Înțelesul "くるま‐がえり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くるま‐がえり ÎN JAPONEZĂ

くるま	‐	がえり
kuruma		gaeri

CE ÎNSEAMNĂ くるま‐がえり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くるま‐がえり în dicționarul Japoneză

Masini spânzurat 【Întoarcere auto / masina de îndoire】 Unul dintre "Mondria". Atașați-vă mâinile la sol și extindeți-vă picioarele în sus și repetați rularea atunci când vă răsuciți ca o roată.

くるま‐がえり【車返り／車翻り】 「もんどり」の一。手を地につけ足を上に伸ばして、車輪のようにくるくると横転を繰り返すこと。

TRADUCEREA くるま‐がえり

Găsește traducerea くるま‐がえり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くるま‐がえり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くるま‐がえり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 租车回家的路
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: forma de coche en casa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Car way home
• Traducător din Japoneză - Hindi: कार घर के रास्ते
• Traducător din Japoneză - Arabă: الطريق السيارة المنزل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Автомобиль путь домой
• Traducător din Japoneză - Portugheză: caminho carro casa
• Traducător din Japoneză - Bengali: গাড়ি বাড়ি
• Traducător din Japoneză - Franceză: chemin de la maison de voiture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kereta perjalanan pulang
• Traducător din Japoneză - Germană: Auto Weg nach Hause
• Japoneză: くるま‐がえり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자동차 반환
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Car cara ngarep
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cách nhà xe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கார் வழி வீட்டில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कार घरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: şekilde eve dönüş Araba
• Traducător din Japoneză - Italiană: strada di casa auto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sposobem samochodów domu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: автомобіль шлях додому
• Traducător din Japoneză - Română: mod Car Home
• Traducător din Japoneză - Greacă: αυτοκίνητο τρόπο το σπίτι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Car pad huis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bil väg hem
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bil vei hjem

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くるま‐がえり»

Descoperă întrebuințarea くるま‐がえり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くるま‐がえり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

精解国語辞典 - 230 ページ

なおレくるまがえし〔車おし〕 1 山みちなどがけわしくてそこから先へは車の通じないところ。 2 いくさの陣で、しりぞくようにみせて、先手からひきかえす。くるまがえり〔車がえり〕休操などで手をついて統けざまに横に身をひるがえすこと。もんどりの一種。くるま ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本語語彙大系: Tango taikei - 567 ページ

[固] 27 大卞(その他) 67 姓久 9 颶(くるま) [固] 27 大字(その他)久 9 麻(くるま) [固] 27 大字(その他)車(くるま) [固] 27 大字( ... 施設(その他)拿えび(くるまえび) [名] 546 たこ^いか,えび'かに 842 魚介類車返(くるまがえし) [固] 45 地区名車帰(くるまがえり) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新言海 - 105 ページ

くるまがえり— — ^くれついて.身を横に^ -輪のようにねじること。の上にやかたを設けたもの。「くるまや-くる手やで(名)【車宿】車引の挽子? : ,の家。くるま-や^ -り一き【車宿り】;お^ ; . 3 ^ ^の邸内で: ^門の内,屮鬥は,外におけてす. ^ "を人. ; ; 7 いた铋物。^お" : .

大槻茂雄, 1959

江戶語大辞典 - 352 ページ

貧乏人。また、困窮。貧乏。一不如意。文政八年.東海道四谷怪談三? " "「深川の寺丁で仏孫兵衛と云うくるしが一り」〜るま【車】,車海老の略。宽政三年.錦之裏「車をもちつと入レさっせへ」一くるまがえり^ , :【車返】歌舞伎用語。もんどりの一種。手を地につい統 ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 252 ページ

園 8 者。貪乏人。また、画 8 。貪 8 。不如意。文&八年.東? 5 四谷怪垅 II 一慕 3 35 川の寺丁で仏孫兵術と云うくるしがり」くる寒【享】,車龙老の略。宽&一一一年.細之裏「車をもちつと入レさっせへ」くるまがえり^ ; ;【車返】歌お伎用 180 もんどりの 1 種。

前田勇, 1979

岩波講座日本通史 - 第 8 巻 - 34 ページ

駿河の車返は、名の通り「サガシクシテ車ヲクダがえり(水屑)くるまがえし河にはろくに橋がないので、「馬ヲ憑テウチワタル」( 1 )しかなく、なかでも天竜川では「增れる時は、舟などもをたのみまさキ岳ノ下、岩ノ迫ヲ凌行、右ハ幽ナル波ノ上、望メバ眼ウゲヌ〔 ...

Naohiro Asao, 1994

中世の国家と在地社会 - 44 ページ

... 馬ヲ憑テウチワタル」( 1 )しかなく、なかでも天竜川では、「增れる時は、舟がえり(水縟)くるまがえしなどもをのづからくっ帰て、そこのみくリっとなる」( 2 )事故が多かった。駿河の車返は、名のとおり「サガシクシテ車ヲクダク」( 1 )急坂だった。 あわたぐちは 0 ...

村井章介, 2005

日本こどものあそび大図鑑 - 76 ページ

... ハワイ」と同じ。 0 クンカン・チンボツ・ハワィ支巫下町のヱともの准ぴウ返り(くるまがえり ... 信節の「嬉遊笑祐呂に「車がへりは、身を横になして返る毎に、手は地につきて、つづけさまに返る事、車斡のめぐるやも人レこうなるをいふ。漠土に梯筋斗といふ事諸吉 ...

笹間良彦, 2005

南部のことば - 11 ページ

じ^ )「ひとずとし」(ねひとところべつつ(ひとくるまと: ^じ)ひとてな(一:裙) 0 ぶどうひとてなけろれない)とつつもわさばけない(全〜私に ... ひとがえり」「ひひとがいしょ I ふ一:回勝^ )げえり」ひとがい一一回)「ひとがえり」「ひとひとが I り(前項と同じ)ひとが—【一回) ( ^守)

佐藤政五郎, 1982

Inoue Yasushi zenshū - 第 13 巻 - 168 ページ

くるまから降り立つと、川風はさすがに冷たかった。「寒くない 7 」そう言いながら、伊沙子がえりまきを差し出した。「いいです」光一は辞退した。「構わないから、これ首にまいてらっしゃい。わたしはコ—トを着ているから」「いいんです」光一はまた言った。「知りませ ...

Yasushi Inoue, ‎Ryōtarō Shiba, ‎Makoto Ōoka, 1996