Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くさ‐いきれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くさ‐いきれ ÎN JAPONEZĂ

くさいきれ
kusaikire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐いきれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐いきれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くさ‐いきれ în dicționarul Japoneză

Kutaki ni 【Lăcustă / iarbă și iarbă și iarbă】 Rare】 Heat că ierburile emite ca răspuns la un soare puternic în timpul verii. Numele meu este Kure. "Vara în sezon" - "Depunerea unui proiect de lege când a murit și / satul Buson" くさ‐いきれ【草熱れ/草熅れ】 草むらが夏の強い日ざしを受けて発する熱気。くさいきり。《季 夏》「―人死に居ると札の立つ/蕪村」

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐いきれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くさ‐いきれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くさ‐いきれ

くさ‐あじさい
くさ‐あわせ
くさ‐い
くさ‐いちご
くさ‐い
くさ‐うお
くさ‐うら
くさ‐うらべにたけ
くさ‐かい
くさ‐かげ
くさ‐かげろう
くさ‐かたばみ
くさ‐かまり
くさ‐かり
くさ‐かんむり
くさ‐がき
くさ‐がくる
くさ‐がくれ
くさ‐がめ
くさ‐がれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くさ‐いきれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
きれ
いた‐きれ
うり‐きれ
かみ‐きれ
きれ
きれ‐きれ
くび‐きれ
し‐きれ
しり‐きれ
ぬの‐きれ
はん‐きれ
ひと‐きれ
ぼう‐きれ
ぼろ‐きれ
もの‐きれ

Sinonimele și antonimele くさ‐いきれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くさ‐いきれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くさ‐いきれ

Găsește traducerea くさ‐いきれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くさ‐いきれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐いきれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ikire辛酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ikire amargura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ikire bitterness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ikire में कड़वाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ikire المرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ikire горечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ikire amargura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ikire তিক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ikire amertume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Selamat tinggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ikire Bitterkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くさ‐いきれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

땔감いきれ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ikire bitterness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ikire cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ikire கசப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ikire कटुता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ikire acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ikire amarezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ikire goryczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ikire гіркоту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ikire amărăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ikire πίκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ikire bitterheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ikire bitterhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ikire bitterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くさ‐いきれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くさ‐いきれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くさ‐いきれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くさ‐いきれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐いきれ»

Descoperă întrebuințarea くさ‐いきれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐いきれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新選国語辞典 - 323 ページ
ぶき屋根」 I の-魔れ"草ぶきのそまつな家。わびずまい。草庵"。 I の" -枕" (占 08 (草をまくらとして)旅さきで寝ること。くさまくら。くさっ瘡】阁 1 ひふ病の総称。 ... 1 いきれ【萆いきれ】【草 1 熟れ】阁夏、しげった草原などの、むっとする 8 !〗気。 2 「むせるような—」く.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
季語季題よみかた辞典 - 671 ページ
85 水 X 笛くいなぶえ夏動 85 空海忌:うかいき唇ポ 245 话錄菜ぐ 1 そさい莨 590 空也忌くうやき冬 244 空也堂踊念仏くうやどう ... 取女くさとりめ夏'人 327 草合歉くさ耽夏'植 327 車のもくさめいき X '植 326 草のいきれくさいきれ夏植 325 草の市くさのい^秋' ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
Nihon dai jisho - 57 ページ
めぐらフ( (第四グ、第五 11 、第六ゥ) ) ^ 1 上)自勘、四段,ィキナがラへタ、人ナド- 1 メグリアフ,いき, 3 の(全平)名ぶ生き物纟活き ... くさィ( : : )形^ィキレ一ズー^ノシタ故いきれ,力力力〃/ 0 いきれ(全平) ^ィキレルコトに【密封(生ブ近 14 0 いきが(窮ニ上)自^ニノ( ...
Binyō Yamada, 1894
4
幸せのありか
われは草なり緑なり緑の深きを願うなりああ生きる日の美しきああ生きる日の楽しさよわれは草なり生きんとす草のいのちを生きんと ... 草は草のいのちを生きればいいと思い定めた時、生きる勇気が湧いて、この世を美しく丶楽しいものと思えるようになるのです。
渡辺和子, 2009
5
日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 92 ページ
くさあじさい[草木図説]自っこぼれんとする岡抹柏里・里春こサかた不来方のお城の草に寝ころびて空に吸はれし十五の心石川啄木・ ... ロ俳 II 夏」草いきれ人死にゐると札の立つ接村・蕪材椅集いづち吹く草のいきれぞ水の上松瀬青々・妻木くさいち(草上旦盆の ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997
6
日本類語大辞典 - 40 ページ
雄基芸量胡楽)。 C さんさう「三草」(古来三草と構するくさ。即ち、あさ(麻)。あみ(監)。ベに(紅花)。の三っの草)。一一 C ななぐさ『七草」(秋さく七種の草 ... 3 あをくさし[青臭一(青物のにほひのするこ G いきれくさし「蒸員実」(むしあっきにほひのすること)。 6 うさんくさ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
日本國語大辞典 - 434 ページ
代記《三遊亭円朝〉一四「私が突出されれば《略^多助,手^を抱いて往て^ ;〖クセ)い飯を喰はせるからさう思へ」,雪中梅《末広鉄腸〉上丄〈「私も窗川時分から .... いきれ【草熱】『名 I 夏,生い茂った草が強い日光に照りつけられて熱気を発すること,草いきり,〔季,俳^ .
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
新俳句大観: 三句索引 - 99 ページ
明治書院編集部, 2006
9
ふるさと大歳時記 1: 北海道・東北ふるさと大歳時記 - 72 ページ
參摘んでい^芝青芝や粋二,もとの搶大榭大野林火 5 萩や岩に祀れる山の抻お井翱行お^ほな化夏萩や板谷峠の狐南木下英ー^ ... 青芝 V VI づづさ矢島寿子草いきれあ 3 便鉄^啶軌以後草いきれき上村占魚 5 ,山草のいきれよどめりアイヌ墓地 5 関口比良男 ...
加藤楸邨, ‎山口青邨, 1991
10
つゆくさ - 164 ページ
な次の晩から就寝前に茶の間に籠を置いて、五時には黑いきれの被ひをかぶせ、日の^の時間をへて來るのである。ゐるあひだに、ぶ—むといふ音がして來て到底ほかの時間では間けないものが、今夜も私をとら音がしてくるのだ。これらの關係が何處にあるか ...
室生犀星, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くさ‐いきれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kusa-ikire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe