Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こうろ‐じだい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こうろ‐じだい ÎN JAPONEZĂ

こうだい
kourozidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こうろ‐じだい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こうろ‐じだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こうろ‐じだい în dicționarul Japoneză

Este o perioadă a istoriei literare moderne în Meiji 20, când frunzele toamnei Ozaki și Kota Rikubo se aflau în poziția de lider. こうろ‐じだい【紅露時代】 尾崎紅葉と幸田露伴とが主導的立場にあった明治20年代の近代文学史上の一時期。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こうろ‐じだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こうろ‐じだい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こうろ‐じだい

こうろ‐かん
こうろ‐けい
こうろ‐じ
こうろ‐ぜん
こうろ‐ちょう
こうろ‐なん
こうろ‐ひょうしき
こうろ‐びょうしゃ
こうろ‐ほう
こうろ‐スラグ
こうろう‐かぶ
こうろう‐し
こうろう‐しょう
こうろう‐でん
こうろう‐の‐がく
こうろうむ
こうろく‐けい
こうろく‐じ
こうろく‐てんさい
こうろん‐おつばく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こうろ‐じだい

げんろく‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こふん‐じだい
さんごく‐じだい
しゅんじゅう‐じだい
しゅんじゅうせんごく‐じだい
しょくほう‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい
せっかん‐じだい
せっき‐じだい
せんごく‐じだい
せんし‐じだい
せんカンブリア‐じだい
たぬま‐じだい
だいこうかい‐じだい

Sinonimele și antonimele こうろ‐じだい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こうろ‐じだい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こうろ‐じだい

Găsește traducerea こうろ‐じだい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こうろ‐じだい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうろ‐じだい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

通道屈从于强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pasaje sumisión al más fuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Passage subservience to the stronger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मजबूत करने के लिए पारित होने मातहती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مسار التبعية لل أقوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прохождение подчинениесильнее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Passage subserviência à forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শক্তিশালী দালালী রুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

passage soumission au plus fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Route sikap tunduk kepada yang lebih kukuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Route Unterwürfigkeit gegenüber stärkeren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こうろ‐じだい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

항로 사대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Route subservience menyang kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Passage sự giúp đở để mạnh mẽ hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வலுவான வழித்தடம் கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तयार व्हा.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Güçlü Rota yaranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

passaggio sottomissione al più forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przejście podporządkowanie sięsilniejszym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Проходження підпорядкування сильніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

trecerea subordonarea la puternic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πέρασμα δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Route onderdanigheid aan die sterker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

passage underkastelse till starkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Passage underdanighet til sterkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こうろ‐じだい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こうろ‐じだい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こうろ‐じだい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こうろ‐じだい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうろ‐じだい»

Descoperă întrebuințarea こうろ‐じだい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうろ‐じだい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大前研一のアタッカーズ・ビジネススクールPartIV 「一人勝ち」時代の起業成功講座
私はそれまで商社マンだったので、気象業界に入るとは夢にも思っていなかった。24歳の時、たまたま私の担当した船が台湾坊主、つまり ... その航路上に台風があれば迂回し、120の航路の中から最も安全で、最も早く目的地に到達できる航路を決めていく。
大前 研一, ‎アタッカーズ・ビジネススクール, 2001
2
人生航路想い出の記 - 171 ページ
ただガムシャラに働いた親たちの時代、軍国主義者の犠牲になった時代を思えば、不況なんかぐちに過ぎない。物よりも、心で滅びる時代がやってきたのかもしれません。国の赤字も、だれが帳消しにしますか。芋のっるを食わなければならない時代は過ぎたとは ...
畔勝實夫, 2001
3
図解入門業界研究最新運輸業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本: - 40 ページ
この頃より、日本と中国は朝鮮半島沿岸を迂回しながら中国への航路を開いていたのです。その後、聖徳太子による遣隋使や唐の時代になってからの遣唐使など、船による交流が活発に行われていました。さらに、平安末期、平清盛の時代には国内の人と物の ...
中村恵二, 2014
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
べににし;紅霞】こうか:扛胼】べにもち^ |挂】べにざけ,べにじやけ一紅^笥】べにだ^ &藤"こうとう II 】こうらん;紅藍花】こうらんか:紅額】 ... こうらん【紅驕子】くれないし 4 す【紅稱】こうえん【紅蘭】こうらん【扛露時代こうろじだい"【紅纖】こうろう【紅鶴】べにづる【紅 181 】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
正義の喪失: 反時代的考察
時代的考察 長谷川三千子. クリストーバル・コロンの第一次航海は、明らかに異常な航海であった。その異常さは、何よりもまづ、その航路それ自体の内にあらはれ出てゐる。すなはち、彼の第一次航海の航路図を見ると、カナリア諸島を出てからグアナハニに ...
長谷川三千子, 2003
6
中教ワーク教育出版歴史 - 57 ページ
えどじだいこうろかいどう川江戸時代に整備された右の A の航路, B の街道, C の金山の名前をそれぞれ答えなさぃ。(2)表 L 表立について次の各問いに答えなさい。しょはんの麺表工中のアについて,諸藩は大阪に米や特産物を保管・販売する倉庫をつくりました ...
文理編集部, 2012
7
南鳥島特別航路
永留さんは、対馬は縄文時代には住みやすかったが弥生時代になると決して住みよい土地ではなくなったと言う。つまり、水田にふさわしい場所がとても少ないのだ。ここは明らかに海進によって生まれたリアス式の地形で、複雑に入り組んだ海岸線は溺れた山脈 ...
池澤夏樹, 2015
8
ひと目でわかる「アジア解放」時代の日本精神
今日でも、タリンと最も太い国際航路はフィンランドのヘルシンキ航路であり、両港間はわずか別価、 5 万トン級の大型フェリーで 2 時間に過ぎない。ラトピアのリガ港となると、フィンランドからは遠くなるが、その代わり、スウェーデンのストックホルムから、やはり ...
櫻井寛, 2013
9
新明解百科語辞典 - 33 ページ
こうれいかしゃかい【高齢化社会】総人口のなかで六五歳以上の高 81 者人口の占める割台が高い社会。年金や福扯 ... こうろじだい【紅露時代】文,区分の一。明治期文埴の双璧とされた尾崎紅葉と幸田 3 伴の全盛期。こうろぜん【黄! !染】染め色の名。黄色みを ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
國民商業辭典 - 41 ページ
然れども X 雜に權れる^舶を救ふは海員の德義に屬するを以て、默洲大驗に於ては人命の必耍品も#助するが如き! ... 拂る場合に、^保險者が其事を知りたる時大なるを以て、船舶が航路外に航行した如きは實際被保險者の被むるべき担害捕するものは被保^ # ...
大日本百科辞書編輯所, 1913

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こうろ‐じだい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kro-shitai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe