Înțelesul "くさ‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くさ‐いろ ÎN JAPONEZĂ

くさ	‐	いろ
kusa		iro

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くさ‐いろ în dicționarul Japoneză

Kusaro 【culoare iarbă】 culoare albastru-albastru. Culoare furtunoasă. Frunze de culoare.

くさ‐いろ【草色】 青みがかった緑色。もえぎ色。草葉色。

TRADUCEREA くさ‐いろ

Găsește traducerea くさ‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くさ‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色辛酸
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Amargura color
• Traducător din Japoneză - Engleză: Color bitterness
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग कड़वाहट
• Traducător din Japoneză - Arabă: مرارة اللون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвет горечь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Amargura cores
• Traducător din Japoneză - Bengali: রং তিক্ততা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Amertume couleur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kurosawaro
• Traducător din Japoneză - Germană: Farbe Bitterkeit
• Japoneză: くさ‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구 에 이로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: werna bitterness
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cay đắng màu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறங்கள் கசப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: रंग कटुता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renkler acı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Amarezza Colore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kolor goryczy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Колір гіркоту
• Traducător din Japoneză - Română: Amărăciune culoare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χρώμα πίκρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kleur bitterheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Färg bitterhet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Color bitterhet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐いろ»

Descoperă întrebuințarea くさ‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國書辞典

のむぎ色や人の今之かるらむ」くさ・色さ自女盆。いろわろ。さまざま。ゑ杜じ杖。杖「ぐ引屯刮の抑化き本のざも」くさ色さ・の・ひれ日品杓此仁。十日の伸肖の一。くさ・く柱もの名羊某碑。羊の頁の、食ム吋き本の 0 わちぢ、瓜杖ざの棋 0 (水|乙杖る架杓丁封して) ...

落合直文, 1902

三にんのおうじさま:

あるところに三にんのおうじさまがおりました。だいだいいろのおうじさまと、むらさきいろのおうじさまと、みどりいろのおうじさまです。三にんのおうじさまがのはらであそ ...

くさかみなこ, 2014

現代国語例解辞典 - 340 ページ

... 果実は赤霞色で甘ずつばい,【くさ-いろ草色】革の棄の色のような讓ぃ貢緣色,革囊色,もえざいろ,、さ-かげろう(草, ^ I 蝣)れゅ】クサカゲ 0 ゥ科の昆虫,体長め一センチ" ,体は卜ンボ形の緑色で,はねは 3 明な^緣色で美しい。はねの開張め三センチ五ー九月ごろ ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

必携季語秀句用字用例辞典 - 310 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

. 校本篇 - 8 ページ

Shigomi Komatsu, 1961

新選国語辞典 - 323 ページ

くさいりずいしょう【革入(り)水晶】阁他の計状結晶の鉱物がまざって、草のはいったようにみえる水晶。| | | |一一室 1 - 111 -一一一く杓三千年間、アッシリア-ような形をした文字。けつゃ丌ダサき帘 1 》くさ-いろ【箪色】困育みがかつた緣色。くさ-かげろう【革 X 靖^ 2 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

國學史上の人々 - 691 ページ

1 いろか 1 ?言云色髮少赤き髮也 I いろなきひと匠云心なき人也 1 いろこ類云雲脂^ ^ ~鳞^ 1 いろくっ類云鎖山家集 1 行水 ... 藻云万紅葉はにをくしら露の色葉にもいてすと思へはことのしけけむ私云右両註^お尤別事也草同鳥同草同^ふ「無色と V 草に同じ、顺 ...

丸山季夫, 1979

むらさきくさ: 日本色彩の文化史的研究 - 82 ページ

日本色彩の文化史的研究 前田千寸 一平安瑚畤代の理想の^一九紫,こき色,中紫.半色.浅紫.うす紫,うす色,深滅紫.中滅紫,浅滅紫,葡萄,紫苑などの十はしたいろこきけしむらさきしおんる。平安朝時代には言語の数が狳々に增して、とにかく藤原氏全盛時代には ...

前田千寸, 1956

竹取物語本文集成 - 221 ページ

王朝物語史研究会, 2008

風とあるく

賀根ふさこ 水のいろほんにかぼそい結んだリボン小さなそらいろつゆくさの花けれども強い草のつゆ小さな花よつゆくさ.

賀根ふさこ, 2003