Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんごく‐じだい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんごく‐じだい ÎN JAPONEZĂ

せんごくだい
sengokuzidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんごく‐じだい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんごく‐じだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんごく‐じだい în dicționarul Japoneză

Sengoku Shogaku 【Perioada de State Warring】 1 În Japonia, era de tulburări în care statele războinice Daimyo a fugit ca un grup. Aproximativ un secol până când Oda Nobunaga ia alungat pe Shogun Ashikaga Yoshiaki \u0026 thinsp și Ashikaga Yoshiaki \u0026 thinsp; 2 În China, o perioadă de răsturnare de la diviziunea Jin 403 înainte de unificarea Chinei de către Qin 221 înainte. せんごく‐じだい【戦国時代】 1 日本で、戦国大名が群雄割拠した動乱の時代。応仁の乱開始のころから織田信長が将軍足利義昭 (あしかがよしあき) を追放して天下統一に乗り出すまでの約1世紀。 2 中国で、前403年の晋の分裂から前221年の秦による中国統一までの動乱期。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんごく‐じだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんごく‐じだい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんごく‐じだい

せんこう‐ふう
せんこう‐ぶんさん
せんこう‐カード
せんこう‐スペクトル
せんこく
せんこく‐けい
せんこく‐ゆうよ
せんご‐は
せんごう‐さんすい
せんごく‐しちゆう
せんごく‐そうどう
せんごく‐だいみょう
せんごく‐づみ
せんごく‐どおし
せんごく‐はら
せんごく‐ぶね
せんごくさく
せんごし‐いわい
せんごは‐ぶんがく
せんごひゃくばんうたあわせ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんごく‐じだい

けいえん‐じだい
げんし‐じだい
げんぺい‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こうろ‐じだい
こふん‐じだい
しゅんじゅう‐じだい
しょくほう‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい
せっかん‐じだい
せっき‐じだい
せんし‐じだい
せんカンブリア‐じだい
たぬま‐じだい
だいこうかい‐じだい

Sinonimele și antonimele せんごく‐じだい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんごく‐じだい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんごく‐じだい

Găsește traducerea せんごく‐じだい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんごく‐じだい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんごく‐じだい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

战国屈从于强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sengoku sumisión al más fuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sengoku subservience to the stronger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मजबूत करने के लिए Sengoku मातहती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سينجوكو التبعيه ل أقوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сэнгоку подчинениесильнее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sengoku subserviência à forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শক্তিশালী করতে Sengoku পরাধীনতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sengoku soumission au plus fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya minta maaf.
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sengoku Unterwürfigkeit gegenüber stärkeren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんごく‐じだい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

센고쿠 사대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sengoku subservience menyang kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sengoku sự giúp đở để mạnh mẽ hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வலுவான Sengoku கெஞ்சும் மனப்பான்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजबूत करण्यासाठी Sengoku subservience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Güçlü için Sengoku yaranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sengoku sottomissione al più forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sengoku podporządkowanie sięsilniejszym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сенгоку підпорядкування сильніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sengoku subordonarea la puternic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sengoku δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sengoku onderdanigheid aan die sterker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sengoku underkastelse till den starkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sengoku underdanighet til sterkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんごく‐じだい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんごく‐じだい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんごく‐じだい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんごく‐じだい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんごく‐じだい»

Descoperă întrebuințarea せんごく‐じだい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんごく‐じだい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
グループアイドル進化論: 「アイドル戦国時代」がやってきた!
おニャン子クラブから、モーニング娘。を経て、AKB48へ。 何度かのアイドル冬の時代を経て、いまAKB48を筆頭に女性グループアイドルが全盛の時代を迎えようとしている。 ...
岡島紳士, ‎岡田康宏, 2011
2
戦国時代の計略大全
鈴木眞哉. 城に火を放つ計かぶらやいうものも行われました。海賊衆などがよく使ったようですが、これはまた項を改めてお話しいたします。せんごくぼり ヨーロッパでおもしろいのは、鳩に. 城攻めにあたって、城に火をつけてしまえばよいなどというのは、子ども ...
鈴木眞哉, 2011
3
戦国時代なるほど事典 - 13 ページ
川口素生. ーーー「黄門」や「曲(厩」など中国風の職名の意味は?とうど戦国武将が名乗った官職や通称を、中国風の職名で表現する場合があります。これを騰( =中国)の職制、唐土にちとうみようこうもんてんきゅうきんごそうたいなむ呼び名という意味で、唐名 ...
川口素生, 2001
4
ビジネス戦国時代に勝つ! “捨てる”勉強法
和田秀樹. 自分の知力が数値化される時代 ストを運営しているのは、実は. えのきく仕事はどんどん姿を消してゆく。こうなると、どうしても「勉強」が必要になる。今いる会社で安泰に勤め上げたい人も、独立起業を望む人も、同様に勉強し「人間の知によってしか ...
和田秀樹, 2011
5
百貨店戦国時代: 塗り替えられる業界地図 - 89 ページ
塗り替えられる業界地図 川嶋幸太郎. 三越と伊勢丹の経営統合で最も影響を受けるのは東京の銀座の一番店「松屋」だろう。銀座地区は、銀座四丁目交差点に三越銀座店、その一ブロック離れて松屋、信号を挟んで松坂屋、と大手百貨店が競合しているほか、 ...
川嶋幸太郎, 2008
6
<戦国用語集>戦国時代が分かる!3つのキーワード 鉄砲・土倉・馬借
戦国時代のキーワード「鉄砲・土倉・馬借」について解説! 一五四三年に伝来した鉄砲が、軍事に与えた影響は? ...
宮本義己, 2015
7
<戦国時代>歴史を動かす快男児 傾奇者たちの戦国時代
衆目を集める派手な容姿と大胆不敵な行動――己の心のままに乱世を生きた漢たちのことを、人々は傾奇者と呼んだ。常識にとらわれない痛快な言動は時代を動かし、今なお多く ...
永岡慶之助, 2014
8
戦国時代活史: 地理歴史参考近世戦略上より観たる
地理歴史参考近世戦略上より観たる 荒川銜次郎 俄國時伉活史亡三于、蓋乙寡七以て眾忙當乙肛住、正十堂小 Q 對抗忙て怯、到底勝算次套乙七明次否郝故忙,勢以加卜乙搓法打用上る忙至る怯、是れ亦必然 Q 傾向次少七謂人弋匕、戰國 Q 時.大諸俟七小 ...
荒川銜次郎, 1911
9
<剣豪と戦国時代>戦国兵法者の生涯 富田勢源・師岡一羽・斎藤伝鬼坊
中条流・富田勢源は眼病を患いながらも決闘に勝利、一族は後に万石を食むほど繁栄した。その一方、師岡一羽は主家の滅亡によって不遇の晩年を送り、斎藤伝鬼坊も非業の死を ...
渡辺誠, 2015
10
<徳川家康と戦国時代>家康のエージェント 服部半蔵正成
戦国時代、大名家の盛衰を左右した情報・謀略戦で活躍した忍者たち。なかでも、主家への貢献度で抜きんでていたのが、服部半蔵正成率いる徳川忍者軍団である。泰平の世を築 ...
工藤章興, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんごく‐じだい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/senkoku-shitai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe