐こく
う‐こく
う‐こく
どこう‐こく
にゅう‐こく
はってんとじょう‐こく
はんおう‐こく
ふそう‐こく
ふどう‐こく
う‐こく
う‐こく
まんしゅう‐こく
う‐こく
う‐こく

Sinonimele și antonimele ごう‐こく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごう‐こく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごう‐こく

Găsește traducerea ごう‐こく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごう‐こく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごう‐こく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

身体刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cuerpo Tsuyoshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Body Tsuyoshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शारीरिक त्सुयोशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هيئة تسويوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тело Tsuyoshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

corpo Tsuyoshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাকার Tsuyoshi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

corps Tsuyoshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bertubuh Tsuyoshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Körper Tsuyoshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごう‐こく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쯔요시 끄덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

orong Tsuyoshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Body Tsuyoshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உடல் Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जमा Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bodied Tsuyoshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

corpo Tsuyoshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ciało Tsuyoshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тіло Tsuyoshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

corp Tsuyoshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Body Τσούγιοσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

liggaam Tsuyoshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kropp Tsuyoshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Body Tsuyoshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごう‐こく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごう‐こく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごう‐こく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごう‐こく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごう‐こく»

Descoperă întrebuințarea ごう‐こく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごう‐こく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 394 ページ
うこく掘しょうこくこくほ刻ふつしく高山国こうざんこく回国かいこく晩刻ばんこく仏国ぶっこく在国ざいこく痛刻つうこく公国こうこく ... 国よこく君合国くんごうこく故国ここく亡国ぼうこく連合国れんごうこく律 2 星国えいせいこく大 13 たいこく祓合国ふくごうこく胡国ここ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
有斐閣法律用語辞典 - 1422 ページ
れんごうこく【速合国】 13 第二次大戦で日本、ドイツ等の枢軸国に対して連合して戦った国々。アメリカ、ィギリス、ソ連、中国を中心として戦時中の連合国共同宣言に参加した国々がおおむねそれである。 0 占領管理下の日本管理法令の遍用上は、広〜国際 ...
法令用語研究会, 2000
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
しんでは、かつて日本が独立国でなかった時期があるといったら、みなさんは信じるでしょうか?ゆず、うごさざちちえいもじ ... マまにほん> C ご記)どくりつこっかママ○うし、れんごうこく大東亜戦争で敗けた日本は戦後の 6 年間、独立国家ではありませんでした。
佐藤 芳直, 2014
4
日本入門: 日本とアジア - 150 ページ
日本は連合国きょうていへいりょくまんせんせんばいこまんょ協定兵力 1 万 2 千(アメ力 7 千、英仏 5 , 500 )を 6 倍も越える 7 万余のへいたいおくれんごうこくしゅどうけんこうしれんごうこくてつぺい兵隊を送りこみ、連合国での主導権を行使するとともに、連合国 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 426 ページ
帝定堆邪邪安甲お大大大大衛树^正^闺刻紫禺^政了-大曲^ ^ ^ ^ ^囡雄ぽ一" "台台の大国一" " "国一" "一^ ^大^広公公空蕃千 III ... 0 くぜんめんこうこくじゅんこうこくれんごうこくすうこくそうこくそうこくそうこくそうこくぞうこくぞうこくたまかじぞうこくつうこくつうこく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
中教ワーク標準版歴史 - 118 ページ
文理編集部. ピ~ご興一二重藻ステージ撃ずユ王、力判定テ見代圓次の文章を読んで,あとの各問いに答えなさい。〝~ ~ ~ ~管しこよっ丈,経済や社会制度の大きな改革が行われました。れんごうこくぐんさい三しれいかん系=連合国軍最局司令髑繍” ” " " __ ~ ~ _ ...
文理編集部, 2012
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 紫朱色[名]うすむらさきいろ薄紫色 연합 聯合[名]れんごう連合 연합국 聯合國[名]れんごうこく連合国 연합하다 聯合하다 [動]れんごうする連合する 연합한 聯合한 [形]れんごうした連合した 연해 沿海[名]えんかい沿海 연회 宴會[名]えんかい宴会 연휴 聯携[名] ...
キム テーボム, 2015
8
中教ワーク東京書籍版歴史 - 108 ページ
ステー試”繍-離"ノム量~ー即離離野展頃剛呑川《剛昆( )にあてはまる語句を書き入れよう。茎とめる〝占領下の日本認縄~ ' 0 敗戦後の日本 ... 戦争国民生活は物価の上昇,食料不足が藻罰。ー 960 アフリカの年れんごうこくぐんさい連合国軍最言司署管羅司署 ...
文理編集部, 2012
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 연결하다 連結하다 れんけつはつおん連結発音[名] 연결발음 連結發音れんごう連合[名] 연합 聯合れんごうこく連合国[名] 연합국 聯合國 れんさ連鎖[名] 연쇄 連鎖れんざ連座[名] 연좌 連坐 れんごうした連合した[形] 연합한 聯合한 レストラン[名] 레스토랑.
キム テーボム, 2015
10
新・日本共産党綱領を読む - 97 ページ
までれんごうこくガ抵抗ヲ終止スルニ至ル迄同国ニ対シ戦争ヲ遂行スルノ一切ノ聨合国ノ決意ニ依リ支持セラレ且鼓舞セラレ居ルモノナリけつき三蹶起セル世界ノ自由ナル人民ノ力ニ対スル「ドイツ」国ノ無益且無意義ナル抵抗ノ結果ハ日本国民ニ対スル先例ヲ ...
不破哲三, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごう‐こく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごう‐こく în contextul următoarelor știri.
1
大丈夫! あの偉人もうんちを漏らしていた!
合谷-ごうこく:手の甲側で、親指と人差し指の間にある骨の付け根部分から少し外側(指先の方向)に位置します。強く、長めに刺激します。 足三里-あしさんり:足の表側で向こうずねの縁の少し外側、親指をすねに当てたときに小指が当たるところに位置します。 «マイナビニュース, Aug 15»
2
看護師が教える「すぐに緊張を和らげる」リラックス方法5つ
... を一滴しのばせておき時々香りを嗅いでみましょう。腹式呼吸と組み合わせると効果的ですね。 ツボをおしてみましょう. 手の甲にある「合谷(ごうこく)」というツボが気持ちを落ち着かせたり、自律神経の乱れを整えてくれる働きがありますので試してみて下さい。 «マイナビニュース, Aug 15»
3
こどもたちに語る戦争:/13 新人先生が見た敗戦/下 /福岡
日本が戦争(せんそう)をしたのは教育のせいもあるとして、日本をせん領(りょう)した連合国軍(れんごうこくぐん)が教育にふさわしくない部分を読めないようにするよう指示(しじ)したのです。校長先生から教科書を見せられ、「ここからここまですみでぬるように」 ... «毎日新聞, Iul 15»
4
押して冷やして…汗を抑える!蒸し暑い季節も「涼顔キープ」秘策3つ
(2)合谷(ごうこく) 親指と人差し指の付け根から、手首に向かう途中にある凹み部分が合谷。両手にあるので、反対側の親指を使ってゆっくり押します。 (3)後谿(こうけい) 手を握り締めたとき、小指側にあるシワになっている部分。指先で強めに押したり、ペンを ... «日刊アメーバニュース, Iul 15»
5
簡単! おうちで出来る「セルフお灸」が美容にアツい!
①合谷:ごうこく(親指と人差し指の間のくぼみ) 万能のツボともいわれていますが、特に肩こりと歯痛に効果的 ②三陰交:さんいんこう(足の内側のくるぶしから膝側へ指4本あたりのところ) 生理痛や生理不順などの婦人科系のトラブルを改善 ③肩井:けんせい( ... «マイナビニュース, Mai 15»
6
春のイライラ、漢方ではどうする?
気逆証(きぎゃくしょう)だと考えられますが、合谷(ごうこく)というツボが有効です。場所は、手の人差し指の骨と親指の骨が合うところの人差し指側にあります」. こう教えてくれたのは医学博士の宗形先生です。 「このツボに対して、瀉法(しゃほう)と呼ばれる ... «漢方デスクニュース, Mar 15»
7
少女時代 サニー、綿棒を使ったむくみ取り法を紹介「目に見えるほど効果 …
サニーは「私の方法は有名だから皆知っていると思う」と言いながら綿棒を取り出した。サニーは親指と人差し指の間にある合谷穴(ごうこくけつ)を指圧しながら「こうすると私には目に見えるほど効果がある」と説明した。 漢方医師のライムンド・ロイヤーは「合谷穴 ... «Kstyle, Ian 15»
8
【医学古今】 眼精疲労のツボ治療
例えば手背部の合谷(ごうこく)と足首内側の三陰交(さんいんこう)の組み合わせや腰背部の腎兪(じんゆ)と足三里(あしさんり)の組み合わせはこの類に属します。 正規の経穴以外に、奇穴(きけつ)を使って治療する方法もあります。例えば、耳の後ろの翳明( ... «大紀元, Oct 14»
9
資格や知識を深めたい秋! 勉強を邪魔する厄介な眠気を解消する方法
合谷(ごうこく). 親指と人差し指の骨の根元の手前部分。疲労を解消し身体を元気にする万能のツボと言われています。 百会(ひゃくえ). 両耳をつないだ線上にある頭のてっぺんで重なるツボ。疲れていると柔らかくなっているので、体調のチェックも同時に行え ... «女子力アップCafe Googirl, Oct 14»
10
【医学古今】 顔面神経麻痺の鍼灸治療
ツボは曲池(きょくち)、合谷(ごうこく)、足三里(あしのさんり)、陥谷(かんこく)、風池(ふうち)、前頂(ぜんちょう)、太衝(たいしょう)、中脘(ちゅうかん)、天枢(てんすう)、気海(きかい)などを使いました。各ツボに置鍼をしたうえで、気海と足三里に温灸を施しました ... «大紀元, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごう‐こく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kou-koku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe