Înțelesul "こうとう‐てき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうとう‐てき ÎN JAPONEZĂ

こう	と	う	‐	て	き
kou	to	u		te	ki

CE ÎNSEAMNĂ こうとう‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうとう‐てき în dicționarul Japoneză

Adio 【Taketomi】 【Takehiko] Eu sunt păstrându-mă în mod clar departe de o lume. 2 Este înalt, pentru că este singur.

こうとう‐てき【高踏的】 ［形動］１ 世俗を離れて気高く身を保っているさま。２ 独りよがりにお高くとまっているさま。

TRADUCEREA こうとう‐てき

Găsește traducerea こうとう‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうとう‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうとう‐てき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 江东文本
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: texto Koto
• Traducător din Japoneză - Engleză: Koto text
• Traducător din Japoneză - Hindi: कोटो पाठ
• Traducător din Japoneză - Arabă: نص كوتو
• Traducător din Japoneză - Rusă: текст Кото
• Traducător din Japoneză - Portugheză: texto Koto
• Traducător din Japoneză - Bengali: koto শত্রুদের
• Traducător din Japoneză - Franceză: texte Koto
• Traducător din Japoneză - Malaeză: musuh Koto
• Traducător din Japoneză - Germană: Koto Text
• Japoneză: こうとう‐てき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 강동 텍
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mungsuh Koto
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Koto văn bản
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Koto எதிரிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Koto शत्रूंना
• Traducător din Japoneză - Turcă: Koto düşmanları
• Traducător din Japoneză - Italiană: testo Koto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tekst Koto
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: текст Кото
• Traducător din Japoneză - Română: Text Koto
• Traducător din Japoneză - Greacă: Koto κείμενο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Koto teks
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Koto text
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Koto tekst

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうとう‐てき»

Descoperă întrebuințarea こうとう‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうとう‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

三省堂現代国語辞典 - 379 ページ

こうとうせんもんがつこう【高等専門学校】〈名〉中学校の上の、専門の技術者! ^つを養成する、五年制-いの学校。高専。こうとうてき【高踏的】〈 I 〉〔文章語〕 1 間; ; "からはなれて高尚^ :うな世界にいる(と思つている)ようす。「 I な態度^」こうどうてき【行動的】〈形動〉 ...

市川孝, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1052 ページ

4 】たかはしじんじや高堪】たかばえ高検】こうけん高森】たかもり高楝】こうとう高棚】たかだな 4 ! .... I 踏的】こうとうてき高踏派】こうとうは高輪】たかなわ高邁】こうまい高閱】こうえつ高駕】こうが高墙】こうしょう高壇】こうだん高懐】こうかい高恢】たかはご离操】こう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大日本図書國語辞典 - 259 ページ

I を選んで式をあげる」こうとうてき【高 0 踏的】(形動〕世間的.大衆的なものを低く見、自分は^い所にいると考えるような態度をとるさま。「 I な論文( ,雑誌)」「—な態度に反発する」こうとうむけい【 0 荒 0 店むけい】(名.形動)とりとめがなく、でたらめなこと。〔 0 荒。

岩淵悦太郎, 1963

反对語辞典 - 126 ページ

こうてんてき「後天的一生後に得られた。こうど高度」高さの程度。こうとう[高等]こうとう「高騰』ねだんが高くあがる。こうとう[日頭」ことば。「ーで伝える」いてん[位田」・しきてん[職田 D せんてんせつ「先天説』性質・知識・技能などを生前からそなわっているものと ...

塩田紀和, 1978

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 하다 こうていてきな肯定的な[形] 긍정적인 肯定的인 こうていてきに肯定的に[副] 긍정적으로 肯定的으로 こうていぶん肯定文[名] 긍정문 肯定文こうてつ更迭[名] 경질 更迭こうてつする更迭する[動] 경질하다 更迭하다 こうど高度[名] 고도 高度こうとう口頭[ ...

キム テーボム, 2015

精解国語辞典 - 278 ページ

3 態度が高瞎的である。〔 I 派〕 51 十九^の中ごろのフランス詩人の一派で、正しい詩形のもとに色彩や形象を 1 しょうとしたもの。こうとう〔高騰〕ねだんが髙くなること。 I 物価が髙騰した。こうとう〔江東〕 1 かわの東がわの方 2 中国の揚子江の東、今の江蘇省 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

地名人名付用字用語辞典 - 174 ページ

的〕^否き定する肯定的な態度うてい〔古问. ... こうてい〔古问: ^一高弟に列するこうでい〔拘泥-する〕^去に拘泥すこうてき〔公的〕籠^こうてき〔# ^〕勉学に好適な環境こうてきしゅ〔好敵手〕^ ? ... 睐こうとう〔口頭 15 誦^えるこうとう〔口荅〕^ 8 :えるこうとう「喉頭〕 I 器?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新用字用語辞典 - 155 ページ

こうだんしゃ高段者こうていぶあい公定歩合こうち拘置こうてき公的こうち耕地こうてき好適こうち高地こうてきしゅ好敵手ごうち ... こうちょう好調こうてんてき後天的こうちょう紅潮こうど光度こうちょうかい公聴会こうど高度こうちょく硬直こうとう口頭—で伝える。

日本放送出版協会, 1981

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 的인 [形]こうりつてきな効率的な 효험 效驗[名]こうけん効験 후각 厚角[名]きゅうかく嗅覚 후견 後見[名]こうけん後見 후견인 後見人[名]こうけんにん後見人 후계자 後繼者[名]こうけいしゃ後継者 후기 後記[名]あとがき後書き 후두 喉頭[名]こうとう喉頭 후렴 後 ...

キム テーボム, 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 轟沈【ごうちん】行程【こうてい】工程【こうてい】肯定【こうてい】公定【こうてい】校訂【こうてい】拘泥【こうでい】好敵手【こうてきし】更迭【こうてつ】鋼鉄【こうてつ】香典【こうでん】高騰【こうとう】口頭【こうとう】喉頭【こうとう】行動【こうどう】 講堂【こうどう】坑道【こ.

ISMPublishingLab., 2014