Înțelesul "くるま‐ざ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くるま‐ざ ÎN JAPONEZĂ

くるま	‐ざ
kuruma

CE ÎNSEAMNĂ くるま‐ざ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くるま‐ざ în dicționarul Japoneză

Kurumama 【Pieton】 Mulți oameni ședințe alături de un cerc.

くるま‐ざ【車座】 多くの人々が輪のように内側を向いて並んで座ること。

TRADUCEREA くるま‐ざ

Găsește traducerea くるま‐ざ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くるま‐ざ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くるま‐ざ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 汽车座椅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Silla de coche
• Traducător din Japoneză - Engleză: Car seat
• Traducător din Japoneză - Hindi: कार की सीट
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقعد سيارة
• Traducător din Japoneză - Rusă: автомобильное сиденье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: assento de carro
• Traducător din Japoneză - Bengali: কার সীট
• Traducător din Japoneză - Franceză: siège de voiture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kerusi kereta
• Traducător din Japoneză - Germană: Autositz
• Japoneză: くるま‐ざ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자동차 좌석
• Traducător din Japoneză - Javaneză: jog mobil
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ghế xe hơi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கார் இருக்கை
• Traducător din Japoneză - Marathi: कार आसन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Araba koltuğu
• Traducător din Japoneză - Italiană: seggiolino auto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fotel samochodowy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: автомобільне сидіння
• Traducător din Japoneză - Română: scaun auto
• Traducător din Japoneză - Greacă: κάθισμα αυτοκινήτου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: motor sitplek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bilbarnstol
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bilsete

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くるま‐ざ»

Descoperă întrebuințarea くるま‐ざ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くるま‐ざ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 567 ページ

[固] 27 大卞(その他) 67 姓久 9 颶(くるま) [固] 27 大字(その他)久 9 麻(くるま) [固] 27 大字(その他)車(くるま) [固] 27 大字( ... 木(くるまぎ) [固] 27 大字(その他)車郷(くるまごう) [囤] 45 地区名車唐(くるまざ) [名] 2612 席 460 地域(人間活動)車坂(くるまざか) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

わが子に伝える「絶対語感」練習帳 - 186 ページ

食事のときこそ、団樂の場に車座になって話をするのは、互いに心をかよわせるためです。にいても、向かい合っていませんから団樂にはなりません。ことが大切です。テレビを見ていると、みんなが同じ方向を向いていて、いくらいっしよ団樂とは、まるく車座に座っ ...

外山滋比古, 2004

江戶時代語辞典 - 483 ページ

手に礓る車金涓車 1 くるまざ【 1 】車の輪のように円く並んで座ること。ザ新統犬筑波集(万治 5 一「明暦四年元日に、めくりくる春や 1 - 6 の顧くるりと云にうたひそめすとならぶくるま坐季吟」マよだれかけ(寛文 1 - 0 一一「くるま座にざらりと居ならび」罕日本永代 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

おせん

いしゃげんあんつまざもとうざえもん'ひころうこひとたち区丶医者の玄庵をはじめ、妻のおむら、座元の羽左衛門、一二五頁、彦一一一旦その他の人達が、ぐるりと、こゝこあとおこまくらもとくるまざできごとな野カプ)」えく野きこ枕許に車座になって、何かひそひそと ...

きくち正太, 2005

風転船と五人の仲間 - 71 ページ

中村がしょう 71 六,ァシサシの島て出台つ^ ^ ^ち 男がもどってくると、彼らは車座になって飲み物を飲んだりおしやべりを始めましくるまざないであった船に卵を置きに行きました。やがてカゴー一っ分の卵がいっぱいになると、一人の男がちょっと離れたところにっ ...

中村がしょう, 2004

一隅を照らす行灯たちの物語: 実践的青少年教育のノウハウ - 148 ページ

くるまざ隊員宿舎に入った私は、全員が車座になり坐って議論している姿をみて叫びました。「どうした!出発だぞ、何してる!」隊長の山本閉留巳君がふり返っていいます。「今、"ミーティング〃をやってます」この期に及んで〃ミ—ティング,だと?「山本君、もう行動に ...

佐々淳行, 2009

茶のこころを世界へ: 平和への祈り - 59 ページ

それを聞いた時、「あ、俺たちは、生きて帰れないのだ」と、胸がぐーっと詰まってきたことは覚えていますね。それで、ふと「お袋に会いたいなあ。お袋に頭なでてもらいたいなあ。もうい大学出身の仲間が車座にな々くるまざ」がつも茶箱、茶道具を持っていーお茶を ...

千玄室, 2014

新書　太閤記　一:

くるまざ「車座になって、今し方まで、お酒をのんで待っていたけれど、もう韓って来ないらしいぞと云って、思い思いに寝ているよ。ーーおら一人、こんな寒い中に、張り番を立たせておいて」「では灘は、見張りをいいつけられて、立っていたのか」日吉が誤っくと、 ...

吉川英治, 2013

アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 57 ページ

やがて、食事のしたくができ、みんなで車座になって、飯ごうでたいたごはんしょくじくるまざはん手伝いました。チヨも、涸れ沢の中にある、わき水の場所を教え、そこで米を洗ったりして、かさわなかみずばしょおしこめあらみんなはテントを張ったり、火をおこしたり ...

市川洋介, 2010

人生航路想い出の記 - 88 ページ

畔勝實夫 88 車座となり交わす盃くるまざ割当の部屋におち付き名のりあい清水前側湯浅向こうに船室は窓辺広川横岩出串子の峰をしかとたしかめ紀淡うみ有田の沖にさしかかり.

畔勝實夫, 2001