Înțelesul "きぼう‐てき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きぼう‐てき ÎN JAPONEZĂ

きぼう	‐	て	き
kibou		te	ki

CE ÎNSEAMNĂ きぼう‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きぼう‐てき în dicționarul Japoneză

Kimono [hope] [Tsune Tamaki] Este ceva care speră să fie așa.

きぼう‐てき【希望的】 ［形動］そうあってほしいと希望をかけるさま。

TRADUCEREA きぼう‐てき

Găsește traducerea きぼう‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きぼう‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きぼう‐てき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 希望文
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: texto esperanza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hope text
• Traducător din Japoneză - Hindi: आशा है कि पाठ
• Traducător din Japoneză - Arabă: نص الأمل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Надежда текст
• Traducător din Japoneză - Portugheză: texto esperança
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাঙ্খিত টেক্সট
• Traducător din Japoneză - Franceză: texte de l´Espoir
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kibo
• Traducător din Japoneză - Germană: Hoffnung Text
• Japoneză: きぼう‐てき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 희망 텍
• Traducător din Japoneză - Javaneză: teks sing dikarepake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: văn bản Hope
• Traducător din Japoneză - Tamilă: விரும்பிய உரை
• Traducător din Japoneză - Marathi: इच्छित मजकूर
• Traducător din Japoneză - Turcă: İstenilen metin
• Traducător din Japoneză - Italiană: testo speranza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tekst nadzieja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Надія текст
• Traducător din Japoneză - Română: Text Hope
• Traducător din Japoneză - Greacă: ελπίδα κείμενο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hoop teks
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hopp text
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: håp tekst

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きぼう‐てき»

Descoperă întrebuințarea きぼう‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きぼう‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

きふ寄付[名] 기부 寄付ぎふ義父[名] 의붓아버지 きふきん寄付金[名] 기부금 寄附金きふしゃ寄付者[名] 기부자 寄附者きふじん ... 하다 希望하다 きぼうをもって希望を持って[副] 희망을 가지고 希望을 가지고 きほん基本[名] 기본 基本きほんてきな基本的な[形] ...

キム テーボム, 2015

・ 冀望(きぼう) - 349 ページ

人間は本質的に何も変わっていないのですね。もう何度も考えてきたことが頭をかすめたが、考えるだけムダなことは充分承知している。それより今はデータを開かなければならない。... ...エフイのしっぼ。三度の点滅。再びキ—ヮ—ドの要求... ...。同じことを ...

吉川明人, 2002

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

きび(厳)しく kibishiku [副] 호되게 ho doe ge severely きふ(寄付) kifu [名] 기부(寄付) gi bu contribution きふじん(貴婦人) ... [副] 희망(希望)을 가지고 hi mang eul gajigo hopefully きほん(基本) kihon [名] 기본(基本) gi bon basis きほんてき(基本的)な ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

きはん規範[名] norm [nɔ:rm]きばん基盤[名] infrastructure [infrəstrəktʃər]きびきびした[形] vivid [vivəd]きびしい厳しい[形] ... ない[形] hopeless [houpləs]きぼうをもって希望を持って[副] hopefully [houpfəli]きほん基本[名] basis [beisəs]きほんてきな基本的な[ ...

キム テーボム, 2015

きぼうノート

心の中に小さな光りをいだくなら、大丈夫やっていけるよ。「希望」のことばを聖書から集めて、私訳した新感覚のみことば集。

みなみななみ, 2011

希望のつくり方

希望は与えられるものではない、自分たちの手で見つけるものだ。でも、どうやって?著者が出会った、さまざまな声のなかに、国の、地域の、会社の、そして個人の閉塞した現 ...

玄田有史, 2010

希望のしくみ

2500年前のブッダの教えを伝える僧侶と、近代科学を学んできた解剖学者。2人の賢者が2004年1月8日の東京で、「人生で一番大切なこと」をめぐって語り合った。仏教、宗教、生き ...

アルボムッレ・スマナサーラ, ‎養老孟司, 2014

日本國語大辞典 - 34 ページ

きぼう-きんがくキパゥ:【期^金額】『名 3 「きたいきんがく(期待金額)」に同じ,き-ほうじ,人ゥじ【気放】【名〕「きばらし(気晴) 1 」に同じ。,雑俳.和合楽「気ほうじに .... 31 キポ—チ食ァ〉困きぼう-てきキパゥ:【希^的】|形動 31 そうなればよい、そうあってほしいと考えるさま。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

三省堂現代国語辞典 - 263 ページ

表現お, I 」醒手法^きぼラてき【希望的】〈形動〉そうなつてくれればよいがと望みをかけるようす 0 「|観魔は」ぎぼし【ぎぼし】(擬《宝珠 0 〈名〉機千ひの注の頭につける、ネギの花の形をしたかざり 0 ぎぼうし 0 ぎぼうしゆ。睡きぼねが-おれる【気骨が折れる】気づか ...

市川孝, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 62 ページ

I てき【希望的】(形動ダ)そうなつてくれればいいがと、. 03 分だけそう思うようす。「 I も坝」ぎほう【技法】(名)技術と 1 。「小説の I 」ぎぼし【擬《宝珠》〗(名)觸干 9 ンカン)の柱の頭につける、ネギの花の形のかざり。ぎぼうし。ぎぼうしゅ。きぼね【気骨】(名)気骨が ...

Hidetoshi Kenbō, 1992