Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごう‐せい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごう‐せい ÎN JAPONEZĂ

ごうせい
gousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごう‐せい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごう‐せい în dicționarul Japoneză

Gaika [Sinteza] [Nume] (Sul) 1 Că două sau mai multe lucruri sunt combinate și devin una. De asemenea, pentru a combina două sau mai multe lucruri împreună. 3 Adăugați două sau mai multe vectori pentru a obține un vector. Gen [Rigiditate] Proprietate care este dificil de deformat un obiect împotriva forțelor externe cum ar fi compresia, deplasarea și răsucirea. Hayashi [Forța] "În vremurile vechi", atât "koshoi" cât și "[nume / formă de mișcare] un lucru este înfloritoare. Economia este bună. De asemenea, asta. De lux. 2 Este un lucru extraordinar. De asemenea, asta. De lux. Momentul este puternic. Foarte mult. Foarte tare. Gaika 【Australia】 [nume / formă de mișcare] Nu este același lucru cu luxul. Economia este bună și strălucitoare. De asemenea, asta. [Deriva] Admitere [nume] ごう‐せい【合成】 [名](スル)1 二つ以上のものが結びついて一つになること。また、二つ以上のものを合わせて一つにすること。3 二つ以上のベクトルを加えて一つのベクトルを得ること。
ごう‐せい【剛性】 圧縮・ずれ・ねじれなどの外力に対する、物体の変形しにくい性質。
ごう‐せい【強勢】 《古くは「こうせい」とも》[名・形動]1 盛んなこと。景気がよいこと。また、そのさま。豪勢。2 程度がはなはだしいこと。また、そのさま。豪勢。3 勢いが強いこと。[副]ひじょうに。たいへん。
ごう‐せい【豪勢】 [名・形動]並み外れてぜいたくなこと。景気がよく、派手なこと。また、そのさま。[派生]ごうせいさ[名]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごう‐せい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごう‐せい

ごう‐しょ
ごう‐しょう
ごう‐
ごう‐じじゅう
ごう‐じゃ
ごう‐じゅう
ごう‐じょう
ごう‐じん
ごう‐
ごう‐すう
ごう‐せいのすけ
ごう‐せ
ごう‐せつごう
ごう‐せ
ごう‐ぜん
ごう‐
ごう‐そう
ごう‐そっきゅう
ごう‐そん
ごう‐ぞく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごう‐せい

かんしょう‐せい
かんよう‐せい
かんりょう‐せい
がいこう‐せい
きそう‐せい
きどう‐せい
きゅう‐せい
きょう‐せい
きょじゅう‐せい
ぎょう‐せい
くっこう‐せい
くよう‐せい
う‐せい
ぐうゆう‐せい
けいこう‐せい
けんぎゅう‐せい
けんしゅう‐せい
う‐せい
こうかんふかのう‐せい
こうきょう‐せい

Sinonimele și antonimele ごう‐せい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごう‐せい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごう‐せい

Găsește traducerea ごう‐せい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごう‐せい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごう‐せい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

精工刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Seiko Tsuyoshi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seiko Tsuyoshi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सीको त्सुयोशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سايكو تسويوشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Seiko Tsuyoshi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Seiko Tsuyoshi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Seiko Tsuyoshi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Seiko Tsuyoshi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seiko Tsuyoshi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Seiko Tsuyoshi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごう‐せい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쯔요시 탓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Seiko Tsuyoshi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Seiko Tsuyoshi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிக்கோ Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Seiko Tsuyoshi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Seiko Tsuyoshi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Seiko Tsuyoshi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Seiko Tsuyoshi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Seiko Tsuyoshi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Seiko Tsuyoshi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Seiko Τσούγιοσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Seiko Tsuyoshi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Seiko Tsuyoshi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Seiko Tsuyoshi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごう‐せい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごう‐せい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごう‐せい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごう‐せい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごう‐せい»

Descoperă întrebuințarea ごう‐せい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごう‐せい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 92 ページ
合成樹脂(ごうせいじゅし) synthetic resin 天然樹脂に対して人工的に合成して得られる高分子重合体または縮重合体,ビニル樹脂,フェノール樹脂,ユリア樹脂などがある.合成樹脂管(ごうせいじゅしかん) synthetic resin tube 硬質ビニル管,合成樹脂製可とう管(二 ...
電気と工事編集部, 2014
2
日汉机电工业辞典 - 439 ページ
ごろせいざいりよろ【合成材料】合成材料ごろせいざいりよろ【剛性材料】刚性材料ごうせいじく【剛性軸】刚性轴こ" 5 せいしゃたい【鋼製車体】钢质车身ごうせいじゅし【合成樹脂】合成树脂ごろせいじゅしェマルジョン【合成樹脂 60111 】お 00 】合成树脂乳状液ごう ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 27 ページ
4 う厶口田】あいだ,ごうだム口田得輔】ごうだとくすけ厶 II 目】あいめ.あわさりめ.あわせめ,おうめ.ごうめ合目地】あわせめじムロ目的】ごうもくてき合目的性】ごうもくてきせ合目的的】ごうもくてきてさ合会】ごうえ合印】あいいん.あいじるし合同】ごうどう合同公演】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ごうじょうな強情なこうしょうにん公証人こうじょがく控除額こうしょく好色こうしょくか好色家[名] erotic こうしょくてきな好色的な[形] ... [名] composition [名] posterity 合成[名] synthesis 校正係構成される校正する構成する構成する合成する公正な公正に[形] fair ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
합금을 만들다 合金을 만들다 [動]ごうきんをつくる合金を作る 합당치 않은 合當치 않은 [形]ふさわしくないふさわしく無い 합동 ... する合併する 합성 合成[名]ごうせい合成 합성물 合成物[名]ごうせいぶつ合成物 합성하다 合成하다 [動]ごうせいする合成する ...
キム テーボム, 2015
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 374 ページ
三省堂編修所, 1997
7
化学用語辞典 - 275 ページ
剛性 I 十ごうせいけい『; 8 ^ 00161 びプラスチック材料の剛性をはかる計器.合成原油 1 ごうせいげんゆ 5VI1 ^ ^ 1 ^ ^化 011 石油以外から生成される石油類似の油の総称.台成ガス,からフイツシャ一.トロブシュ反応によって得た油を指すことが多いが,石炭 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
8
プラント用語辞典: Ei-Wa - 201 ページ
ごうせいごさ〔合成誤差〕 1 " 65"1 は 111 60"0『ごうせいごむ〔合成ゴム〕ミ^ 1 ( ! 1 改ぉこうせいさいどてれびじょん〔高精細度テレビジョン〕 1 ^ 8 れ^ 6 ^ 1111 ( 1011 V は 1011 こうせいざいりょう〔構成材料〕ひひ. 51111011011111316『131/111316113101 ...
Takuya Kotani, 1988
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 625 ページ
大学,き専交声曲(こうせいきょく) [名] 1055 楽曲合成 8 《ごうせいご) [名] 1064 言葉合成ゴム(ごうせいごむ) [名] 787 ゴム公正さ(こうせいさ) [名(転生) ] 1125 正道豪勢さ(ごうせいさ) [名(転生) ] 1881 浪费厚生! ! ! ^こうせいしせつ) [名] 390 公共施設合成写真( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
更 IX 么、号堯^ #合構硬& ^後^ 4 成成'は二- 5 せ 11 ゆ貪# ?徵伍二九七レ 7 ^ ' ,うず【好事】はいた|ぉは』ひ【構^ぉ 5 |さでせ^ジ,スチイス』うせい【公正】^ほ。たよら、〈麵生るん,一セ 111541 』ること" ' 8 儒^ 811&一一 51 暑ん釁章お脚亨構 3 备^硬水吏;一一 V ...
Tetsuto Uno, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごう‐せい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごう‐せい în contextul următoarelor știri.
1
F1にホンダが復帰
... をポイントにして年間の 総合成績 ( そうごうせいせき ) を 競 ( きそ ) います。 今年の「マクラーレン・ホンダ」の正ドライバーはジェンソン・バトン選手とフェルナンド・アロンソ選手です。バトン選手が8 歳 ( さい ) だった1988年、マクラーレン・ホンダは16戦15勝 ... «読売新聞, Mar 15»
2
五輪代表に学んだ…速く走るコツ
この教室は、同大 総合政策 ( そうごうせいさく ) 学部の 村林裕 ( むらばやしゆたか ) 教授 ( きょうじゅ ) が 主宰 ( しゅさい ) するスポーツビジネスの研究会と、同大の学生団体「SMRG」が開きました。この日の教室を 担当 ( たんとう ) した2年 矢野沙織 ( やの ... «読売新聞, Ian 15»
3
衆院解散表明 準備不足の元職や新人に焦り 福岡
急遽(きゅうきょ)、福岡1区からの出馬が決まった民主党の山本剛正(ごうせい)・元衆院議員(42)は18日、福岡市内で出馬表明の記者会見を開き、焦りをにじませた。 山本氏は平成21、24年の衆院選で、麻生太郎・副総理兼財務相がいる福岡8区から出馬 ... «産経ニュース, Nov 14»
4
化粧品の選び方自信ある? お肌の質感を下げてしまう「使ってはいけない …
お肌の質感や潤いをアップさせる効果がある「合成界面活性剤(ごうせいかいめんかっせいざい)」。一見、美肌になったと感じますが、非常に強い成分なので使い続けるとお肌のバリア機能を低下させる恐れがあります。市販のオイルクレンジングには20%も含ま ... «女子力アップCafe Googirl, Oct 14»
5
ミニレポート:星空写真が好きなら「ライブコンポジット」に注目! - デジカメ …
撮影した画像をPhotoshopのような画像処理ソフトを使って「比較明合成」(ひかくめいごうせい)という方法で生成するのだが、この方法を使えば街明かりにより明るくなっている空であっても、必要以上の明るさとなることなく、街の夜景と星の軌跡を同時に記録 ... «デジカメ Watch, Sep 14»
6
3DS「ペンギンの問題+ 爆勝!ルーレットバトル!!」ゲーム内で使用 …
ベルカムは、コロコロコミックとのタイアップ企画で一般公募から生まれたキャラクターだ。HP、攻撃力共に強力なカードとなっているため、戦闘の助けになってくれるぞ。スーパーごうせいカレーは、合成時に混ぜることで通常よりも多くの数値を獲得できるカードだ。 «Gamer, Iun 14»
7
せっけんの香りは、なぜ落ちない
先生 香りを感じるというのは、香り成分(せいぶん)が空気中(くうきちゅう)に飛(と)び出(だ)て、鼻(はな)に入(はい)ってくるからよ。香りの強( ... 香りの原料は天然(てんねん)で1500種類(しゅるい)、合成ごうせい)だと5千種類もあるそうなの。これらの組(く) ... «朝日新聞, Mai 12»
8
石油は人工的に造れないの?
藤原先生 石油は海(うみ)や湖(みずうみ)に沈(しず)んだ生物(せいぶつ)の死骸(しがい)が、地熱(ちねつ)や圧力(あつりょく)で変化(へんか)して ... これに熱(ねつ)を加(くわ)えるなどして炭素と酸素のガスと、水素が交ざった合成ごうせい)ガスにするの。 «朝日新聞, Mar 12»
9
せっけんで頭は洗えないの?
先生 シャンプーもせっけんも、水と油(あぶら)をなじませて汚(よご)れを落(お)とす界面活性剤(かいめんかっせいざい)の一種(いっしゅ)なの。でもシャンプーのほうは特(とく)に「合成ごうせい)界面活性剤」と呼(よ)ばれ、アルカリ性のせっけんと違(ちが)っ ... «朝日新聞, Feb 11»
10
曹操の墓発見で“自称子孫”が次々現る
また正月休暇の期間、湖南省の合盛村(ごうせいむら)の曹典欽(そうてんきん)という人物が、この村の曹姓の村民はみな曹操の末裔だと名乗りを上げた。彼の話では、数年前、曹氏一族の家系図を作り直していた時、祖先が残した古い族譜が10本ばかり出 ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごう‐せい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kou-sei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe