Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くみ‐かけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くみ‐かけ ÎN JAPONEZĂ

くみかけ
kumikake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くみ‐かけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くみ‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くみ‐かけ în dicționarul Japoneză

Kumikake 【Adunare / congestie】 Crown Captains \u0026 thinsp; (Kakeio) \u0026 un fel de thinsp; Filete de șiruri de caractere, folosite în principal pentru a arunca și așeza (închide) \u0026 thinsp; くみ‐かけ【組掛/組懸】 冠の掛緒 (かけお) の一種。糸組のひもで、主に蹴鞠 (けまり) の際に用いるもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くみ‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くみ‐かけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くみ‐かけ

くみ‐いれる
くみ‐いん
くみ‐うた
くみ‐うち
くみ‐
くみ‐おき
くみ‐おどり
くみ‐おび
くみ‐か
くみ‐かえる
くみ‐かわす
くみ‐がき
くみ‐がしら
くみ‐がみ
くみ‐
くみ‐きょく
くみ‐
くみ‐こう
くみ‐こむ
くみ‐さかずき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くみ‐かけ

あし‐かけ
あり‐かけ
あん‐かけ
‐かけ
いい‐かけ
いな‐かけ
いね‐かけ
いれ‐かけ
うし‐かけ
うち‐かけ
うり‐かけ
えぼし‐かけ
えもん‐かけ
おい‐かけ
おうぎ‐かけ
おし‐かけ
おっ‐かけ
おび‐かけ
おり‐かけ
かい‐かけ

Sinonimele și antonimele くみ‐かけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くみ‐かけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くみ‐かけ

Găsește traducerea くみ‐かけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くみ‐かけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くみ‐かけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在久未
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Durante Kumi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Over Kumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कुमी से अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكثر كومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

За Куми
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ao longo Kumi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kumi ওভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Plus de Kumi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lebih Kumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

über Kumi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くみ‐かけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

길 으러 걸어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Swara Kumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hơn Kumi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kumi ஓவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kumi चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kumi Üzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sopra Kumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przez Kumi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

за Куми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

peste Kumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πάνω από Kumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oor Kumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

över Kumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Over Kumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くみ‐かけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くみ‐かけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くみ‐かけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くみ‐かけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くみ‐かけ»

Descoperă întrebuințarea くみ‐かけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くみ‐かけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新辭典 - 100 ページ
I くみみお^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^て黑くなつた^ ,汁をしばり酒又は燒附などにまぜ砂糖でヰをつけたもの。「叉もの物 0 4 みさし〔組^〕組みかけておくことリくみかけ, 4 みさし〔说差〕汲みかけておくこと。くみかけ" ^そのもの 0 「けも 0 組み伏せる。くみしく〔組怒祖みついて ...
藤村作, 1935
2
逆引き熟語林 - 171 ページ
爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... 8 けおとしがけ窓掛けまどかけ夜駆けよがけ装裟 0 けけさがけ組み掛けくみかけ野駆けのがけ鈴懸すずかけ袋掛けふくろ 2 ^ナ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
夜明け前 - 第 1 巻
通博は烏帽子に狩衣を着け、剣を帯び、くみかけおいでたちはおりはかま紫の組掛緒という公卿の扮装であったが、そのそばには伊藤俊介が羽織袴でついていて、いろいるといのうえもんた公使らの間を周旋した。俊介は先年井上聞多と共に英国へ渡ったことも ...
知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950
4
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 47 ページ
うつみなとよめり 5 :海波あらきをはなころといふ化人なみなといふはなみにといふ心なり^かたほなみと云はかたのなきといふなり近日人片をなみと心えたり尤為愚^しほみちくれは浪のかたかなくなる也三十六塩 1 もしほもにくみかけてたる、也 2 て月の 3 いり 4 ...
順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992
5
Shin jiten - 39 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
想い出ほろほろ - 111 ページ
... 挟んで対岸にいる同学年の当時私は小学校高学年から中学生になった頃で、我々の仲間でもグル—プでよく喧嘩をくみかけ、恐怖を感じたものである。
狩野順司, 2005
7
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 843 ページ
魚板—俎板組板(まないた) 649 上—俎'虹き帽子(まないたえぼし)ゥ折烏帽子ひは下) , 395 中担布(そふ) 547 中素 ... 110 上 1661431 下組群讓(くみむらご) 537 上組緒(くみお) 116 中, 451 中'組 181 (くみしり力、'い)ゥ锹(鄉中)組懸(くみかけ) ...
Keizō Suzuki, 1996
8
東北温泉探訪: 癒しを求めて
湯船より湯くみて、これにて洗う模様。いざ、桶に湯をくみ掛け湯する、熱さ絶頂なり。かかる湯に、「地元老人」悠々と浸かる。人間にあらず。入らんと足つけるも、皮膚痛く進まず。縁にすわりし地元客らしき人に、「水でうめてもいいですか?」と聞く。するとその親父 ...
伏見 浩光, 2015
9
鏡花全集 - 第 25 巻 - 328 ページ
如何に其の赤い目で脫んだっ目だ、街う、そんな自棄に怖え眼をしておどかしたって震へるやうな人間たあ、些と質が違は床屋(絕えす、手を十宇形に、胸の上に組かけ組かけ)や... ...やい、睨むない、何てまあ可献な^、た,てじふじがたひねうへくみくみにらなん ...
泉鏡花, 1940
10
德川太平記 - 第 2 巻 - 45 ページ
吹上の者三十人せ、なかばは網よ 6 外、半は御立場の傍にあ 4 百人組持弓持ふきあげあみほかなかばたつまかたばらくみもちタみ I ち持-し魔匠をひさ ... 引退はは小姓組かけ出る與カ同心は官長に從ひ栻にて截を追めぐばせいでつくひ— I リぞよりきく& ^ちや.
小宫山綏介, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くみ‐かけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kumi-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe