Înțelesul "くさ‐あじさい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くさ‐あじさい ÎN JAPONEZĂ

くさ	‐	あじさい
kusa		azisai

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐あじさい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くさ‐あじさい în dicționarul Japoneză

Puffed hortensie [iarbă hortensie] Ierburi perene din familia Yukinoshita. Se dezvoltă în munții din vestul regiunii Kanto și are o înălțime de 25 până la 60 de cm. Frunzele au forma eliptica si ambele capete sunt decojite. În timpul verii, florile similare cu hortensiile botanice, cum ar fi inflorescența roșie sau albă.

くさ‐あじさい【草紫陽花】 ユキノシタ科の多年草。関東以西の山地に生え、高さ25～60センチ。葉は長楕円形で両端がとがる。夏、紅紫色や白色などのガクアジサイに似た花が咲く。

TRADUCEREA くさ‐あじさい

Găsește traducerea くさ‐あじさい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くさ‐あじさい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐あじさい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苦味绣球
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hortensias Amargura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bitterness hydrangea
• Traducător din Japoneză - Hindi: कड़वाहट हाइड्रेंजिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: مرارة كوبية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горечь гортензии
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Amargura hortênsia
• Traducător din Japoneză - Bengali: তিক্ততা নীলাবা গোলপি পুষ্পপ্রসু গুল্মবিশেষ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Amertume hortensia
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kujasu hydrangea
• Traducător din Japoneză - Germană: Bitterkeit Hortensien
• Japoneză: くさ‐あじさい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 땔감 수국
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bitterness hydrangea
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cay đắng hydrangea
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கசப்பு hydrangea
• Traducător din Japoneză - Marathi: कटुता hydrangea
• Traducător din Japoneză - Turcă: Acı ortanca
• Traducător din Japoneză - Italiană: Amarezza ortensia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gorycz Hortensja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гіркота гортензії
• Traducător din Japoneză - Română: Amărăciunea hortensie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πικρία ορτανσία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bitterheid Krismisrose
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bitterhet hortensia
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bitterhet hortensia

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐あじさい»

Descoperă întrebuințarea くさ‐あじさい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐あじさい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

牧野富太郎選集 - 第 5 巻 - 225 ページ

うきくさあじさいは日本出の花シリべシ山をなぜ後方羊蹄山と書いたか(昭和一八年『植物舌)ユリ談義(昭和三一年『草木とともに』)珍名カツペレソウ(同)サフラン渡来考(同)サルォガセ... (以下九篇、昭和二八年『植物一曰一題』〕毒麦馬糞箪は美味な食菌一一 ...

牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970

日本うたことば表現辞典 - 44 ページ

... ノ(生) 194 このみ【枸杞の実】(植) 190 このめ【枸杞の芽】(植) 191 こめし【枸碰】(植) 190 ノ(生) 194 さ【草】(植) 191 さあおい【草葵】(植) 192 さあおむ【草青む】(植) 192 さあじさい【草紫陽花】(植) 192 さいきれ【草いきれ】(植) 192 さいち【草市】(植) 192 ノ(生) ...

大岡信, 2000

行事の花ばな - 111 ページ

容花(かほばな)紅(くれない)加吉都播多(かきつばた)安治佐為(あじさい)鴨頭草(つきくさ)芽子(はぎ)平花(をばな)奈泥之故(なでしこ)美人部師(をみなヘし)朝容(あさがほ)鶏冠草(からあみ)弓弦葉(ゆずるは)壺師(いちし)桂(かつら)奴婆玉(ぬばたま)秋香(あきのか) ...

中村俊子, 1989

Gunma-ken Seta-gun Shikishima-son shi - 27 ページ

ぎ、つるねこのめそう、とりあししょうま、たまあじさい、こあじさ、ひめうつぎ、うつぎ、うめばちそう、くさあじさい、のりうつゆきのした科あじさい、ゆきのした、ちだけさし、ねこのめくまんさく科まんさくら、さとざくら、ちょうじざくら、てりはのいばらぎ、きいちご、きんみず ...

Shikishima-son Shi Hensan Iinkai, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 843 ページ

そういん主】そうそうなぬし草勝】そうがち草博打】くさばくち草壇】くさぜき草場】くさば草場&川】くさばはいせん萃場銭】くさばせん草堤】くさづつみ草斑】くさあらし【?】【草結】ぴ【 56 花】くさあじさい【草素】くさよし【草葵】くさあおい【草驀】くさぶき&15 星根】くさぶきや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

花: 追憶と幻想と - 3 ページ

追憶と幻想と 久保秋子. やぶつばきひがんばなタチッボスミレ.キンモクセィ: ...サルトリィバラ.りんどうザクロゼラニゥムつゆくさあじさい 二ホンサクラソゥ^インパチエンス^コギクとェナガ^フロックス.

久保秋子, 2001

紫陽花や山田五十鈴という女優

映画演劇のトップとして生き抜いた女優の生涯

升本喜年, 2003

日々を彩る一木一草 - 96 ページ

イ(ユキノシタ科) @分布本州から九州県本土、種子島あじさいの^源は集真藍、青い色が集まること。あじさいの花は花弁ではなくガクが大きくなつたもの。よく見るとガクの中心部に架粒がはじけたような花をつけている。花の色は地質によつて変わる。酸性だと ...

寺田仁志, 2004

分類語彙表 - 第 1 巻 - 221 ページ

... 一 01 どくだみはんげしょうホップいら草みずからむしたで犬たでみずひき^赤まんまいたどりいぶきとらのおすいばすかんぱそばざ ... 美人草もうせんごけ弁慶草きりん草まんねん草雪の下梅鉢草猫の目草矢車草くさあじさい 05 しもつけ草われもこう大根草ちん ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

日本國語大辞典 - 433 ページ

またはクサ( ! ! )の義か〔大言海〕。 1 食ァ〉団食ァ〉^ 1 くさ 4 ふるう突然に起こる病: ^をわずらう。,口葡辞^「 0 画 120 ^ !ュークサヲフルゥ)」(くさふるう》 1 ^を出す。 ... (くわん)のきしるなりけり」くさ. .あじさい:あぢさゐ【^紫陽花ズ名|ュキノシタ科の多年草。木州の閱東 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976