Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Autositz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOSITZ ÎN GERMANĂ

Autositz  [A̲u̲tositz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOSITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOSITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Autositz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Autositz

scaun auto

Autositz

Ca scaun auto sunt scaunele instalate în automobile pentru ocupanți, precum și inserții speciale de scaune pentru copii pentru utilizare în mașină. În funcție de tipul de vehicul utilizat și de distincția dintre scaunele șoferului și pasagerilor, precum și de nivelul echipamentelor, scaunele instalate în automobile pot varia foarte mult. Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz-Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer- und Passagiersitzen sowie auch nach dem Ausstattungsniveau können sich die in Automobilen eingebauten Sitze grundsätzlich stark unterscheiden.

Definiția Autositz în dicționarul Germană

Scaun în mașină © Maria Wegner - Fotolia.com © Maria Wegner - Fotolia.com. Sitz in einem Auto© Maria Wegner - Fotolia.com© Maria Wegner - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Autositz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOSITZ


Ansitz
Ạnsitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Besitz
Besịtz 
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Hauptwohnsitz
Ha̲u̲ptwohnsitz [ˈha͜uptvoːnzɪt͜s]
Hochsitz
Ho̲chsitz [ˈhoːxzɪt͜s]
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Landsitz
Lạndsitz
Lausitz
La̲u̲sitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Stammsitz
Stạmmsitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
Zweitwohnsitz
Zwe̲i̲twohnsitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOSITZ

Autoschlüssel
Autoscooter
Autoseite
Autosemantikon
autosemantisch
Autosensibilisierung
Autoservice
Autosex
Autosexualismus
autosexuell
Autoskooter
Autoskopie
autoskopisch
Autoslalom
Autosom
Autospengler
Autospenglerin
Autostadt
Autostereogramm
Autostereotyp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOSITZ

Aktienbesitz
Amtssitz
Bischofssitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Freisitz
Grundbesitz
Hintersitz
Landbesitz
Oberlausitz
Parteivorsitz
Privatbesitz
Regierungssitz
Schneidersitz
Streubesitz
Toilettensitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz
Vordersitz
Waffenbesitz

Sinonimele și antonimele Autositz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Autositz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOSITZ

Găsește traducerea Autositz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Autositz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Autositz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

汽车座椅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asiento de coche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

car seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार की सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقعد سيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

автокресло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assento de carro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গাড়ির সিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siège d´auto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerusi kereta
190 milioane de vorbitori

Germană

Autositz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カーシート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자동차 시트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế xe hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார் இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कार आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

araba koltuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

seggiolino auto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fotelik samochodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

автокрісло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scaun auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάθισμα αυτοκινήτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

motor sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bilbarnstol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bilsete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Autositz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOSITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Autositz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Autositz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Autositz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOSITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Autositz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Autositz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Autositz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOSITZ»

Descoperă întrebuințarea Autositz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Autositz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
I. Stellen. Sie. höchste. Anforderungen. TM. an. Ihren. Autositz. Gerade im Auto hat man nicht wie zu Hause die Möglichkeit, die Sitzposition zu wechseln. Die Möglichkeit zum aktiven Aufrichten, zum ständigen Wechsel der Sitzposition, die  ...
Jürgen Fischer, 1998
2
Baby in Balance
Ulrike Höwer, Sabine Hartz, Birgit Kienzle-Müller. TIPP Im Autositz ist das Kind eng fixiert, damites während derAutofahrtsicheristund nicht, weil es sich an diese beschränkende, bewegungsarme Umgebung anpassen soll.
Ulrike Höwer, Sabine Hartz, Birgit Kienzle-Müller, 2012
3
Qualitätstechniken für Ingenieure
Beispiel: Im Rahmen der Produkt-FMEA auf Systemebene für einen Autositz könnten beispielsweise folgende Funktionen des Systems Autositz analysiert werden: ð Systemfunktion »Sitzbelegung erkennen« Eine potentielle Fehlfunktion im ...
Gerd F. Kamiske, 2009
4
Schreien stärkt die Lungen und 99 weitere Elternirrtümer
10. ᇄ. Am. besten. trage. ich. mein. Babyim. Autositz. Der Grundstein für diese weitverbreitete Meinung wird meist schon in der Entbindungsklinik gelegt: Dort empfiehlt das Pflegepersonal den Eltern, ihr Kind möglichst nicht auf dem Arm zu  ...
Martin Beck, 2012
5
Du wirst das Kind schon schaukeln: Das erste Jahr mit dem Baby
Ich möchte zwar nicht endlos aufdiesem Punkt herumreiten, aber es ist einfach so wichtig, dein Baby in einem Autositz zu befördern und den Sitz korrekt anzubringen, dass ich es riskiere, dir noch einmal für einen Moment lang aufdie Nerven ...
Vicki Iovine, 2013
6
Sitzmöbel: Stuhl, Chorgestühl, Bürostuhl, Kirchengestühl, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Beim ersten Kind gibt's 1000 Fragen: Alles, was Ärzte nicht ...
Einige können für Neugeborene und später auch für Kleinkinder benützt werden, da die Sicherheitsgurte und die Befestigung des Sitzes verstellbar sind. Nimm dir beim Kauf wirklich Zeit, denn ein guter Autositz kann dein Baby vor all den ...
Vicky Iovine, 2011
8
Projekt Baby:
Adapter für den Autositz • Um den Autositz auf den Kinderwagen montieren zu können • Achtung, nicht jeder Kinderwagen ist mit jedem Autositz kompatibel! Antirutschmatte (unter der Spieldecke) • Erforderlich, sobald das Kind zu robben  ...
Christine Hartlieb-Götz, 2009
9
Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...
Der. Autositz. als. Gelenkkiller. > Oben: falsche Sitzhaltung beim Autofahren. Unten: richtige Sitzhaltung beim. men und der Hand eine Beule bildet. Auf dem höchsten Punkt dieser Beule befindet sich Ihr Akupressurpunkt. Markieren Sie diesen ...
Jürgen Fischer, 2012
10
Papa To Go: Schnellkurs für werdende Väter
... Blähungen □ Baby-Massageöl □ Babywaage □ Milchpumpe Unterwegs □ Autositz □ Sitzverkleinerer □ Sonnenschutz für Autositz und Fenster □ Mobile für Autositz □ Strampelsack (mit Schlitz für Autogurt) □ Sommerbezug für Autositz ...
Christian Busemann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOSITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Autositz în contextul următoarelor știri.
1
Autositz-Hersteller schließt Werk in Dautphetal
Dautphetal - Der Autositz-Hersteller Johnson Controls will sein Werk in Dautphetal (Landkreis Marburg-Biedenkopf) schließen und rund 700 Arbeitsplätze ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Bis an die Grenze belastbar
Er verbindet Mensch mit Maschine: Trotzdem wird der Autositz häufig verkannt. Dabei gehört er als absolutes Hightech-Produkt zu den teuersten Bauteilen ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
3
Drogenpäckchen im Autositz versteckt
Drogenpäckchen im Autositz versteckt. Bei einer Kontrolle am Rastplatz Pentling erwischen Beamte einen 31-Jährigen mit heißer Fracht. Vor Gericht schweigt ... «Mittelbayerische, Iun 16»
4
Abschnürgefahr: Ein Autositz kann für Babys gefährlich sein
Babys dürfen in Autositzen nicht unbeaufsichtigt schlafen. "Schlafen Babys in diesen Geräten ein, können sie leicht in eine Position rutschen, bei der ... «N24, Iun 16»
5
Netz-Rätsel: Erkennen Sie, was auf diesem Autositz liegt?
Ein Foto-Rätsel begeistert die Netz-Gemeinde. Aufgenommen wurde es bereits vor Monaten von einem „Reddit“-Nutzer. Es zeigt den Beifahrersitz seines ... «Berliner Kurier, Iun 16»
6
Perfekter Trick gegen Diebe | Was liegt hier auf dem Autositz?
Perfekt getarnt liegt es auf dem Autositz: Eigentlich ein genialer Schutz vor Dieben! Gerade so richtig in Rätsel-Fahrt gekommen? Hier geht's weiter! «BILD, Iun 16»
7
Ford zeigt neu entwickelten Multi-Kontur-Autositz für Vignale ...
Sitzen Sie bequem? Diese Frage stellten Ford-Designer mehr als 1.000 freiwilligen Testern im Verlauf der zweieinhalbjährigen Entwicklungsarbeit an einem ... «Presseportal.de, Iun 16»
8
Umschau-Quicktipp | 29.04.2016 Frühjahrsputz für Autositze
Feuchtigkeit im Innenraum, vermindertes Lüften und etwa Flecken von Heißgetränken - der Winter hinterlässt auch auf Autositzen seine Spuren. Was kann man ... «MDR, Apr 16»
9
Zweijähriger erschiesst Mutter durch Autositz
Zweijähriger erschiesst Mutter durch Autositz. Während einer Autofahrt in den USA hat ein Kleinkind eine Waffe im Fond des Wagens gefunden. Hinterlässt drei ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
10
Autositz geht in Flammen auf - der Fahrer erzählt
Horror-Erlebnis für einen Autofahrer aus Pinsdorf - sein Autositz hat während der Fahrt zu brennen begonnen. Der 26-Jährige hatte sich das Auto seiner Mutter ... «Life Radio, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autositz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/autositz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z