Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じどう‐てき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じどう‐てき ÎN JAPONEZĂ

どう
zidouteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じどう‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じどう‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じどう‐てき în dicționarul Japoneză

じ ゅ う ぐ き 【】 automată [TIP] 1 Depindeți de puterea altora, mutați-vă singur. 2 Se va întâmpla în mod natural, deoarece nu necesită manipulare specială. じどう‐てき【自動的】 [形動]1 他の力によらず、自力で動くさま。2 特別に手を加えなくてもあることに伴って自然にそうなるさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じどう‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じどう‐てき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じどう‐てき

じどう‐しょっき
じどう‐しんごうき
じどう‐しんどゆうせんエーイー
じどう‐しんりがく
じどう‐じてんしゃ
じどう‐せいぎょ
じどう‐せんばん
じどう‐そうだんしょ
じどう‐てあて
じどう‐て
じどう‐でんり
じどう‐でんわ
じどう‐にりんしゃ
じどう‐はったつしえん
じどう‐はんばいき
じどう‐ふくげん
じどう‐ぶんか
じどう‐ぶんがく
じどう‐へんそくき
じどう‐ほんやく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じどう‐てき

かんじょう‐てき
かんのう‐てき
かんりょう‐てき
きのう‐てき
きぼう‐てき
きゅう‐てき
きょう‐てき
ぎこう‐てき
くうそう‐てき
ぐしょう‐てき
けいとう‐てき
けんこう‐てき
げんそう‐てき
う‐てき
こうきゅう‐てき
こうとう‐てき
う‐てき
ごうほう‐てき
しゃこう‐てき
しゅう‐てき

Sinonimele și antonimele じどう‐てき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じどう‐てき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じどう‐てき

Găsește traducerea じどう‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じどう‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じどう‐てき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

自动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

automáticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Automatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्वचालित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تلقائيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

автоматически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

automaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্বয়ংক্রিয়ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

automatiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

secara automatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

automatisch
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じどう‐てき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자동 으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

otomatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tự động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தானாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वयंचलितपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

otomatik olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

automaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

automatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

автоматично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în mod automat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αυτομάτως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

outomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

automatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

automatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じどう‐てき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じどう‐てき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じどう‐てき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じどう‐てき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じどう‐てき»

Descoperă întrebuințarea じどう‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じどう‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じどうきかい自動機械[名] 자동기계 自動機械じどうし自動詞[名] 자동사 自動詞しどうしゃ指導者[名] 지도자 指導者じどうしゃ ... 自動操作じどうそうじゅうき自動操縦機[名] 자동조종기 自動操縱機じどうてき自動的に[副] 자동적으로 自動的으로 じどうはんば ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 自動[名]じどう自動 자동기계 自動機械[名]じどうきかい自動機械 자동사 自動詞[名]じどうし自動詞 자동응답장치 自動應答裝置[名]じどうおうとうそうち自動応答装置 자동적으로 自動的으로 [副]じどうてき自動的に 자동조작 自動操作[名]じどうそうさ自動 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... しどう指導[名] lead [li:d]じどうかする自動化する[動] automate [ɔ:təmeit]しどうき始動機[名] starter [sta:rtər]じどうきかい自動 ... じどうそうじゅうき自動操縦機[名] navigator [nævəgeitər]じどうてき自動的に[副] automatically [ɔ:təmætikəli]じどう自動の[ ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
しどう(指導) shidō [名] 지도(指導) ji do lead じどうし(自動詞) jidōshi [名] 자동사(自動詞) ja dong sa intransitive verb しどうしゃ( ... ha da coach じどうてき(自動的)に jidō tekini [副] 자동적(自動的)으로 ja dong jeo geu ro automatically じどう(自動)の jidō ...
キム テーボム, 2015
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
じつようせい(実用性) 실용성(實用性) si lyong sseong じつようてき(実用的) 실용적(實用的) si lyong jeok じつれい(実例) 실례( ... (私的) 사적(私的) sajjeok してん(支店) 지점(支店) ji jeom しどう(指導) 지도(指導) jido しどう(祠堂) 사당(祠堂) sadang じどう( ...
キム テーボム, 2014
6
電気工事基礎用語事典(第3版): - 128 ページ
自動制御(じどうせいぎょ) automatic control 目的に合うように装置を操作するとき、機械装置や電気装置などを用いて人手を使わずに行うこと。(1)定量的自動制御: ○フィードバック制御○フィードフォワード制御など(2)定性的自動制御: ○ ON - OF 制御○ ...
電気と工事編集部, 2014
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
じどうしゃ(自動車) 자동차(自動車) jadongcha じどうてき(自動的) 자동적(自動的) jadongjeok じはく(自白) 자백(自白) jabaek じはつてき(自発的) 자발적(自發的) ja bal jjeok じゆう(自由) 자유(自由) jayu じりつ(自立) 자립(自立) jarip じしゃく(磁石) 자석( ...
キム テーボム, 2014
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
しっぽ尻尾[名] tail [teil]しつぼう失望[名] disappointment [disəpɔintmənt]しつぼうさせる失望させる[動] disappoint [disəpɔint]しつ ... [ɔ:təmoubi:l]しどうする指導する[動]coach [koutʃ]じどうてき自動的に[副] automatically [ɔ:təmætikəli]じどう自動の[形] ...
キム テーボム, 2015
9
新修百科大辭典: 全 - 10 ページ
を引く外は手力を用ひないで、 3 * 4 の^閉、空藥^の轚出し、斩爾藥の裝賓等全て自動式になってゐる小^。 8 射速度か早い。じど- 9 しんりがく兒童心理學〔心〕心環攀のー&鬥。兒實の心意作用を財象とし、その發連的推移ゃ寶凝的分析を究め、兒童生活の翻瞞 ...
長谷川誠也, 1934
10
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 54 ページ
ーー〇・・・・・ー〇〇〇〇・〇ーー・ー〇〇〇〇〇〇〇自動的にドアはしまります。ー赤外線が出ているさきせきがいせんリモコンの先からは、赤外線が出ています。それをエアコンやテレビ 4 電気が流でかんでんちえきたい乾電池は液体に一バ系いこ`い)濃しトい【 ...
羽手名ただし, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じどう‐てき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じどう‐てき în contextul următoarelor știri.
1
写真の「赤目」の防ぎ方は?
写した画面(がめん)の中で顔を自動的じどうてき)に探(さが)し出し、もし赤目になっていたら、黒い瞳に見えるように色を修整(しゅうせい)しちゃうの。 ◇のの それなら赤みはすっかり消せるね。でも、白人の青い目の人の赤目も黒くしちゃっていいの? «朝日新聞, Iun 11»
2
トンネル灯の色って?
先生 基本(きほんてき)にはそうだけど、蛍光灯には気温(きおん)が低すぎたり高すぎたりすると、明るさが落ちてしまう性質があるの ... の明るさを感知(かんち)する輝度計(きどけい)というセンサーがあって、自動的じどうてき)に調節(ちょうせつ)しているの。 «朝日新聞, Mar 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じどう‐てき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitou-teki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe